Que Veut Dire PERSISTENTES en Français - Traduction En Français

• persistants
• persistance
• la persistance
• tenaces
• chroniques
• constantes
• continuent
• récurrents
• continuent de
• incessantes
• persévérants

Exemples d'utilisation de Persistentes en Espagnol et leurs traductions en Français

Delicados y persistentes.
Délicat et tenace.

Persistentes. Nadie se queja.
Persévérants. Personne ne se plaint.

III. Dificultades persistentes.
III. Des défis permanents.

Son persistentes, sobre todo con quien los mata.
La police est tenace. Surtout si on tue un agent.

Las machas de vino son persistentes.
Les taches de vin sont tetues.

Las minas persistentes/de larga duración?
Des mines persistantes/mines à longue durée de vie?

Tus amigos son bastante persistentes.
Tes amis sont vraiment obstinés.

Las tendencias persistentes a la concentración geográfica.
Les tendances continues à la concentration géographique.

Esos pequeñitos sí que son persistentes.
Ces petits gars sont persévérants.

Son árboles de hojas persistentes, agrupadas o verticiladas.
Arbres à feuilles persitantes, groupées ou verticillées.

Sí, fueron admirablemente persistentes.
Ils sont admirablement persévérants.

Hubo problemas persistentes con la conexión a internet.
Il y avait sans cesse des problèmes avec la connexion internet.

Los ciegos pueden llegar a ser muy persistentes.
Les aveugles peuvent être très obstinés.

Nos angustian los problemas persistentes en el Cuerno de África.
Nous déplorons la poursuite des conflits dans la corne de l'Afrique.

Vamos bien a pesar de esos ladrones persistentes.
Nous sommes à l'heure, malgré l'acharnement de ces voleurs.

A los casos persistentes repiten este procedimiento algunos días seguidamente.
Aux cas obstinés répètent cette procédure quelques jours de suite.

Amenazas nucleares persistentes de EE. UU.
Menace nucléaire incessante par les États-Unis.

Préstamo hipotecario? cuidado con el derecho de retención persistentes!
Accueil prêt? se méfier de la persistance de privilège!

Síntomas que incluyen temblores persistentes en la mano derecha.
Symptômes avec un tremblement permanent de la main droite.

Sin embargo, para que esto sea posible, hay que superar una serie de problemas persistentes.
Cependant, pour y parvenir, il faut résoudre une série de problèmes récurrents.

Las chicas deben ser Puntuales, Persistentes y Perfectas!
Il faut être"Ponctuelle","Persévérante" et"Parfaite"!

Estas conexiones son persistentes y permiten que la comunicación sea bidireccional.
Ces communications sont permanentes et permettent une communication bidirectionnelle.

Además, las personas de edad tienen problemas persistentes de salud.
En outre, les personnes âgées ont constamment des problèmes de santé.

Son los estudiantes persistentes de las proyecciones cósmicas del Paraíso.
Ils sont les étudiants opiniâtres des projections cosmiques du Paradis.

La gente del reino tierra, es diversa y fuerte son persistentes, y duraderos.
Le peuple de la Terre est éclectique et fort. Il est persévérant et endurant.

Sed tan diligentes, tan persistentes, como lo seríais si vuestra vida mortal estuviera en peligro.
Soyez aussi sincère, aussi persévérant que si votre vie présente était en jeu.

Advertencias Si descubres que tienes problemas de sueño persistentes, consulta a un doctor.
Avertissements Consultez un docteur, si vous faites face à des troubles de sommeil récurrents.

Los problemas persistentes que enfrenta la Asamblea obedecen generalmente a la historia.
Les problèmes continuels que l'Assemblée examine sont largement imputables à l'histoire.

Muchas regiones, incluso en África, se han visto afectadas por conflictos persistentes.
De nombreuses régions, notamment en Afrique, ont continué d'être affectées par les conflits.

Dolores persistentes en el costado que alivio cada mañana con quince minutos de yoga.
Douleur tenace dans la région costale. Traitement: chaque matin, 15 min supplémentaires de yoga.

Comment utiliser "persistentes" dans une phrase en Espagnol

Persistentes rumores han desarrollado una sola vez.

¿Estamos dispuestos a ser persistentes desde ahí?

Volatilidad global, desigualdades persistentes y gobernabilidad democrática.

Los químicos son persistentes (no se descomponen).

Cada vez son más persistentes y avanzadas.

Los aletazos persistentes del cuervo son ineficaces.

Las cookies persistentes permiten que esto suceda.

Son lesiones persistentes que tardan en cicatrizar.

Por eso, son tan persistentes e intensos.

FxPro implanta cookies persistentes a efectos estadísticos.

Comment utiliser "persistance, la persistance, persistants" dans une phrase en Français

Belle persistance sur une finale fraîche.

Toute coupure posule la persistance d'un continuum.

Fruits rouges persistants sur les sujets femelles.

Stimuler toutes les baisers persistants qui vous.

De la persistance est appliqué aux étapes clefs.

Leur persistance aromatique est très grande.

La persistance est plus qu'intéressante. 16.00 Excellent

Grande persistance sur l'amande. 16.55 Excellent

Fruits rouges persistants une partie de l'hiver.

La persistance des opposants gêne tout le monde.