Que Veut Dire LE RÈGLEMENT INTÉRIEUR en Danois - Traduction En Danois

• forretningsorden
• interne regler
• ordensreglement
• husreglerne
• ordensregler
• forretningsordenen
• forretningsordenerne
• reglement
• for retningsorden

Exemples d'utilisation de Le règlement intérieur en Français et leurs traductions en Danois

Réviser et adopter le règlement intérieur du CdR.
Revidere og vedtage RU's forretningsorden.

Le règlement intérieur du lycée s'y applique intégralement.
Skolens ordensregler gælder i fuldt omfang.

Maximum stay is 14 days Voir le règlement intérieur.
Maksimum ophold er 14 dage Se ordensreglement.

Le règlement intérieur de l'école s'applique donc pleinement.
Skolens ordensregler gælder i fuldt omfang.

Veuillez respecter le règlement intérieur du camping.
Lejeren bedes venligst følge campingpladsens reglement.

Le règlement intérieur du Comité mixte est modifié comme suit.
Det blandede udvalgs forretningsorden ændres således.

Le séjour maximum est de 14 jours Voir le règlement intérieur.
Maksimum ophold er 14 dage Se ordensreglement.

Le règlement intérieur du comité permanent est rendu public.».
Det stående udvalgs forretningsorden offentliggøres.«.

Wifi gratuit disponible dans le hall Voir le règlement intérieur.
Gratis Wifi tilgængelig i lobbyen Se ordensreglement.

À cet égard, le règlement intérieur a été modifié récemment.
Forretningsordenen er for nylig blevet ændret på dette område.

Conformément aux statuts de l'association, il est établi le règlement intérieur suivant.
I overensstemmelse med Klubbens vedtægter fastsættes følgende ordensregler.

Le règlement intérieur est voté des membres du Conseil d'Administration.
Forretningsordenen skal godkendes af alle bestyrelsesmedlemmer.

Vous définissez la disponibilité et le règlement intérieur de votre logement.
Du vælger ledighed og husreglerne for dit opslag.

Le règlement intérieur de ce forum est établi par la Commission.
Det pågældende forums forretningsorden fastsættes af Kommissionen.

Les Parties Contractantes établissent le règlement intérieur de leurs réunions.
De kontraherende parter skal fastsætte forretningsordenen for deres møder.

Le règlement intérieur de l'entreprise doit rappeler l'ensemble de ces principes.
Virksomhedens interne regler skal indeholde alle disse principper.

Après des débats houleux, les statuts et le règlement intérieur ont été adoptés.
Efter en del spørgelyst og diskussion, blev de nye vedtægter og ordensreglement godkendt.

Vu le règlement intérieur de la Commission, et notamment son article 27.
Under henvisning til Kommissionens forretningsorden, saerlig artikel 27.

En cas de contradiction entre le règlement intérieur et les statuts, les statuts.
I tilfælde af uenighed mellem forretningsorden og vedtægter gælder vedtægterne.

Le règlement intérieur est transmis pour information au Parlement européen et au Conseil.
Forretningsordenen forelægges Europa-Parlamentet og Rådet til underretning.

La présente décision complète le règlement intérieur de la Banque centrale européenne.
Denne afgørelse supplerer forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank.

VU le règlement intérieur du Comité des régions et notamment les articles 35 et 62;
UNDER henvisning til Regionsudvalgets forretningsorden, særlig artikel 35.

Décision(UE, Euratom) 2015/2393 du Conseil du 8 décembre 2015 modifiant le règlement intérieur du Conseil.
Rådets afgørelse(EU, Euratom) 2015/2393 af 8. december 2015 om ændring af Rådets forretningsorden.

Les statuts et le règlement intérieur des centres de coordination régionaux;
Vedtægterne og forretningsordenen for de regionale koordinationscentre.

Pour être admis en tant que partenaire, il accepte sans réserve les statuts et le règlement intérieur de le CPCGT.
For at blive optaget som partner, accepterer dette uforbeholdent vedtægter og interne regler for CPCGT.

Le règlement intérieur entre en vigueur après avis favorable de la Commission.
Forretningsordenen træder i kraft, når Kommissionen har afgivet positiv udtalelse.

Ses modalités de fonctionnement sont précisées dans le règlement intérieur de l'Agence et sont rendues publiques.
Procedurer for forummets virksomhed fastsættes i agenturets forretningsorden, der offentliggøres.

Le règlement intérieur des organes du Centre de compétences devrait être rendu public.
Forretningsordenen for organerne i kompetencecentret bør gøres offentligt tilgængelige.

L'obligation en question est régie dans le règlement intérieur de chaque chambre du Parlement espagnol.
Den relevante forpligtelse er undergivet bestemmelserne i forretningsordenerne for hvert af det spanske parlaments kamre.

Le règlement intérieur précise les règles relatives à la tenue des réunions et des.
Forretningsordenen indeholder bestemmelser om afholdelse af møder og.