Que Veut Dire TRAITÉS en Danois - Traduction En Danois S

Exemples d'utilisation de Traités en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Réforme des traités.
Reform af traktaterne.
Traités dans ce chapitre.
Behandling i dette afsnit.
La réforme des traités.
Reformen af traktaterne.
Petits traités religieux.
Mindre religiøse afhandlinger.
Modification des traités.
Ændring af Traktaterne.
Traités du Gouvernement Civil.
Afhandlinger af civil regering.
Malades déjà traités.
Patienter allerede i behandling.
Autres traités et interprétation.
Andre traktater og fortolkning.
Ils ont été bien traités.
De er blevet behandlet godt.
Les autres traités et protocoles.
Andre traktater og protokoller.
Ils devaient être correctement traités.
De blev ordentligt behandlet.
Ils seront traités comme tel.
De bliver behandlet som terrorister.
Comment est la post- production de déchets traités.
Hvordan er post-produktion affald håndteres.
Plus de 100 appels traités par jour.
Over 100 opkald håndteres pr. dag.
Sur les avantages du massage écrit des traités.
På fordelene ved massage skriftlige afhandlinger.
Les traités sont la constitution de l'Union européenne.
Traktaterne er Den Europæiske Unions forfatning.
AC170 ex 440310 Déchets de liège et de bois traités.
AC170 ex 440310 Affald af forarbejdet kork og træ.
Les déchets doivent être traités en fonction de leur statut.
Affald skal håndteres afhængigt af indholdet.
Non traités, vous mourrez lentement et douloureusement.
Uden behandling dør I begge langsomt og smertefuldt.
L'indépendance du Médiateur est garantie par les traités.
Ombudsmandens uafhængighed er sikret ved traktaterne.
Section 1: Les traités comme Constitution communautaire.
Afsnit 1: Traktaterne som Fællesskabets forfatning.
Les légumes etles fruits devraient être traités aussi peu que possible.
Derfor skal grøntsager ogfrugt være så lidt forarbejdet som muligt.
Patients traités par olaratumab dans l'étude de phase II.
Patienter behandlet med olaratumab i fase 2-studiet.
Les troubles lipidiques doivent être traités de façon cliniquement adaptée.
Lipidændringer skal håndteres på passende klinisk vis.
Les sols traités seront résistants aux rayures, aux impacts et à la saleté.
Behandlet gulve er resistent over for ridser, stød og snavs.
Les articles prohibés seront traités conformément au point 1.6.».
Forbudte genstande skal håndteres i overensstemmelse med punkt 1.6.
Les traités comme constitution communautaire, le traité de Maastricht.
Traktaterne som Fællesskabets forfatning- Maastrichttraktaten.
Impressions de patients traités avec du peroxyde d'hydrogène.
Indtryk af patienter behandlet med hydrogenperoxid.
La Commission de l'Union européenne est chargée de respecter les traités.
Kommissionen i Den Europæiske Union er pålagt at overholde traktaterne.
Metius publia des traités sur l'astrolabe et l'arpentage.
Metius offentliggjorde afhandlinger om astrolabium og om landmåling.
Résultats: 14721, Temps: 0.06

Comment utiliser "traités" dans une phrase en Français

Les traités sont reportés, voire annulés.
seront traités dans les prochains travaux.
Traités convenablement, ces effets sont réversibles.
Mais ils doivent être traités sérieusement.
des traités que vous désireriez faire.
Nos clients sont traités avec professionnalisme.
Les sujets traités sont hélas innombrables.
Mal traités par vous commande ce.
Des sujets ardents traités avec pudeur.
Même traités les rechutes sont fréquentes.

Comment utiliser "behandlet, håndteres, traktaterne" dans une phrase en Danois

Jeg har behandlet min hus ordentligt.
Eksempel Du er projektstyringsadministrator, og der er behov for et felt af typen brugerdefineret flag for at angive projekter, der håndteres af eksterne leverandører.
Forslaget vil afspejle Det Forenede Kongeriges, Irlands og Danmarks stilling som fastsat i de respektive protokoller til traktaterne.
Konflikten mellem de tre partier havde rødder i de foregående årtiers politiske diskussioner, men blev skærpet i 1980erne. 1 Danmarks historie i 1980erne er knapt behandlet i hovedtrækkene.
Traktaterne og retsforbeholdet skal respekteres, ikke bare af os, men også af resten af EU.
Sådanne retsakter vedtages kun på grundlag af et forslag fra Kommissionen, når det er angivet i traktaterne.
Bæredygtig udvikling og et højt niveau for beskyttelse af miljøet er i dag skrevet ind i EU-traktaterne som centrale målsætninger for EU.
Sagen blev onsdag formiddag behandlet ved Retten i Hjørring.
Kunne disse dilemmaer have været håndteres anderledes?
Heldigvis er der mange måder, hvorpå man kan blive behandlet for OCD.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois