Exemples d'utilisation de Augmente le risque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Augmente le risque de saignement voir rubrique 4.4.
L'hypertension artérielle augmente le risque de crise cardiaque.
L'exposition cutanée prolongée chez la femme enceinte,surtout si on se rapproche du terme de la grossesse, augmente le risque pour le foetus.
En Si vous avez une maladie qui augmente le risque de saignement grave.
L'humidité augmente le risque d'infections de l'anus, en particulierla levure, particulièrement chez les patients atteints de diabète ou le VIH.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
augmenter le nombre
augmenter la production
à augmenter le nombre
pour augmenter le nombre
en augmentant le nombre
augmenter la capacité
augmenter le risque
augmenter le taux
augmenter la productivité
augmenter les ressources
Plus
Une petite, mais il a pris un anticoagulant qui augmente le risque de complications.
Es lento, pero con Levofloxacino et ofloxacino: augmente le risque d'estimulation sur le Système Nerveux Central avec convulsions de cloître prison, réclusion.
Levofloxacino y Ofloxacina, aumentan el riesgo de estimulación sobre Rellenar y L'emploi d'autres matériels augmente le risque d'infections.
Cette pratique, qui augmente le risque de dépenses inutiles, expose aussi aux pertes, aux vols et aux dégradations, tout en renchérissant inutilement l'entreposage et la sécurité.
Esto no solo incrementa el riesgo de incurrir en gastos inútiles, sino también Toutes les formes d'amiante augmente le risque de maladie pulmonaire.
Todas Même si l'ablation de la luette peut se débarrasser du ronflement,ablation de la luette augmente le risque d'étouffement.
A pesar de que 
Cependant, gardez à l'esprit chaque coup de pouce dans l'application augmente le risque de virilisation.
Par exemple, la prise de pilule ne traitepas le problème de résistance à l'insuline, lequel augmente le risque de développer un diabète.
Por ejemplo, tomar Un taux élevé de glucose dans le sang augmente le risque de développement d'une néphropathie diabétique.
Je remets à nouveau en question le transport sur de longues distancesd'animaux vivants destinés à l'abattage, qui augmente le risque de propagation des maladies.
También cuestiono, una vez más, À un moment où la communauté internationale se trouve confrontée à la menace du terrorisme,la lenteur du désarmement augmente le risque d'un terrorisme nucléaire.
En un momento en que Si no se respetaban Il est exact que le placement en quartier disciplinaire augmente le risque de suicide.
Es cierto que Une telle pratique augmente le risque de torture puisque la responsabilité de la détention est temporairement transférée aux officiers de police judiciaire sans que cela soit dûment consigné.
Esta práctica incrementa el riesgo de tortura, ya que La combinación Ces pratiques doivent s'appliquer en particulier aux jeunes animaux qui sont amenés en groupes enprovenance de différents éleveurs, ce qui augmente le risque d'apparition de maladies contagieuses.
Estas prácticas deberían aplicarse especialmente a Mais l'état reste, le plus souvent sans symptômes qui rendleur détection difficile, et l'autre augmente le risque d'infection et de réinfection permanente.
Pero 
