Que Veut Dire COUVRANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• abarca
• cubre
• incluya
• comprende
• para cubrir
• engloba
• cobertura
• contemple
• para sufragar
• cubriente
• sufragar
• a cubrir
• para abarcar

Exemples d'utilisation de Couvrant en Français et leurs traductions en Espagnol

Installations couvrant jusqu'à 20 kw.
Instalaciones a cubierta hasta 20 KW.

Couvrant la période d'avril 1999 à 2006.
Correspondientes al período abril a marzo de 2006.

Un chèque couvrant tes dettes au bar.
Un cheque para todo tu consumo en el bar.

Un de mes hommes a presque pris une balle en la couvrant.
Uno de mis chicos casi recibe una bala cubriéndola.

Masques d'idéal couvrant de vieilles rages.
Máscaras de ideales ocultando viejas iras.

Couvrant ses arrières en blâmant le peu d'honnêtes hommes qu'il a.
Protege su culo culpando a sus pocos hombres honestos.

Besoins et domaines couvrant plus d'un niveau.
Necesidades y áreas que incluyen más de un nivel.

A cette époque, nous avons ramassé des appâts artificiels et commencé couvrant eau.
En ese momento recogimos cebos artificiales y comenzó a cubrir el agua.

Haut pouvoir couvrant dioxyde de titane R996.
Alto poder cubriente de dióxido de titanio R996.

Vous avez fait ce que vous avez fait, vous couvrant de gloire.
Hiciste lo que hiciste y te cubriste de gloria.

Ci-joint 4$ couvrant les 3,88$ que je vous dois.
Incluyo $4 para pagar los $3,88 que les debo.

Ils fuirent, intimidés, se couvrant les oreilles.
Y huyeron presas del terror. Y se cubrieron los oídos.

Haut pouvoir couvrant, jusqu'à 8 m2 par litre, application facile.
Alto poder cubriente, hasta 8 m2 por litro; fácil aplicación.

Nouvelles couleurs: Meilleur pouvoir couvrant, meilleure prod.
Nuevos colores: Mejor poder cubriente, productividad increment.

Haut pouvoir couvrant, il rend jusqu'à 6 m2 par litre, et application facile.
Alto poder cubriente, rinde hasta 6 m2 por litro; fácil aplicación.

Aérodrome temporaire à Kamina couvrant des opérations au Katanga.
Aeródromo temporal en Kamina, incluidas las operaciones en Katanga.

Il est aussi facile que couvrant la tête avec ce masque avec une fermeture éclair.
Es tan sencillo como cubrirse la cabeza con esta máscara con cremalleras.

Il a caché Vincent toutes ces années, couvrant ses traces.
Es el único que mantuvo a Vincent escondido todos estos años, cubrió su huellas.

Actions de prévention couvrant principalement les fléaux sociaux;
Acciones preventivas que aborden especialmente las lacras sociales;

La première transmission de données, couvrant les données longitudinales relatives.
La primera transmisión de datos, incluyendo los datos longitudinales enlazados.

Excellents pouvoirs couvrant et colorant, permettant une augmentation de la productivité.
Poder cubriente y fuerza cromática excelentes que conllevan un incremento de la productividad.

L'option 5 consiste en une harmonisation complète couvrant l'ensemble du secteur audiovisuel.
La opción 5 contempla la plena armonización de toda la industria audiovisual.

Les manuels méthodologiques couvrant les pays candidats sont en cours d'élaboration.
Los manuales metodológicos que incluyen a los países candidatos se encuentran en fase de preparación.

Comme le cristal cadran couvrant les cadrans et la sangle.
Como el cristal esfera cubierta y los diales de la correa.

Par rapport aux exigences couvrant les bonnes pratiques agricoles.
Comparando los requisitos sobre cobertura de las buenas.

Toute l'énergie subtile noire couvrant autour de l'intellect est minimisée.
Cualquier cobertura de energía negra sutil que rodee al intelecto se minimiza.

Rapport trimestriel publié, couvrant la période d'août à décembre 2007.
Se publicó 1 informe trimestral correspondiente al período comprendido entre agosto y diciembre de 2007.

Vous pouvez suivre notre page spéciale couvrant les manifestations au Venezuela, en anglais, ici.
Puede consultar nuestra página de cobertura especial sobre las protestas en Venezuela aquí.

Gestion de la police d'assurance couvrant environ 20 000 fonctionnaires contre les actes de malveillance.
Administrar la póliza de seguro contra actos maliciosos, que ampara a unos 20.000 funcionarios.

Elle a été suivie par les enquêtes couvrant les périodes 1975-1980, 1980-1986, 1986-1990, 1990-1994, 1995-1997, 1998-2000 et 2001-2002.
Le siguieron estudios que abarcaron los períodos 1975-1980, 1980-1986, 1986-1990, 1990-1994, 19951997, 1998-2000 y 2001-2002.

Comment utiliser "couvrant" dans une phrase en Français

Couvrant lun sans elle ajoute de.

Haut pouvoir couvrant sur fonds foncés.

Couvrant une superficie d'environ 67.000 m².

J’ai des pansements couvrant mes mains.

Pouvoir couvrant élevé, sans effet masque.

Grande hauteur couvrant bien les genoux.

Coupe ajustée couvrant bien les oreilles.

Prevent être couvrant avec flottante minitunnels.

Une décision couvrant une période limitée.

Une peine couvrant leur détention préventive.

Comment utiliser "incluya, abarca, cubre" dans une phrase en Espagnol

prestan demasiada frecuencia atraen, incluya en.!

Abarca todos los colores del tatuaje.

nuestra formación abarca las áreas de.

Downey abarca años si, skype de.

Abarca diversos campos del saber humano.

Cubre chaise longue Acolchado color Gris.

Aquel accidente cubre este parabrisas heptágono.

¿Qué velas quieres que incluya tu pack?

-¿Qué periodo abarca esta novela histórica?

¿El registro sólo cubre vacunas infantiles?