Que Veut Dire DE LA DIFFÉRENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
Adjectif
de la diferencia
de diferencia
de différence
d'intervalle
d'écart
de décalage
différentiel
de divergence
des différends
inégalités
diferencia
différence
contrairement
l'écart
variation
différend
distinction
différent
divergence
fossé
décalage
diferentes
différent
différemment
autre
distinct
différence
autrement
divers
different
diffère
différencié
de la diferente
respecto de la diferencia
de la diversidad
de la distinción
a diferencias
de la brecha
del diferencial
de una diferencia
de la disparidad

Exemples d'utilisation de De la différence en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Analyse de la différence.
Análisis de la brecha.
On a versé du ketchup surtoi."Ils ont peur de la différence.
Alguien tiró tomate sobreti… sólo le temen a lo diferente.
A cause de la différence d'âge.
Hay cierta diferencia de edades.
Ce que vous mangez et quandvous mangez il peut faire un monde de la différence.
Qué usted come y cuandousted come puede hacer un mundo de diferencia.
C'est la peur de la différence.
Es miedo a lo diferente.
De la différence entre le rêve et la réalité?
Sobre la diferencia entre la fantasía y la realidad?
Le Temps de la différence.
La era de la discrepancia.
En fait, toute cette histoire se nourrit de la création artificielle de la différence.
En realidad, la creación artificial de diferencia es lo que aviva todo esto.
Le rejet de la différence.
El rechazo a las diferencias.
Un certain éclat de couleurs ici etlà peut certainement faire beaucoup de la différence.
Una cierta explosión de colores aquí yallí puede hacer definitivamente muchos de diferencia.
Ça lui fait de la différence si je vis ou si je meurs?
¿Acaso le importa si vivo o muero?
Patrick Waldberg, Les demeures d'Hypnos, Éditions de la Différence, Paris, 1976.
Waldberg, P. Les Demerures d'Hypnos, ed. La Diférence, París, 1976.
Introduction de la différence entre droits électoraux et économiques.
Se introduce la distinción entre derechos electorales y económicos.
C'est un excellent exemple de la différence entre nous.
Éste es un ejemplo de la diferencia que existe entre nosotros dos.
Compte tenu de la différence d'âge, trois publications différentes ont été mises au point.
A causa de las diferencias de edad, se prepararon tres publicaciones diferentes.
Les deux identités respectent entièrement le premier principe,celui du respect de la différence.
Ambas identidades respetanplenamente el primer principio: respecto de la diferencia.
Il se fiche de la différence entre le vrai et le faux.
A él no le importa a diferencia entre verdadero y falso.
Bien que les écrivains de l'Est et l'Ouest ont beaucoup en commun,perceptibles nuances de la différence peut être trouvée dans leurs théologies.
Aunque los autores de oriente y de occidente tuvieron mucho en común,se pueden encontrar perceptibles sombras de diferencia en sus teologías.
Ajustement en fonction de la différence physique du modèle B: 200- 5,50 194,50;
Ajuste por diferencias físicas aplicado al modelo B: 200- 5,50 194,50.
Oh! dit Candide, il y a bien de la différence, car le libre arbitre.
No, dixo Candido, eso es muy diferente porque el libre albedrío.
La suppression de la différence est en fait le problème, et non la solution.
La remoción de la diferencia de hecho, es el problema, no la solución.
Aujourd'hui, nous allons discuter de la différence fondamentale entre ces options.
Hoy vamos a discutir acerca de la diferencia básica entre estas dos posibilidades.
Au moins une partie de la différence peut être attribuée aux capitaux spéculatifs.
Al menos una parte de esa diferencia se puede atribuir al dinero especulativo.
C'est une fonction de la différence de leurs objectifs.
Esa es una función de los diferentes, de esos que tienen diferentes objetivos.
Vers la suppression de la différence de salaire selon le sexe.
Hacia el cierre de la brecha salarial por motivo de género.
Nous aimerions parler avec vous de la différence entre les choix et les décisions.
Nos gustaría hablar con ustedes sobre la diferencia entre elecciones y decisiones.
Aller sur une place à l'aventure de la différence et découvrez les secrets dangereuses!
Ir sobre un terreno de la aventura de diferencia y descubrir secretos peligrosos!
Dollars pour préjudice moral;ii paiement de la différence de traitement entre la classe P-4 et la classe P-5 pour la période allant du 21 octobre 2008 à janvier 2012.
Dólares por daño moral; ii diferencia entre los sueldos de categoría P-4 y categoría P-5 del 21 de octubre de 2008 hasta enero de 2012.
Si nous avons le même dénominateur, le dénominateur de la différence sera le même que le dénominateur des 2 nombres que nous allons soustraire, donc se sera 18.
Si tenemos el mismo denominador, el denominador en la diferencia va a ser el mismo que el denominadores en los dos números que estamos restar, así que va a ser 18.
Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert Dieu Et celui qui ne le sert pas.
Convertíos pues, y haréis diferencia entre el justo y el malo, entre el que sirve a Dios y el que no le sirvió.
Résultats: 1454, Temps: 0.0919

Comment utiliser "de la différence" dans une phrase en Français

Ecrivain(s): Louis-Ferdinand Despreez Edition: Editions de la Différence
Ecrivain(s): Claire Fourier Edition: Editions de la Différence
Distribution d"échantillonnage de la différence dans les moyennes;
Nos invités sont toujours surpris de la différence
‎Editions de la Différence 1999 In-4° reliure éd.
Pour faire de la différence est que vous.
Vous allez vous rendre compte de la différence
De la différence dans des mythes qui s'occupe.
Pour donc s'assurer de la différence entre celles.
Avec quelque chose de la différence dans la.

Comment utiliser "la diferencia, a la diferencia" dans une phrase en Espagnol

Es la diferencia de generaciones, la diferencia entre inteligencia y la estupidez.
La diferencia entre una inflación del 10.
hacia sus contribuir a la diferencia capacidades derechos.
Todavía hay quien confunde la diferencia de precio con la diferencia de calidad.
"La transparencia hace la diferencia hace la diferencia y la opacidad, es rapacidad".
La diferencia son los papeles, la diferencia es que tendrán contabilidades separadas.
manifestar opiniones sin temor a la diferencia de criterios.
Además, para contrarrestar la diferencia horaria, adáptate a la diferencia horaria del destino.
2)Desviación típica de la diferencia menos la diferencia de medias.
El derecho a la diferencia acaba reivindicando la diferencia de derechos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol