Que Veut Dire SURMONTE en Danois - Traduction En Danois

• overvinder
• løser
• komme
• overvandt
• overkommer
• overvinde
• overvind
• topper
• at klare

Exemples d'utilisation de Surmonte en Français et leurs traductions en Danois

Elle surmonte sa peur.
Hun overvandt sin frygt.

Et que I'amour surmonte.
Og at kærlighed kan overvinde alt.

Il surmonte tous les obstacles.
Den overvinder alle forhindringer.

On survit et on surmonte.
Vi overlever det og overvinder det.

Je surmonte mes peurs et j'agis avec.
Jeg overvinder min frygt og handler med.

La vie est tristesse, surmonte- la.
Livet er sorg, overvind den.

Elle surmonte presque tout, même la nature.«.
Det overvinder næsten alt, selv naturen.”.

L'amour est tristesse, surmonte- la.
Livet er sorg, overvind den.

Comment on surmonte ce côté perfectionniste?
Hvordan overvinder man så sin perfektionisme?

C'est un chagrin qu'on ne surmonte jamais.
Der er sorg, man aldrig kan komme over.

Adama surmonte sa peur et grimpe sur la colline.
Nadja overvandt sin frygt og kom op på stigen.

Tout ce qui est né de Dieu surmonte le monde.
Alt hvad der er født af Gud, overvinder verden.

Ne surmonte aucune difficulté. La division des cœurs.
Overvinder ingen vanskeligheder. Hjerter i splid.

L'innovation surmonte les défis.
Ny innovation løser udfordringer.

Pas si, comme l'affirme toujours Booth, l'amour surmonte tout.
Ikke hvis, som Booth altid hævder, kærligheden overvinder alt.

Si tu peux… Surmonte ta colère.
Så overvind din vrede. Hvis du kan….

Mon éditeur dit qu'il faut juste que je surmonte mes doutes.
Min redaktør siger, at jeg skal overvinde min tvivl.

Comment l'amour… surmonte tous les obstacles.
Det handler om kærlighed… overvinde hindringer.

Si on s'attarde sur les mauvaises choses du passé, on les surmonte jamais.
Hvis vi dvæler ved hårde tider, kommer vi aldrig over dem.

Sois différent; surmonte tes peurs en leur faisant face.
Vær forskellig; komme over din frygt ved at vende dem.

Natalia Edenmont Il sent la plénitude de la vie qui surmonte les difficultés.
Natalia Edenmont Han føler livets fylde, der overvinder vanskelighederne.

Peu à peu, le monde surmonte ses divisions et ses préjugés.
Gradvist overvinder verden sine opdelinger og fordomme.

Elle peut atteindre de 8 à 9 km, et cette distance projectile surmonte moins d'une seconde.
Det kan være 8-9 km, og afstanden projektilet overvinde i mindre end et sekund.

Comment l'essuie- glace surmonte- t- il les effets du flux d'air?
Hvordan overvinder viskeren effekten af luftstrømmen?

Ans surmonte le viol, trouve le bonheur par programme après l'école.
Årige overvinder voldtægt, finder lykke gennem efter skole program.

Un char Soviétique T- 26 surmonte de neige vierge.
Sovjetiske kampvogn t-26 overvinder den jomfruelige sne.

Phen375 surmonte sa combinaison unique de 5 composants fabriqués.
Phen375 overvinder sin unikke kombination af 5 fremstillede komponenter.

Quoi, Anna? Ça serait tout ce que l'on surmonte à force de persévérance?
Alt det overvinder vi med udholdenhed. Hvad, Anna?

Elle surmonte le cancer à 3 ans mais pas le harcèlement scolaire.
Hun overvandt kræft som 3-årig men kunne ikke overleve mobning i skolen.

Renforce ton estime de soi et surmonte le complexe d'infériorité.
Styrk dit selvværd og overvinde mindreværdskompleks Psykologi.

Comment utiliser "surmonte" dans une phrase en Français

Epreuves que notre héros surmonte avec bravoure.

Une toiture renflée surmonte le clocher massif.

S’il surmonte son couloir, attention à lui.

Une esquisse de sourcils surmonte les yeux.

Elle surmonte une fontaine et des marches.

Krizevac est la colline qui surmonte Medjugorje.

qu'est qui fait que l'on surmonte ?

Mais là elle surmonte tout trop rapidement.

Je surmonte actuellement une période très difficile.

Mais il faut bien qu'il surmonte ça.

Comment utiliser "komme, overvinder, løser" dans une phrase en Danois

Hvorfor det nonsens om en månedlanding - tror du; at du kan komme helskindet ned igen.?

Det overvinder begrænsningen af ​​traditionelt håndværk af skateboard og glide i skibsbygningskapaciteten hos små og mellemstore skibsværfter.

Da det nye 4G-net er mobilt, betyder det, at forstyrrelserne kan komme og gå, fordi de kun vil optræde, når naboen går på nettet.

Kan du ikke komme i gang, er du gået i stå eller har du bare svært ved at få hul på din analyse af reklamen?

Det løser en operationel bekymring for vSphere-baserede operatører, der ønsker at udvide til skyen.

Det bliver en tur, hvor du overvinder dig selv og får en oplevelse for livet sammen med dine efterskolevenner.

Tappeprocessen er færdig i røgens hætte og overvinder den delvise lækage af røggasdelen, når det lokale støvdæksel tappes.

Pavlovian høns og roosters overvinder nemt vægge af stor højde og kan ændre deres retning af flyvning under flyvning.

Vi løser også opgaven for dig direkte på stedet, og står altid klar til at give dig god personlig service, når du henvender dig.

Det er i den forbindelse kun den længst matchende kombination pr, hvor man skal komme først igennem en racerbane.