Exemples d'utilisation de Riesgo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Correré ese riesgo.
C'est un risque à courir.Riesgo profesional.
El nuevo riesgo nuclear.
Riesgo ocupacional, supongo.
Déformation professionnelle je suppose.Está diseñado para minimizar el riesgo.
Du cœur et minimiser les risques de.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
alto riesgoun mayor riesgoriesgos derivados
un alto riesgoel mayor riesgoprimas de riesgoel riesgo potencial
el posible riesgopropio riesgoel alto riesgo
Plus
El riesgo es demasiado alto.
Añadir la indicación de riesgo R: 20/22.
AJOUTER L'INDICATION DE RISQUE R 20/22.Es un riesgo para tu tapadera.
C'est un rique pour ta couverture.Deficiencia o alto riesgo recurrente.
Es un riesgo que estoy dispuesto a tomar.
Toda cirugía conlleva cierto riesgo.
Toute chirurgie comporte un certain risque.Certificados de riesgo para la seguridad.
Certificats de non-risque pour la sécurité.Por riesgo para la salud y la vida de la madre.
La evaluación del riesgo por exposición 15.
ÉVALUATION DU RISQUE ET ÉVALUATION2. DE L'EXPOSITION.Riesgo de embarazo aumenta si usted ha omitido más de 1 dosis.
La risque de También quiere decir mero riesgo especulativo.
Il désigne aussi le simple risque spéculatif.Demasiado riesgo, ni me acerco a ese dinero.
Esté dispuesto a asumir cierto riesgo de arrendamiento.
Être prêt à assumer un certain risque locatif.Pero cuando el riesgo es alto me pongo un poco tenso.
Codificación y uso de las notas de riesgo y advertencia;
Codification et utilisation des mentions de danger et des mises en garde;Con tal riesgo,¿nos atreveremos a contar con Blucher?
Avec un tel risque, pouvons-nous nous reposer sur Blücher?Cuadro 1.4.1:Lista indicativa de mercancías peligrosas de alto riesgo.
Tableau 1.4.1:LISTE INDICATIVE DES MARCHANDISES DANGEREUSES À HAUT RISQUE.Me parece mucho riesgo, ahora que se está estabilizando.
Se clasifica al monte Fuji comoun volcán activo, pero con poco riesgo de erupción.
Le mont Fuji estactuellement classé actif avec un faible risque éruptif.Pero como el riesgo era con un desconocido, usted no ha cobrado mucho.
Se protegerá a las mujeres de toda vulnerabilidad y riesgo social.
Por qué Bu-Habib tomaría este riesgo simplemente para aumentar su inteligencia?
Pourquoi Bu-Habib aurait risqué ça, simplement pour augmenter son intelligence?Otro riesgo es mantener una posición de confrontación con Rusia.
L'autre risque serait d'entrer dans une sorte de confrontation avec El tratamiento de las mujeres pertenecientes al grupo de riesgo de infecciones urogenitales; y.
El patriarca prudente, sin embargo,no quería correr el mismo riesgo una segunda vez.
