Que Veut Dire CORRER EL RIESGO en Français - Traduction En Français

• courir le risque
• risquer
• prendre le risque
• le risque
• de prendre le risque
• prendre un risque
• prendre de risque
• prendre des risques
• courir un risque
• de courir le risque
• on courir le risque
• il courir le risque
• à courir le risque
• un risque
• encourir le risque
• nous courons le risque

Exemples d'utilisation de Correr el riesgo en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Quieres correr el riesgo?
Vous aimez le risque?

Shackleton dijo:'Tenemos que correr el riesgo.
Shackleton dit:"Nous devons prendre un risque.

Merece correr el riesgo,¿no?
Ca mérite de prendre le risque, non?

No importa, no podemos correr el riesgo.
On ne peut pas prendre de risques.

Pero decidí correr el riesgo y empecé a usar este producto de Hoodia Premium.
Ensuite j'ai décidé de prendre le risque et utiliser votre produit Hoodia.

Bien, siempre hay que correr el riesgo.
Il y a toujours le risque.

¿No vale la pena correr el riesgo por una medalla de oro?
Est-ce qu'une médaille d'or ne vaut pas le risque?

Hay un nido donde merece la pena correr el riesgo.
Il y a un risque charmille où le vaut.

Asustados de correr el riesgo, amigo.
Peur de prendre des risques, mec.

Por supuesto, pero merecía la pena correr el riesgo.
Bien sûr, mais vous sauver valait le risque.

Por qué correr el riesgo?
Pourquoi prendre des risques?

Vale, solo sigue intentándolo. No podemos correr el riesgo.
Ok, continue d'essayer nous ne pouvons pas prendre de risque.

No podemos correr el riesgo.
On peut pas prendre de risque.

Hubo un tiempo en el que no valía la pena correr el riesgo.
Il fut un temps où cela ne valait pas le risque.

No podemos correr el riesgo.
Qu'on ne peut prendre de risque.

Probablemente usted no estaba seguro, pero no podía correr el riesgo.
Vous n'étiez pas sûr, mais vous ne pouviez pas prendre de risque.

Pero hay que correr el riesgo.
Mais on doit courir le risque.

Si se tiene conciencia de que es sumamente irrazonable correr el riesgo.
Toute personne qui est consciente qu'il est déraisonnable de courir le risque en question.

Vale la pena correr el riesgo.
On doit courir le risque.

Respeto mucho la memoria de tu padre… pero no puedo correr el riesgo.
Je respecte la mémoire de votre père, mais on ne peut pas prendre de risques.

Para mí, era correr el riesgo, punto.
Pour moi, c'était prendre un risque, point final.

Y Leah Hudley quiso correr el riesgo.
Hudley voulait prendre un risque.

Ya he dicho que no quiero correr el riesgo de contradecir, o pertubar a la Iglesia.
Je refuse de courir le risque de contrarier l'Église.

Es decir, si Ud. decide correr el riesgo.
C'est-à-dire, si vous êtes prêt à courir le risque.

Podemos hablar realmente de correr el riesgo de que la institución se paralice.
On peut parler véritablement d'un risque de paralysie de l'institution.

No vale la pena correr el riesgo.
Tu ne devrais pas… ça ne vaut pas le risque.

¿Estás dispuesta a correr el riesgo esta noche?
Es-tu prête à prendre un risque ce soir?

Vale la pena correr el riesgo.
Ca vaut La peine de prendre Le risque.

Por eso estoy dispuesto a correr el riesgo. Abrirme.
Je suis prêt à prendre un risque et me dévoiler.

Cuando no vale la pena correr el riesgo un 11%?
Quand est-il pas la peine de prendre le risque de 11%?

Comment utiliser "correr el riesgo" dans une phrase en Espagnol

Vale la pena correr el riesgo dijo Mitth'raw'nuruodo.?

Así que decidió correr el riesgo e importarlas.

Podría felicitarle por correr el riesgo de irse.

Desea Occidente correr el riesgo de tal omisión?

¿por qué correr el riesgo de perder esto?

Supieron correr el riesgo de los cambios profundos.

– Puedo correr el riesgo –le digo altiva.

Después de correr el riesgo de ser asesinados, vais a correr el riesgo de ser engañados.

Toulouse, disparamos correr el riesgo de ponerla en peligro.

Entonces, ¿por qué debería correr el riesgo de sobredosarla?

Comment utiliser "risquer, prendre le risque" dans une phrase en Français

Vous pourriez risquer des infections graves.

Prendre le risque d'y perdre toute ma crédibilité.

Chavirer nous fait risquer de tout perdre.

Mieux vaut être déchue que risquer l’anéantissement.

Mais c’était risquer quelque chose n’arrive.

risquer de modifier l’environnement dans lequel elles

S’ouvrir, c’est prendre le risque d’écorner cette image.

sans risquer une plainte de votre part.

C'était simplement prendre le risque d'une nouvelle souffrance.

Sinon d’en risquer les effets secondaires.