Que Veut Dire OBJECTIVES en Danois - Traduction En Danois

• objektive
• objectives
• saglige
• mål
• uvildig
• objektiv
• objektivt
• sagligt
• saglig

Exemples d'utilisation de Objectives en Français et leurs traductions en Danois

Je pense que l'on a été objectives.
Jeg syntes vi har været objektive.

Elles sont objectives et non discriminatoires;
De er objektive og ikkediskriminerende, og.

Ce sont des conditions objectives.
Disse betingelser er objektive betingelser.

Être objectives, non discriminatoires et proportionnées.
Disse skal være objektive, ikkediskriminerende og proportionale.

Des informations scientifiques, objectives& neutres.
Videnskabeligt, objektivt og neutralt.

Des difficultés objectives se présentent lorsqu'il s'agit de renforcer la participation des PME.
Det er objektivt vanskeligt at øge SMV's deltagelse.

Ce prix n'a aucun lien avec des normes objectives.
Denne pris har nogen forbindelse med objektive standarder.

Mais qu'il existe bien des valeurs morales objectives, impliquant logiquement que Dieu existe.
Men objektiv moral findes. Derfor må Gud også findes.

Les informations que vous lisez ici sont toujours objectives.
De oplysninger, du læser her, er altid objektive.

Ce sont des archives totalement objectives d'un moment- clé de notre époque.
Arkivet er en fuldstændig objektiv fortegnelse over det vigtigste øjeblik i vores tid.

Nos activités de TeamBuilding sont claires et objectives.
Vores teambuilding aktiviteter er klare og objektive.

Toutes ces obligations doivent être objectives, non discriminatoires et transparentes.
Samtlige disse forpligtelser bør være objektive, ikke-diskriminerende og gennemsigtige.

Nos informations de camping sont complètes et objectives.
Vores campingpladsinformation er omfattende og objektiv.

Toutes les explications doivent être objectives, transparent et compréhensible même à un enfant.
Alle forklaringer bør være objektiv, gennemsigtig og forståelig selv for et barn.

Une science où l'on peut affirmer des vérités objectives.
En videnskab, hvor du foretager objektivt sande påstande.

Ces exigences doivent être objectives, transparentes, proportionnées et non discriminatoires.
Sådanne krav skal være objektive, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende.

Mais les valeurs et les obligations morales objectives existent.
Objektive moralske værdier og pligter er til.

Tout de même conservé objectives des souvenirs de personnes peu compliqués au complot de catherine et le meurtre légal de l'empereur de russie.
Der er stadig mål minderne om de mennesker, der er indviet til den sammensværgelse af catherine og mordet på den retmæssige kejser af rusland.

Il existait cependant des différences objectives entre R.P.
Der var imidlertid objektive forskelle mellem R.P.

On peut ainsi conclure que les mécanismes et les objectives du programme Marco Polo en cours sont précis, et devraient être largement poursuivis dans le cadre des prochaines perspectives financières.
Derfor kan det konkluderes, at det nuværende Marco Polo-programs mekanismer og mål er fornuftige og i høj grad bør videreføres for den næste finansielle overslagsperiode.

Mais les valeurs et les obligations morales objectives existent.
Objektive moralske værdier og pligter eksisterer.

Nous estimons que ce sont surtout les groupes défavorisés qui ont besoin d'informations objectives sur l'euro afin d'éviter que l'utilisation d'une nouvelle monnaie ne constitue un pas trop difficile à franchir dans la vie quotidienne.
Vi mener, at navnlig udsatte grupper har behov for saglig information om euroen, så omgangen med en ny valuta i hverdagen ikke bliver alt for svær.

Moi tu te croyais simple citoyen donnant des analyses objectives.
Og jeg som troede at mennesket perciperede objektivt.

Il fournit aux lecteurs des informations plus objectives et détaillées présentant un intérêt particulier.
Det giver læsere med mere objektiv og detaljerede oplysninger af særlig interesse.

Mais sachez que la décision est basée sur des données objectives.
Men beslutningerne blev truffet ud fra objektiv data.

Données statistiques, autres informations objectives ou jugement d'expert;
Statistiske data, andre objektive oplysninger eller en sagkyndigs vurdering.

Loi peut être étudiée dans ses deux couches subjectives et objectives.
Loven kan studeres i både dens subjektive og objektive lag.

Ces probabilités peuvent être soit objectives soit subjectives.
Den kommenterende fortæller kan være både objektiv eller subjektiv.

Terminologie spécialisée appuyée par des preuves statistiques objectives.
Speciel terminologi understøttet af objektiv, statistisk evidens.

Le référentiel international de la profession est le Cobit(Control Objectives for Information and Related Technology).
Lærebogen er baseret på CobiT(Control Objectives for Information and Related Technology).