Exemples d'utilisation de Cookie persistant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un cookie persistant reste sur votre disque dur lorsque vous fermez votre navigateur.
Una cookie persistente permanece en su disco duro después de cerrar el navegador.LocalStorage fonctionne essentiellement comme un cookie persistant, avec une capacité de stockage légèrement supérieure.
LocalStorage funciona en esencia como una cookie persistente, con una capacidad de almacenamiento levemente mayor.Un cookie persistant reste sur votre disque dur pour une période prolongée.
Una galleta persistente queda orientada su impulsión dura por un período del tiempo extendido.La désactivation de l'utilisation des cookies peut aussiexiger l'enregistrement d'un cookie persistant sur votre ordinateur.
La desactivación del uso de cookies también puede requerir quese guarde una cookie persistente en su ordenador.Un cookie persistant est stocké sur le disque dur pour une durée déterminée.
Una galleta persistente queda orientada su impulsión dura por un período del tiempo extendido.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le problème persisteun problème persistantrecours persistantsituation persistechômage persistantdéséquilibre persistantconflit persistantcommission persistele manque persistantla discrimination persiste
Plus
Utilisation avec des adverbes
persistent encore
très persistantpersistent toujours
qui persistent encore
persistent également
persiste même
plus persistantextrêmement persistantsi israël persistepersistent souvent
Plus
Utilisation avec des verbes
Nom du cookie Type de données enregistrées Cookie persistant ou de session Objectif du cookie. .
Nombre de la Un cookie persistant reste dans le cookie, qui est géré par votre navigateur Web, même après la fermeture du navigateur.
Una"cookie" permanece en la"cookie", que es administrado por el navegador web, incluso después de cerrar el navegador.Le plug-in crée au moins deux cookies:BEAT(un cookie persistant qui expire après un jour) et ULS un cookie de session.
El plugin crea al menos dos cookies,tiempo(una cookie persistente que expira partir del 1 día) y ULS una Un cookie persistant enregistre un fichier sur votre ordinateur pendant une longue période.
Una cookie de persistencia guarda un archivo en el equipo durante un largo periodo La durée durant laquelle un cookie reste sur votre ordinateur ou appareil mobile varie selon qu'il s'agit d'un cookie«persistant» ou«de session».
El tiempo de permanencia de una cookie en tu ordenador o dispositivo móvil depende de si es una cookie«persistente» o«de sesión».Idéalement, il s'agit d'un cookie persistant avec une période d'expiration prolongée.
Un cookie persistant la fermeture de votre navigateur et peut être utilisé par votre navigateur lors des visites ultérieures aux Sites.
Las cookies persistentes permanecen después de cerrar el navegador y podrá ser utilizadas por su navegador en visitas posteriores a los Sitios.La durée de conservation d'un cookie sur votre ordinateur ou votreappareil mobile varie selon qu'il s'agit d'un cookie persistant ou de session.
El tiempo que las cookies se guardan en su ordenador odispositivo móvil depende de si la cookie es persistente o de sesión.Des informations supplémentaires sur le cookie persistant de suivi dotMailer sont disponibles dans le tableau de cookies DHL ci-après.
Para obtener más información sobre la cookie de seguimiento dotMailer, consulte la Tabla de cookies de DHL más adelante.Un cookie est une archive de texte qui estconservée dans votre disque dur(un cookie persistant) pour un serveur de site web.
Una cookie es un archivo de texto que es almacenado temporalmente en la memoria de su ordenador(una cookie de"sesión") oque es guardado en su disco duro(una cookie"persistente") por un servidor del sitio web.Expiration Ceci est un cookie persistant, qui reste sur votre appareil après que votre session de navigation est terminée.
Caducidad Se trata de una cookie persistente, que permanece en el dispositivo después Les cookies ne sont pas utilisés pour latransmission d'informations personnelles et aucun cookie persistant, c'est-à-dire un système pour le suivi des utilisateurs, n'est utilisé.
No se realiza el uso de Un cookie‘persistant': Ce type de cookie restera dans votre ordinateur pendant une période déterminée pour chaque cookie. .
Una cookie‘persistente': Este tipo de cookie permanecerá en su ordenador por un periodo de tiempo establecido para cada cookie.Utilisation des cookies sur le site La navigation sur le site portail Orphanet peutoccasionner l'emploi d'un cookie persistant stocké sur le disque dur de votre ordinateur.
Uso Il existe deux types de cookies: Cookie persistant: Ce type de cookies est utilisé pour« se souvenir» d'informations telles que votre nom d'utilisateur et mot de passe. Il est stocké pendant une période déterminée ou reste sur votre ordinateur aussi longtemps que vous décidez de ne pas vous« déconnecter» de ce service d'enregistrement.
Hay dos tipos de cookies: Cookie persistente: Este tipo de Aucun cookie n'est utilisé pour la transmission d'informations à caractère personnel tout comme n'est utilisé aucun cookie persistant, à savoir un système pour l'identification des utilisateurs.
No se utilizan cookies para la transmisión de información de carácter personal ni tampoco cookies"persistentes", es decir, sistemas para rastrear a los usuarios.Les cookies sont des petits fichiers texte stockés dans votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur ou d'autres appareils lorsque vous visitez notre Site. Ceci permet au Site de vous reconnaître comme utilisateur soit pour la durée de votre visite(en utilisant un«cookie de session»)ou lors de visites répétées un«cookie persistant».
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su explorador o en el disco duro de su ordenador u otro dispositivo cuando visita nuestro Sitio. Esto permite que el Sitio le reconozca como usuario durante su visita(utilizando una«cookie de sesión»)o en visitas repetidas una«cookie persistente».Lorsque l'utilisateur s'enregistre dans un service avec des identifiants d'un réseau social,il autorise ce dernier à conserver un cookie persistant qui se souvient de son identité et lui garantit l'accès aux services jusqu'à son expiration.
Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social,autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira.Ps_visit: ce cookie nous permet de détecter si vous avez vu la notice d'information sur les cookies, et empêchera la page web d'afficher la bannière à nouveau.Il s'agit d'un cookie persistant avec une durée de vie illimitée.
Ps_visit: esta Lorsque l'utilisateur est connecté à un service avec sociales informations d'identification réseau,autorise le réseau social pour garder un cookie persistant qui se souvient de votre identité et garantit l'accès aux services jusqu'à ce qu'il expire.
Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social,autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira.Lorsque l'utilisateur se connecte à un service avec des informations d'identification de réseau social,autorise le réseau social de garder un cookie persistant qui se souvient de votre identité et garantit l'accès aux services jusqu'à son expiration.
Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social,autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira.Lorsque l'Utilisateur s'inscrit à un Service avec des liens vers les réseaux sociaux,il autorise le réseau social à garder un Cookie persistent qui rappelle son identité et lui garantit l'accès aux Services jusqu'à leur expiration.
Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social,autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira.Le cookie est persistant avec une durée de vie illimitée.
Se trata de una cookie permanente con una duración Le contenu de ce cookie traceur persistant se restreint à un numéro d'identification et est généralement utilisé exactement de la même façon que tous nos autres cookies persistants.
El contenido de esta cookie de seguimiento persistente se limita a un número de identificación y por lo general se utiliza exactamente de la misma forma que todos nuestros otros cookies No Cookie de session ou persistant rmk12 Un nombre qui indique si l'utilisateur a accusé réception de la bannière de la politique de cookies.
No Cookie de sesión o persistente rmk12 Un número que indica si el usuario ha aceptado el banner de la política de cookies.
