Exemples d'utilisation de Traités comme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous serez traités comme tels.
I vil blive behandlet som sådanne.Les traités comme constitution communautaire, le traité de Maastricht.
Traktaterne som Fællesskabets forfatning- Maastrichttraktaten.Nous avons été traités comme des enfants.
Vi blev behandlet som børn.Les mandats sont semblables à des contrôles etsont généralement considérés et traités comme argent comptant.
Postanvisninger svarer til checks ogses normalt og behandles som kontanter.Ils nous ont traités comme des amis.
Vi er blevet behandlet som venner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau traitétraités internationaux
le traité de nice
les patients traitéstraités européens
les traités internationaux
traités actuels
traités existants
nouveau traité constitutionnel
compatibles avec le traité
Plus
Une histoire alternative où les justiciers masqués sont traités comme des hors- la- loi.
En historie, hvor maskerede selvtægtsmænd bliver behandlet som lovløse.On veut être traités comme des humains.
Vi vil behandles som mennesker.Ces derniers sont considérés et traités comme des clients.
Sådanne indbetalinger betragtes og behandles som klientmidler.Ils seront traités comme les Juifs avant la guerre.
De bliver behandlet som jøderne før krigen.Ils sont fatigués d'être traités comme des enfants.
Men vi er trætte af at blive behandlet som børn.Catégorie 3 Traités comme les débiteurs ou garants privés.
Behandles som udstedere eller debitorer i den private sektor. Klasse 3.Les sportifs sont aujourd'hui traités comme des stars.
Nu skal iværksættere behandles som sportsstjerner.Ils nous ont traités comme vieil ami de la famille.
Jeg blev behandlet som en gammel ven af familien.Le capital- risque ne devrait pas nécessairement traités comme déjà il nous manque.
Venturekapital bør ikke nødvendigvis behandlet som allerede vi mangler.Difficile et traités comme tels. Articles liés.
Difficile og behandles som sådan. Relaterede artikler.Chapitre II: LES SOURCES DU DROIT COMMUNAUTAIRE Section l: Les traités comme Constitution communautaire.
Kapitel II: FÆLLESSKABETS RETSKILDER Afsnit 1: Traktaterne som Fællesskabels forfatning.Section 1: Les traités comme Constitution communautaire.
Afsnit 1: Traktaterne som Fællesskabets forfatning.Nous avons été traités comme des amis!
Vi er blevet behandlet som venner!Ils sont traités comme des citoyens de deuxième ordre sans aucun statut.
De bliver omtalt som andenrangs borgere der ingen værdi har i sig selv.Ils sont prisonniers et traités comme des objets.
De er fanget og behandles som ejendom.Section 1: Les traités comme constitution communautaire, le traité de Maastricht.
Afsnit 1: Traktaterne som Fællesskabets forfatning- Maastrichttraktaten.Nous avons vraiment été traités comme des vedettes.».
Vi blev behandlet som rigtige fodboldstjerner.«.Nous sommes traités comme des criminels.
Men vi bliver behandlet som kriminelle.Ils veulent être traités comme tout le monde.
De vil behandles som os andre.Ils doivent être traités comme des coupures et des blessures mineures.
De skal behandles som mindre sår og sår.Les produits contaminés doivent être traités comme des produits non conformes.
Kontaminerede produkter skal behandles som afvigende produkter.Ou êtes-vous traités comme des citoyens de seconde zone?
Eller bliver I behandlet som andenrangsborgere derovre?Les musulmans doivent être traités comme les autres minorités.
Muslimer Folk skal behandles som alle andre.Phaeochromocytomas traités comme des isotopes radioactifs, qui sont injectés.
Fæokromocytom behandles som radioaktive isotoper, der indsprøjtes.Nous avons été traités comme des criminels!
Men vi bliver behandlet som kriminelle!
