Que Veut Dire DE SUCCÈS QUI en Espagnol - Traduction En Espagnol

de éxito que
del éxito que
éxito que
succès que
réussite qui
efficace que
réussi que
fructueuse qu'
de résultats que
aboutir que
exitoso que
de succès que
réussie que
réussi qui
efficace qui
de éxitos que

Exemples d'utilisation de De succès qui en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En effet, c'est ce genre de succès qui nous fait croire en la notion de citoyenneté européenne.
De hecho, es la clase de éxito que permite creer en el concepto de ciudadanía europea.
Sous le drapeau de la nouvellement formée FORUM train de& naviguer GmbHa commencé une histoire de succès, qui a duré cinq ans.
Bajo la bandera de la recién formada FORO de tren& navegarGmbH comenzó una historia de éxito, que se ha prolongado durante cinco años.
L'aube d'une longue série de succès qui devait le conduire à devenir le coureur plusde succès au Paris Dakar.
El comienzo de una larga serie de éxitos que le llevaría a convertirse en el jinete más acertado en el Paris Dakar.
La posture gagnante pour un coin dans un domaine ouune situation est d'être quelqu'un avec une aura de succès qui peut attirer le soutien d'autres personnes.
La postura ganadora para una esquina en cualquier campo osituación es ser alguien con un aura de éxito que pueden atraer el apoyo de otras personas.
Attrapées par une proposition de succès qui n'accepte aucune discussion, beaucoup de personnes- la plupart des hommes- mettent en danger leur santé physique et mentale.
Atrapadas por una propuesta de éxito que no se cuestiona, muchas personas-en su mayoría varones- ponen en peligro su salud física y mental.
Il est le succès obtenu par lasimple force de volonté et de succès qui apporte la paix de l'esprit et la joie authentique.
Hay éxito logrado a través de lapura fuerza de voluntad y el éxito que trae la paz de la mente y auténtica alegría.
Excursion de régime?Cycle pour votre santé Les sept dernières années, ou ainsi, à l'excursion De Francea montré une histoire de succès qui est très rare.
¿Viaje de la dieta? El completar un ciclo para su salud Los siete años pasados, o así pues, en el viaje de Franciahan demostrado una historia del éxito que es muy infrecuente.
Bouts Automatiques De Succès D'Enchère Voici quelques bouts de succès qui vous aideront à acheter une voiture à une enchère automatique.
Extremidades Auto Del Éxito De la Subasta Aquí están algunas extremidades del éxito que le ayudarán a comprar un coche en una subasta auto.
Le Collège universitaire de sociétés coopératives et mutualistes de l'Argentine analyse la situation actuelle des coopératives agricoles en Argentine et son potentiel en tant quemodèle de succès qui crée de la valeur et les possibilités.
El Colegio de Graduados en Cooperativismo y Mutualismo de Argentina analiza la situación actual de las cooperativas agropecuarias argentinas y su potencial comomodelo exitoso que genera valor y oportunidades.
Permettez-moi également de m'associer aux voeux de succès qui ont été adressés à notre collègue et grand ami sud-africain, l'ambassadeur Selebi.
De igual manera desearía asociarme a los votos y a los buenos deseos de éxito que se han hecho a nuestro colega y gran amigo el Embajador Selebi de Sudáfrica.
L'accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et l'État d'Israël permet depoursuivre une histoire jalonnée de succès qui a débuté en 1996, du moins au niveau actuel.
El acuerdo de cooperación científica y técnica entre la Comunidad Europea y el Estado de Israelpermite la prosecución de una historia de éxitos que comenzó en 1996 al menos al elevado nivel actual.
En Cinq ans d'innovation pour une meilleure santé,UNITAID souligne une série de succès qui a ouvert la voie à des médicaments moins chers et meilleurs dans les pays en développement.
En Cinco años de innovación para una mejor salud,UNITAID destaca una serie de éxitos que han conseguido medicamentos más baratos y mejores en los países en desarrollo.
C'est une autre année de succès qui se clôture avec une autre victoire dans le Drapeau de la Concha(1997), cette fois avec Korta dans le rôle de barreur, mais le fait que Korta n'ait pas été invité à la cérémonie de la bénédiction des drapeaux a précipité sa sortie du club.
Fue otro año exitoso, que se cerró contra otra victoria en la Bandera de La Concha(1997), esta vez con Korta en el papel de patrón, pero el hecho de que Korta no fuera invitado al acto de la bendición de las banderas precipitó su salida del club.
Sur la page suivante, on vous donne quelques confidences excellentes qu'on a reçu les dernières6 années de clients de succès qui ont eu confiance en notre programme unique d'augmentation du pénis.
En la próxima página, le mostraremos algunos testimonios excelentes que hemos recibido durante los últimos 6años de clientes muy exitosos que confiaron en nuestro único programa de mejora del pene.
Julie Jordanie Scottest un autocar personnel de succès qui à gauche sa carrière en tant que bureaucrate de gouvernement et établie des affaires réussies en moins de six mois.
Julia Jordania Scottes un coche personal del éxito que a la izquierda su carrera como burócrata del gobierno y construida un negocio acertado en menos de seis meses.
Dans son dernier rapport d'avancement, Cinq ans d'innovation pour une meilleure santé, UNITAID, établie en 2006,souligne une série de succès qui a ouvert la voie à des interventions en matière de santé plus ciblées et plus efficaces.
En su último informe sobre los avances, Cinco años de innovación para una mejor salud, UNITAID, que se creó en 2006,destaca una serie de éxitos que han conducido a intervenciones más centradas y eficaces.
