Que Veut Dire CE SERAIT DIFFICILE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sería difícil
• sería muy difícil
• iba a ser difícil
• esto sería difícil
• eso sería difícil
• a ser difícil
• sería duro
• será difícil
• es difícil
• difícil que sería
• sería complicado

Exemples d'utilisation de Ce serait difficile en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce serait difficile.
Será difícil.

On savait que ce serait difficile.
Sabíamos que sería difícil.

Ce serait difficile.
Sería complicado.

Je pensais que ce serait difficile.
Creí que iba a ser difícil.

Ce serait difficile.
Sería muy difícil.

On savait que ce serait difficile.
Sabíamos que iba a ser difícil.

Ce serait difficile.
Eso sería difícil.

Je t'ai prévenu que ce serait difficile.
Te advertí que sería difícil.

Ce serait difficile.
Puede ser difícil.

Vous admettez donc que ce serait difficile.
Así que, usted admite que será difícil,¿eh?

Ce serait difficile, non?
Sería muy difícil,¿verdad?

Ok, écoute, nous savions tous que ce serait difficile.
Vale, mirad, sabíamos que sería duro.

Ce serait difficile, mais oui.
Sería difícil, pero sí.

Mais elle a dit que ce serait difficile, douloureux.
Pero sí me dijo que iba a ser difícil y duro.

Ce serait difficile, chère Lulu.
Eso sería difícil, querida Lulu.

Tante Emine m'avait dit que ce serait difficile au début.
La tía Emine me dijo que iba a ser difícil al principio.

Ce serait difficile d'ôter la vie à quelqu'un.
Se dice que es difícil quitarle la vida a alguien.

Il ne savait sans doute pas combien ce serait difficile de tout nettoyer.
Probablemente no sabía lo difícil que sería de limpiar.

Ce serait difficile, et surtout très long!
Esto sería difícil, y sobre todo,¡muy largo de hacerse!

Je croyais que ce serait difficile de te le dire, voire même impossible.
Creçía que iba a ser difícil decírtelo, incluso imposible.

Ce serait difficile de le faire venir discrètement, ce soir?
¿Sería muy difícil traerlo discretamente aquí?

J'ai pensé que ce serait difficile de chercher sous mille tonnes de gravats.
Pensé que sería duro ir a buscar bajo 1.000 toneladas de escombros.

Ce serait difficile de l'arrêter, mais nous pouvons essayer.
Sería difícil condenarlo, pero al menos lo podemos intentar.

Elle a raison, ce serait difficile pour nous si je parlais comme soutien.
Ella tiene razón, sería muy difícil para nosotros si hablo a su favor.

Ce serait difficile pour une entreprise d'arrêter en toute fiabilité.
Esto sería difícil para un negocio para detener con total fiabilidad.

Je pensais que ce serait difficile, moi aussi… mais j'ai trouvé ça très thérapeutique.
Yo también pensé que sería difícil pero descubrí que es muy terapéutico.

Ce serait difficile de résister à un homme ayant votre charme et votre finesse.
Sería difícil resistirse a un hombre con su encanto y refinamiento.

Alors, ce serait difficile de donner une nouvelle signification à ce panneau.
Pero es difícil crear un nuevo significado para una señal existente.

Ce serait difficile d'argumenter pour qu'ils soient chez quelqu'un d'autre. Je.
Sería difícil armar un caso diciendo que ellos le pertenecen a alguien más.

Ce serait difficile de revenir aux méthodes traditionnelles de programmation de système de vision.
Sería difícil volver a los estilos tradicionales de programación de los sistemas de visión.

Comment utiliser "ce serait difficile" dans une phrase en Français

Ce serait difficile de tuer juste comme ça.

J’avais conscience que ce serait difficile pour lui.

Présentement, ce serait difficile de quitter mes enfants.

Et puis ce serait difficile pour nos parents.

Ce serait difficile de donner des chiffres précis.

Elle savait que ce serait difficile à entendre.

Ce serait difficile mais ensemble, ils y arriveraient.

Ce serait difficile pour lui comme pour vous.

Je savais que ce serait difficile sans lui.

J'expliquerai pourquoi ce serait difficile dans un instant.

Comment utiliser "sería difícil, sería muy difícil, iba a ser difícil" dans une phrase en Espagnol

Sería difícil encontrar al encarnado entre ellos.

Sería difícil describírtela sin hacer ruido.

Sería muy difícil decir cuál me gusta más.

Sería muy difícil encontrar una persona así.?

Pensaba que sería muy difícil sino imposible superarlas.

Realmente sería difícil encontrar algo así.

Iba a ser difícil encontrar la solución al problema.

Sería difícil quedarse con una sola.

-¡Supongo que sería difícil para mí!

Sería muy difícil referirme solamente a uno.