Que Veut Dire TEMPOREL en Danois - Traduction En Danois

• tid
• tidsmæssig
• temporal
• verdslig
• midlertidig
• tidsmæssige
• timelige
• verdslige
• tidsbestemt
• tidsmæssigt
• tids
• tidens
• tiden
• timelig
• timeligt
• midlertidige
• verdsligt
• temporale

Exemples d'utilisation de Temporel en Français et leurs traductions en Danois

Réducteur de bruit temporel.
Reducering af temporal støj.

Temporel ou interdimensionnel.
Tidsbestemt eller interdimensionelt.

C'est du plutonium temporel.
Det er tidsmæssig plutonium.

Temporel: Quand souhaitez- vous atteindre cet objectif?
Tidsbestemt: Hvornår vil du gerne opnå dette mål?

Ni au déplacement temporel.
Eller midlertidig forskydning.

Si le fabricant n'est pas temporel, alors il doit être éternel.
Hvis Skaberen ikke er tidsbestemt, så må Han være evig.

Vous êtes tombé dans un trou temporel.
Du faldt ind i et tids hul.

Processus d'alignement temporel séparé- angles.
Separat tid tilpasningen- vinkler.

Système: 2 voies avec alignement temporel.
System: 2-vejs med tid justering.

L'anomalie est l'équivalent temporel d'un tremblement de terre.
Anomalierne er tidens pendant til jordskælv.

Je ne me fixe aucun objectif temporel.
Jeg har ikke sat mig noget tidsmæssigt mål.

Tout dépend du glissement temporel du truc radioactif, donc.
Afhænger af forskydning af det tidsmæssige radiogrej.

Ils ont dit quelque chose sur un conduit temporel.
De nævnte noget om en"temporal kanal".

Si le Créateur n'est pas temporel, il est donc Éternel.
Hvis Skaberen ikke er tidsbestemt, så må Han være evig.

Nibbler a dit de ne pas utiliser le code temporel.
Men Nibbler sagde:"Brug ikke tids kode.".

Le Bouton Temporel pourrait le faire durer aussi longtemps qu'on veut?
Kan tids knappen så få det at vare så længe du vil?

Il doit gérer tout ce qui est temporel, D&A 107:68.
En biskop skal forvalte alt det timelige, L&P 107:68.

Temporel: Quelle est votre date d'échéance pour atteindre votre objectif?
Tidsbestemt: Hvornår er din deadline for at nå målet?

Marty, Einstein, attachez-vous pour le déplacement temporel.
Marty, Einie, gør jer klar til tidsmæssig forskydning.

Champ d'application matériel et temporel de la directive 79/7.
Sagligt og tidsmæssigt anvendelsesområde for direktiv 79/7.

Que de sang les papes ont versé pour conserver le pouvoir temporel!
Hvor meget blod har paverne ikke udgydt for at beholde verdslig magt!

On pense que l'ego est plus temporel, où il est créé maintenant.
Ego menes at være mere tidsmæssigt, hvor det er skabt nu.

L'islam ne fait par ailleurs pas la distinction entre le spirituel et le temporel.
Islam skelner heller ikke mellem det åndelige og det verdslige.

Plus que le visible et le temporel, il apprécie l'invisible et l'éternel.
Han værdsætter det usynlige og evige mere end det synlige og timelige.

Cependant, la civière ne montre pas de résultat temporel ballonnements.
Men båre ikke vise tidsmæssig resultat fra oppustethed.

En cas d'efflux temporel, la tête est lavée sans shampooing avec de l'eau chaude.
Ved tidens udstrømning vaskes hovedet uden shampoo med varmt vand.

L'autre synthèse n'a que deux facteurs: le temporel et l'éternel.
Den anden Synthese har kun to Momenter: det Timelige og det Evige.

Chevauchement temporel permet à amplificateur de toujours voir une charge de haut- parleur.
Tid overlapning giver forstærker altid se en højttaler belastning.

La force spirituelle est essentielle au bien-être temporel et éternel.
Åndelighed er afgørende for en persons timelige og evige velbefindende.

L'ordre dans l'environnement(physique, temporel, etc.) aide à construire un cerveau ordonné.
Ordren i miljøet(fysisk, tidsmæssig, etc.) hjælper med at opbygge en ordnet hjerne.

Comment utiliser "temporel" dans une phrase en Français

Le facteur temporel est lui aussi fondamental.

ressources engagées) et temporel (court terme vs.

Découvrez votre destinée amoureuse avec Temporel Voyance.

L’œuvre brouille tout repère temporel ou spatial.

L’absence de lien temporel est assez perturbant.

Notre solution priorise l’aspect temporel d’un projet.

Temporel et Spirituel doivent être soigneusement séparés.

Voila pour notre avis sur temporel voyance.

Vous avez un quotient temporel très élevé.

Un cycle temporel propre aux institutions suisses.

Comment utiliser "temporal, tidsmæssig, tid" dans une phrase en Danois

Endelig skal der være synergi mellem de sekventielle bevægelser i talen, en optimal temporal-spatial integration af bevægelserne.

Forløbet tiltalte mig, fordi det var en tidsmæssig overkommelig blanding af hjemmearbejde, opgaver og webinarer og enkelte kursusdage med interessante temaer.

Mi padre me decía a menudo - "Es solo temporal".

I modsætning til de varierende rytmer og evende systemers kontekstuelle forskelle, omformuleres tid i en ‘a-temporal form’.

Invester din tid I hjemmets vigtigste rum, når du kan - Investering i aktiver Invester din tid I hjemmets vigtigste rum, når du kan 22.

Det er ikke tilstrækkeligt, at der er tidsmæssig sammenhæng mellem hændelsen og skaden.

Så jeg erkender åbenlyst, at alt, hvad du læser om Temporal Nutrition, er en udforskning af ideer: mad til tanker eller måske en kosttilpasning - intet mere på dette tidspunkt.

Derefter bestemmer regnemaskinen kategorien af den måleenhed, der skal omregnes, i dette tilfælde 'Tid'.

De opstår efter principper, som ikke altid lader sig styre eller sætte ind i en tidsmæssig ramme, der passer i vores dagligdag.

Så er det (endelig) tid til at jeg deler lidt om vores tur til London.