Que Veut Dire AI EXPLIQUÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• expliqué
• he explicado
• dije
• he dicho
• estaba explicando
• te expliqué
• me explicó
• explicar
• explique
• explicaba
• ha explicado

Exemples d'utilisation de Ai expliqué en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai expliqué cela.
Ya te expliqué eso.

C'est ce que je lui ai expliqué.
Eso es lo que le he dicho.

J'ai expliqué le pantalon.
Explique lo de los pantalones.

Faites comme je vous l'ai expliqué.
Como os acabo de explicar.

Je lui ai expliqué la situation.
Le he explicado la situación.

Le Dr Bulfinch avait tout compris, car je lui ai expliqué avant qu'il meure.
Dr. Bulfinch entendido porque yo le dije antes de morir.

J'ai expliqué pour Martha.
Traté de explicarle acerca de Martha.

Je lui ai expliqué, elle va trouver.
Se lo he explicado, lo encontrará.

J'ai expliqué que vous ignorez ce qu'est un trône.
Le he dicho que usted no sabe lo que es un trono.

Comme je te l'ai expliqué, le juge n'autorisera pas ça.
Como ya te he dicho, el juez no lo permitirá.

J'ai expliqué au conseiller les situations d'urgence.
Le estaba explicando a la abogada… Las exigentes circunstancias.

Je lui ai expliqué les dangers, mais il insiste.
Le he explicado los peligros, pero insiste.

J'ai expliqué qu'il servait à partir explorer les mers.
Le dije que era la clase de barco utilizado para explorar los mares.

Je lui ai expliqué qu'on avait un nouveau groupe.
Le dije que teníamos un nuevo grupo.

J'ai expliqué à l'opératrice que j'étais innocente.
Traté de explicarle a la mujer en el teléfono que yo no era una delincuente.

Et, comme je l'ai expliqué, ils vont juste te poser quelques questions.
Y, como te expliqué, solo van a hacerte unas preguntas.

J'ai expliqué à Gaalan pourquoi on doit se retirer des armes.
Le dije a Gaalan por qué necesitamos estar fuera del tema de las armas.

Non, je lui ai expliqué que mon associé sait ce qui est en jeu.
No, yo le dije que mi contacto sabe lo entusismada que está con esto.

J'ai expliqué au capitaine pourquoi vous avez tué Chip Rosatti.
Le estaba explicando al Capitán por qué mató a Chip Rosatti.

Et je lui ai expliqué certaines choses, et je crois qu'il a compris.
Y le he explicado algunas cosas, y creo que las ha entendido.

J'ai expliqué aux auditeurs français ce qui s'était passé hier à Luxembourg.
Les estaba explicando a los oyentes franceses lo que ocurrió ayer en Luxemburgo.

Je l'ai expliqué à votre fille. N'est-ce pas?
Se lo ha explicado a su hija,¿no es cierto?

Je lui ai expliqué la situation, quelles étaient nos idées.
Yo le explico cuál es la situación, las ideas que tengo.

Quand j'ai expliqué à Gwen ce que je faisais, elle était pas ravie.
Cuando le dije a Gwen lo que estaba haciendo bueno, no estaba muy contenta.

Je lui ai expliqué Agueda del Val, directeur technique de la dénomination.
Lo ha explicado Águeda del Val, directora técnica de la denominación.

Je lui ai expliqué que Jane était placée sous votre garde.
Le he explicado a su visitante que Jane está en cuidado temporal mientras continuamos con nuestra investigación.

J'ai déjà expliqué ça!
¡Ya te expliqué eso!

Je ne t'ai jamais expliqué à propos de cette soirée.
Nunca me dejaste explicarte lo de esa noche.

Je te l'ai déjà expliqué, papa a..
¿Te acuerdas de cuando te expliqué que papá tiene.

J'ai tout expliqué au capitaine Overton.
Le acabo de explicar todo al capitán Overton, señor.

Comment utiliser "ai expliqué" dans une phrase en Français

c’est comme je vous ai expliqué plus haut.

C'est moi qui lui ai expliqué comment faire.

J’y ai expliqué notre histoire et notre projet.

Je vous ai expliqué les différentes techniques pour...

Je leur ai expliqué qu'ils étaient passés hier.

Je lui ai expliqué pourquoi j’avais dit non.

Je lui ai expliqué que j’en pouvais plus.

Je lui ai expliqué mes raisons tout simplement.

"Je lui ai expliqué qu'il n'était pas prêt.

Je lui ai expliqué que tout était organisé.

Comment utiliser "dije, expliqué, he explicado" dans une phrase en Espagnol

TOVAR: Sí, inmediatamente dije que sí.

Le expliqué como han sucedido los hechos.

pues sí, tienes razón me he explicado confusamente.

Entonces les expliqué un cuento, sin cuento.

supongo que tienes razon dije mirandole.

Cuando les expliqué el significado, quedaron conmocionados.

las personas expliqué que puedas abarcar.!

-Sí, está bien- dije asintiendo nerviosa.

He explicado más arriba la teoría del Dr.

"me dije "me reventaron los pulmones.!