Exemples d'utilisation de Administrant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Administrant la justice 56 11.
Tribunaux et tout autre organe administrant.
Y cualquier otro órgano de la administración.Administrant la justice 74- 81 22.
Aministran justicia 74- 81 22.Tout autre organe administrant la justice.
Órganos de administración Conformément au droit applicable de l'État administrant.
Combinations with other parts of speech
Organe administrant la justice 159 28.
Órganos de la administración Tribunaux et tout autre organe administrant la justice 93- 98 23.
Otros órganos de administración Organe administrant la justice 45- 50 15.
Demás órganos de administración Égalité de traitement devant les organes administrant la justice.
Trato igual por los órganos de administración Autre organe administrant la justice 132 25.
Demás órganos de la administración De recevoir les condamnés,devenant ainsi l'État administrant.
A las personas condenadas,con lo cual pasarán a ser el Estado administrador.Et tout autre organe administrant la justice.
Y todo otro órgano de administración L'État administrant n'empêche pas le condamné de former une telle demande.
El Estado administrador no impedirá que la persona condenada presente una solicitud de ese tipo.L'extension des compétences des autorités administrant les voïvodies afin.
L'État administrant ne libère pas le condamné avant l'expiration de la peine prononcée par la Cour.
El Estado administrador no pondrá en libertad al recluso antes de que haya cumplido la pena impuesta por la Corte.Précautions particulières pour la personne administrant le médicament vétérinaire aux animaux.
Les documents établis dans leur forme juridique conformément auxprocédures juridiques par l'État administrant ou de la Cour;
Documentos redactados en forma jurídica con arreglo a los procedimientoslegales del Estado administrador o de la Corte;Tout autre organe administrant la justice 182- 188 31.
Otro órgano de administración Protection accordée par une organisation internationale administrant un territoire.
Récemment, des personnels de santé administrant des vaccins contre la polio furent assassinés.
Recientemente, trabajadores de la salud que estaban suministrando la vacuna contra el polio fueron fusilados.Les scripts Shell,Perl… font partie du quotidien des gens administrant des réseaux.
L'appareil institutionnel administrant la justice a été détruit pendant la guerre.
Tu peux aussi imaginer des ÊtresCélestes entourant cette personne, et administrant les soins.
También podrías imaginar acelestiales rodeando a esa persona administrándole la curación.Les membres administrant un réseau Meetup Pro, connu sous le nom de"administrateurs de réseaux", ont accès au contenu au sein de leurs groupes.
Los miembros que administran una red Meetup Pro, conocidos como"administradores de red", tienen acceso al contenido de sus grupos.Égalité de traitement devant les organes administrant la justice 77- 79.
Igualdad Moi, Majeur General Philip Effiong,Officier administrant le gouvernement de la République de Biafra, souhaite faire la déclaration suivante.
Yo, Mayor General Philip Effiong,funcionario de la administración del gobierno Droit à un traitement égal devant les tribunaux ettout autre organe administrant la justice.
Derecho al trato igual en los tribunales yotros órganos de administración Le droit à l'égalité de traitement devant les tribunaux etautres organes administrant la justice est un droit constitutionnellement reconnu en Éthiopie.
El derecho a la igualdad de tratamiento en los tribunales ylos demás órganos que administran justicia es un derecho reconocido por la Constitución de Etiopía.Droit à l'égalité de traitement devant les tribunaux ettous les autres organes administrant la justice art. 5, al.
Derecho a la igualdad de trato en los tribunales yen todos los demás órganos que administran justicia(párrafo a) del artículo 5.Le droit à l'égalité de traitement devant les tribunaux etautres organes administrant la justice est garanti par l'article 26 de la Constitution.
El derecho a la igualdad 
