Exemples d'utilisation de Circule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le sang circule.
Et qui circule et colecting réponses?
¿Y quién está circulando y colecting respuestas?Le plasma circule.
El plasma está circulando.L'argent circule, c'est la prospérité!
Dinero en circulación, prosperidad!Oh, pas à moi, mais le bruit circule.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le droit de circulercirculer le sang
rumeurs circulentvéhicules circulantle sang circulecirculer sur le territoire
personnes circulantrumeurs ont circulémarchandises circulentcirculant sur internet
Plus
Utilisation avec des adverbes
circuler librement
de circuler librement
à circuler librement
circuler plus
circulent encore
personnes à circuler librement
circulent déjà
circuler autour
circulent actuellement
circulent vite
Plus
Utilisation avec des verbes
Maintenant le sang circule là où il est censé le faire.
Vous sentez que le sang y circule.
Qui circule sur cet itinéraire sans attirer l'attention?
¿Quién viaja por esta ruta sin llamar la atención?Cette Janine Haywood circule vraiment.
Esa Janine Haywood se mueve mucho.L'air qui circule dans la cage fait vibrer les câbles.
On dirait que l'air ne circule pas du tout.
El aire aquí simplemente no se mueve.La toxine qui circule dans son sang peut être le remède pour Kes.
La toxina en su circulación quizá sea la clave de la cura de Kes.En Chine, la Lettre circule librement.
En China la Carta está circulando libremente.Cole, pouvez-vous commenter cette photo qui circule?
Cole, me pregunto sipuedes comentar Sobre esta foto que ha estado circulando.Mais la lumière du Soleil circule dans le vide spatial.
Pero la luz solar viaja por el vacío del espacio.Une pétition circule pour tenter d'enlever à ton entreprise ses prix Deux Diamants.
Está circulando una petición para que le quiten los Dos Diamantes a tu empresa.Pour chaque section, l'air chaud circule séparément.
C'est le sang qui circule dans le mauvais sens à travers le cœur.
Es sangre fluyendo en sentido contrario, a través del corazón.Les lumières fonctionnent, l'air circule toujours.
Las luces todavía Cette légende urbaine circule sur Internet depuis au moins 1997.
Esta leyenda urbana ha estado circulando por internet desde al menos 1997.Que l'Etat est impliqué, qu'un mensonge officiel circule à ton sujet.
Que nuestro propio gobierno Ce type de matériel ne circule pas uniquement sur Internet.
Le substrat peut être plusqu'un support inerte où circule la solution nutritive.
Avec ça, l'électricité circule autour de moi quand j'escalade la clôture.
Ce document circule depuis; il est commenté et il fait l'objet d'appréciations diverses.
Posteriormente se distribuyó el documento, que fue objeto de diversas apreciaciones y observaciones.Je veux qu'une image de ce type circule dans l'heure qui vient.
Quiero un dibujo de este tío en circulación Le« denier provinois» circule assez loin pour servir de référence jusqu'en Italie.
Dans le circuit électrique ne circule pas de particules de toute nature!
¡En el circuito eléctrico no circulan partículas de ningún tipo!Comme moins de capital circule, l'économie est censée ralentir.
En France, un tramway électrique circule pour la première fois à Clermont-Ferrand en 1890.
El primer tranvía eléctrico francés circuló en Clermont-Ferrand en 1890.
