Exemples d'utilisation de Beaucoup de notes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous prenez beaucoup de notes?
Beaucoup de notes en arabe.
J'ai pris beaucoup de notes.
Escribí muchas notas.Bien sûr que j'ai toujours pris beaucoup de notes.
Sí, siempre he tomado muchas notas.Tu prends beaucoup de notes.
Tomas muchos apuntes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
note du secrétaire général
présente notela présente notespécial notenote des informations fournies
spécial prend noteune note moyenne
la note complémentaire
la présente note contient
spécial a pris note
Plus
Miles lisait tout ce sur quoi je travaillais et me donnait des notes, beaucoup de notes.
Miles debió leer en lo que estaba trabajando Y me dejaba Tu as fait beaucoup de notes.
Hiciste muchas notas.Il rédigea beaucoup de notes avant le décès de Pierre en l'an 67. Conformément au cadre approuvé par Pierre, il commença la narration pour l'Église de Rome peu de temps après la mort de Pierre.
Tomó muchas notas antes de la muerte J'ai pris beaucoup de notes.
He tomado muchas notas.Le peintre accumule alors dans ses carnets beaucoup de notes et de dessins.
Por entonces acumuló en sus cuadernos muchas notas y dibujos.Y a-t-il beaucoup de notes toutes étroites ensemble?
¿Hay muchos de notas todos cercanos junto?Tandis qu'elle ne semble pas probablement comme ceci aiderait- faisons- facelui- sivous êtes peu disposé à jouer beaucoup de notes fausses, vous n'allez jamais apprendre comment faire n'importe quoi dur.
Mientras que no se parece probablemente como ésta ayudaría- hagámosle frente- siusted es poco dispuesto jugar muchos de notas incorrectas, usted nunca va a aprender cómo a haga cualquier cosa difícilmente.J'ai gardé beaucoup de notes de mes découvertes.
He tomado copiosas notas sobre mis descubrimientos.J'ai encore beaucoup de notes.
Aún tengo muchas notas.Ce meme jour, j'avais fait beaucoup de notes, comme l'a apparemment fait pas de documents officiels avant que l'action ensemble.
Ese mismo día yo había hecho extensas notas, como se ha hecho aparentemente no existen registros oficiales antes de que toda la acción.Prenez-vous beaucoup de notes?
Il y a beaucoup de notes.
Sí, ha escrito muchas notas.Tu dois avoir beaucoup de notes.
Debes tener un montón de notas.Je n'ai pas pris beaucoup de notes sur la scène finale. Il reste tant à faire.
No hice muchas anotaciones sobre la cena final todavía hay Vous prenez beaucoup de notes.
Toma usted un horrible montón de notas.J'espère que le commissaire a pris beaucoup de notes et qu'elle les prendra pour base pour faire avancer les choses.
Espero que la Comisaria haya tomado copiosas notas y que las utilice como proyecto básico para lograr más avances.Tiens-t'en aux faits, prends beaucoup de notes et ne te décourage pas.
Ajústate a los hechos, toma un montón de fotografías y no te desilusiones.Avant de mourir en 1984, le père Angelo Mitri, postulateur,avait recueilli beaucoup de notes sur les divisions du cœur et sur les divers reliquaires,notes avec lesquelles j'ai rédigé l'article paru dans Vie Oblate Life, en 1985.
Antes de morir en 1984, el padre Ángel Mitre, postulador,había recogido muchas notas sobre las divisiones del corazón y sobre los diversos relicarios,Beaucoup de ces notes n'ont aucune espèce d'importance.
Muchas de estas notas no tienen ninguna importancia.Tout d'abord, on fonctionne beaucoup en prise de notes.
CROIRE reçoit beaucoup de courrier électronique des notes, questions et commentaires des lecteurs.
CREE recibe un montón de notas Beaucoup de nos patients payent leurs notes avec de l'alcool.
Chanson difficile, car tu dois faire beaucoup de gammes et de notes, et je pense que tu forçais sur ça.
Es una canción complicada,porque tienes que hacer muchas escalas y como cruzados con Yakov Malkiel a édité à titre posthume beaucoup de travaux et de notes inédits de son épouse, ce qui a permis de voir le temps que la philologue avait consacré à l'étude des traces laissées pas Flavius Josèphe dans la littérature espagnole.
Yakov Malkiel editó en forma póstuma muchos de los trabajos y apuntes inéditos Vous pouvez également inclure une note sur chaque article de journal pour vous rappeler exactement ce que l'écriture est tout au sujet. Fonction des notes Outlook vous aide à trier,classer et organiser votre collection de notes. Il rejette l'utilisation de notes autocollantes jaunes de garder beaucoup de petit morceau de l'information.
También puede incluir una nota en cada artículo 
