Exemples d'utilisation de Compile en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Compile les projets CMakeName.
I cannot compile package xxx.
J'ai apporté ma dernière compile.
Compile un module Apache partagé.
Construye un modulo apache compartido.Le premier canon fut leCanon de Muratori qui fut compile en 170 ap.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
données compiléessecrétariat de compilercompiler des données
compilé une liste
compiler les données
informations compiléesle secrétariat compilede compiler les informations
compile les informations
statistiques compilées
Plus
Utilisation avec des adverbes
Ceci compile et charge le logiciel.
Ce fut le cas de Puyo Puyo,développé par Compile et sorti en 1991.
Compile le module partagé Apache 2.0.
Construye un modulo compartido de Apache 2.0.Elle télécharge, configure, compile et installe les paquets désirés.
Descarga, configura, construye e instala los paquetes que nombres.Compile les bibliothèques de partage defaut=oui.
En Finlande, le service national des statistiques compile les statistiques officielles.
En Finlandia, las autoridades nacionales de estadística compilan las estadísticas oficiales.Pour que tout compile sous Mandrake, j'ai dû ajouter.
Para compilar todo bajo Mandrake yo tuve que agregar.La Direction générale de la santé et de la sécurité au travail du Ministère dudéveloppement des ressources humaines compile ces données et les publie périodiquement.
La Dirección General de Higiene y Seguridad del Trabajo del Departamento deDesarrollo de los Recursos Humanos compila esos datos y los publica periódicamente.Huck compile une liste de concessions dans la région.
Huck de compilar una lista de los concesionarios de la zona.Fondateur et directeur de la publication, José Manterola.Le Tome I compile les numéros édités entre juillet et décembre 1880.
Fundador y director de la publicación, José Manterola.El tomo I recopila los números editados entre julio y diciembre de 1880.Et Rayna St. compile d'autres réactions sur une page Storify ici.
La Dominique est dotée d'une Division des statistiques qui compile les données générales relatives à la population et à la croissance économique.
Dominica cuenta con una División de Estadísticas que compila los datos generales relativos a la población y al crecimiento económico.Compile ou lance Make et analyse syntaxiquement les messages d'erreurName.
Compilar o usar make y analizar mensajes de errorName.Cela signifie que sur un serveur Web le moteur PHP lit,analyse, compile et exécute un script PHP à chaque fois qu'il est demandé par un client Web.
Esto significa que, en un servidor web, el motor de PHP lee,analiza, compila y ejecuta un script de PHP cada vez que es solicitado por un cliente web.Joseph Carter compile une liste de ces problèmes pour que nous puissions les porter à l'attention de l'Open Group.
Joseph Carter está recopilando una lista de estos problemas para que podamos hacérselos llegar al Open Group.Reçoit, analyse et compile les informations relatives aux opérations de paix.
Compile les informations émanant du Programme et de sources extérieures nécessaires à l'établissement des documents consacrés aux questions scientifiques et techniques et à la recherche.
Reúne material para la preparación de documentos técnicos, científicos y de investigación, tanto de fuentes del Programa como de fuentes externas.Next you must compile and install the packages using the following.
A continuación debe compilar e instalar los paquetes utilizando lo siguiente.Le FinCEN compile ensuite toutes les réponses et les envoie aux autorités de police, qui transmettront à la justice.
Luego la FinCEN reúne todas las respuestas y las comunica a los organismos de seguridad a fin de que se les aplique el procedimiento judicial apropiado.Ans ont passé et Legorythme compile ses émotions en sons et en rythmes sans se soucier de l'usage commercial qui influencerait ses créations.
Años pasaron y Legorythme compila sus emociones en sonidos y ritmos sin preocuparse del uso comercial que influenciaría sus creaciones.Recueille, compile et analyse les données relatives aux aspects techniques et économiques de la mise en valeur des ressources en eau dans les pays de la région;
Reúne, compila y analiza datos relativos a los aspectos técnicos y económicos del desarrollo de los recursos hídricos en los países de la región;Sur cette base, AQUASTAT compile et met à jour les meilleures estimations des principaux éléments des ressources en eau pour chaque pays.
De esta base, AQUASTAT reúne y actualiza las mejores estimaciones de los principales elementos de los recursos hídricos de de cada país.Zola, qui compile une histoire de Saint-Stanislas avec Carol Baran, Hazleton, appelé le mouvement de l'autel de l'église fermée à la chapelle actif, un“”formidable opportunité.””.
Zola, que está recopilando una historia de San Estanislao con Carol Baran, Hazleton, llamado movimiento del altar de la iglesia cerrada a la capilla activa una“”magnífica oportunidad””.Le Comité traite, compile et analyse les informations sur les manifestations d'intolérance et son président transmet des rapports au Conseil.
El Comité trata, recopila y analiza la información sobre las manifestaciones de intolerancia y, por conducto de su presidente, transmite los informes al Consejo.Tournesol-solaire compile également des informations démographiques et utilisation des produits, mais dans l'ensemble seulement, et peut rendre cette information accessible au public global.
Aceites de girasol solar también recopila información demográfica y de uso del producto, pero sólo en conjunto, y puede hacer que la información agregada a disposición del público.
Synonyms are shown for the word 
