Exemples d'utilisation de Aurons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous aurons l'argent.
Combien de figurants aurons-nous?
¿cuántos extras vamos a tener?Nous aurons le temps.
Nos dará tiempo de llegar.Les propriétés les moins chères en Aurons.
Las propiedades más baratas en Aurons.Aurons-nous plus d'ennuis?
¿Vamos a tener más problemas?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nous avons besoin
vous avez besoin
le comité a examiné
le conseil a adopté
la commission a décidé
la commission a adopté
on a besoin
mesures ont été prises
le comité a décidé
tu as besoin
Plus
Utilisation avec des adverbes
il y a beaucoup
il y a aussi
il y a plus
il a également
je ai rien
il y a toujours
nous avons déjà
nous avons également
vous avez déjà
il y a longtemps
Plus
Utilisation avec des verbes
Maman et moi aurons un accès total.
Mami y yo vamos a tener acceso total.Aurons-nous un nouveau valet?
¿Vamos a tener un nuevo lacayo?Oh, et bien, nous aurons toujours Paris.
Peut-être que non, mais nous l'aurons.
Nous aurons l'avantage sur eux.
Eso nos dará una ventaja.Si quelque chose lui arrive, toi et moi aurons des problèmes.
Si algo le pasa, tú y yo vamos a tener problemas.Nous aurons un pourcentage?
¿Nos dará el porcentaje usual?Si elle découvre quoi que ce soit, nous aurons des ennuis.
Si encontrara pruebas del asesino, nos meteríamos en un lío.Nous aurons une mesure fiable.
Eso nos dará una medida fiable.C'est pourquoi toi et moi, nous aurons notre propre bal privé.
Quand aurons-nous plus cadavres?
¿cuándo vamos a tener más cadáveres?Je vous garantis qu'avant cinq jours nous aurons notre argent.
Te garantizo que en cinco días volveremos a tener nuestro dinero.Et nous aurons l'épée de Gifford.
Y nos haremos con la espada de Gifford.Aurons-nous à remercier M. Corbett pour son aide?
Je t'écoute. Quand aurons-nous un autre enfant?
¿Cuándo vamos a tener otro hijo?Nous n'aurons plus à nous inquiéter une fois la montagne passée.
No nos tendremos que preocupar más luego de pasar esta montaña.Si ça marche, nous aurons ce que nous voulons.
Nous aurons également à examiner une fois encore la question du droit de veto.
Además, tendremos que ocuparnos una vez más de la cuestión del veto.Si nous nous séparons, nous aurons plus de chances de survivre.
Separarnos nos dará las mayores chances de sobrevivir.Nous aurons nos réponses à la réserve.
Conseguiremos nuestras respuestas en la reservación.Hôtel pas cher à Aurons- Comparez et réserver au meilleur prix!
Hoteles baratos en Aurons- Compara y reserva al mejor precio!Nous n'aurons pas à fermer votre centre.
Y nosotros no tendremos que cerrar el local.Combien de chances aurons-nous de jouer dans des conditions si réalistes?
¿Cuántas oportunidades vamos a tener para actuar en un entorno realista?Mais nous aurons une telle assurance qu'on nous regardera pour apprendre les pas.
Pero lo haremos con tal autoridad que todos nos mirarán para aprender los pasos.Au final, nous aurons une démocratie plus forte, plus participative et plus légitime.
Y con ello, haremos una democracia más fuerte, más participativa y más legitimada.