Un parcours d'engagement, de travail et de succès qui a toujours vu, au premier rang, la famille Rolfo qui, aujourd'hui encore, gère et coordonne toute l'activité de l'Entreprise.
Un recorrido de esfuerzo, trabajo y éxito que siempre ha visto, en primera línea, la familia Rolfo que, todavía hoy, gestiona y coordena toda la actividad de la empresa.
Il importe que les opérations de rapatriement marquentl'aboutissement de négociations couronnées de succès qui prennent en considération les intérêts de toutes les parties concernées.
Es importante que las operaciones de repatriación marquen laculminación de negociaciones coronadas por el éxito en las que se tomen en consideración los intereses de todas las partes interesadas.
Nous nous sommes engagés à poursuivre jusqu'au bout la stratégie de succès, qui a été définie pour surmonter aussi vite que possible le difficile héritage du passé et commencer à construire, dans un esprit de compréhension mutuelle, une Bosnie-Herzégovine moderne.
Estamos comprometidos a trabajar en pro de una estrategia de éxito que se ha preparado para poder superar lo antes posible la pesada herencia del pasado y comenzar a construir, con un entendimiento mutuo, la moderna Bosnia y Herzegovina.
La stratégie du programme sera guidée par les enseignements tirés des activités de la période biennale2008-2009, en particulier pour choisir des indicateurs de succès qui puissent être appliqués de manière réaliste par le HCDH.
La estrategia del programa se guiará por la experiencia adquirida en el bienio 2008-2009,en particular respecto de la forma de medir los progresos que pueda realizar razonablemente el ACNUDH.
L'experte indépendante voit dans cette méthode une preuve de sérieux etun gage de succès qui pourrait être renforcé par une évolution progressive vers une décentralisation administrative et politique.
La experta independiente ve en este método una prueba de seriedad yuna garantía de éxito que podría reforzarse mediante una evolución progresiva hacia una descentralización administrativa y política.
Ou vous ne pouvez dire"aucun commentaire" et perdre une occasion. La seule manière d'établir votre réputation est en apprenant les secrets de la façon dont les médias fonctionne et nous pouvons vous aider faisons cela.10boutsCe sont 10 bouts de succès qui aident des directeurs et des chefs à tirer le meilleur parti des médias.1.
O usted no puede decir"ningún comentario" y perder una oportunidad. La única manera de construir su reputación está aprendiendo los secretos de cómo los medios trabajan y podemos ayudarle hacemos eso.10 extremidadesÉstasson 10 extremidades del éxito que ayudan a encargados y a líderes a conseguir el mejor de los medios.1.
Il va sans dire que le bilan de M. Ban Ki-moon au cours de son premiermandat est empreint de succès qui nous fondent à espérer que cette réélection lui permettra de parachever ses nombreuses réalisations.
No hace falta decir que los logros del Sr. Ban Ki-moon durante suprimer mandato se caracterizaron por éxitos sobre los cuales basamos nuestra esperanza de que este nuevo nombramiento le permitirá conseguir muchos logros más.
La stratégie du programme s'inspirera des enseignements tirés des activités de la période biennale2010-2011, en particulier pour choisir des indicateurs de succès qui puissent être appliqués de manière réaliste par le Haut-Commissariat.
La estrategia del programa se guiará por la experiencia adquirida en el bienio 2010-2011,en particular con respecto a la medición de los progresos que sea realista esperar que alcance el ACNUDH.
N'oublions pas que les Open Days étaient une initiative du CdR-une initiative couronnée de succès qui a attiré à Bruxelles les villes et les régions, les territoires et les populations, et les a placés au centre de l'élaboration des politiques européennes.
No podemos olvidar que los Open Days fueron una iniciativa del CDR,una iniciativa coronada por el éxito que atrae a Bruselas a ciudades, regiones, territorios y poblaciones y los coloca en el núcleo donde se elaboran las políticas europeas.
Les membres de son organisation ont choisi de ne pas écrire uniquement sur des plaintes maisde rechercher aussi des exemples de succès qui vont à l'encontre des perspectives habituelles sur les malheurs des victimes et valorisent l'image que les citoyens ont d'eux-mêmes.
En su organización, optan por escribir no solamente sobre quejas,sino también encontrar ejemplos de historias de éxito que rompen la tradición del infortunio de las víctimas y fortalecer a los ciudadanos con sus propias historias de éxito..
Alors que nous abordons les travaux de la soixante-troisième session avec les attentes etla volonté de succès qui étaient les nôtres lors des sessions précédentes, force est de constater avec regret que les mécanismes du désarmement demeurent à ce jour sous le coup d'une stagnation et d'un marasme persistants.
Al emprender los trabajos de este sexagésimo tercer período de sesiones con la misma decisión yexpectativas de lograr el éxito que teníamos en períodos de sesiones anteriores, debemos señalar con pesar que, hasta ahora, los mecanismos de desarme siguen en un persistente marasmo y estancamiento en este sentido.
Les propositions de l'Eurogroupe d'il y a dix jours, les décisions du Conseil européen de mercredi dernier ainsi que les engagements contractés ce week-end au sommet de CampDavid constituent une série de succès qui traduisent une réelle coordination des actions et des efforts en vue d'accomplir les réformes nécessaires pour répondre efficacement aux difficultés de l'économie mondiale.
Las propuestas del Eurogrupo de hace diez días, las decisiones del Consejo Europeo del pasado miércoles y los acuerdos celebrados este fin de semana en la Cumbre de CampDavid son toda una serie de éxitos que reflejan una verdadera coordinación de medidas y esfuerzos dirigidos a efectuar las reformas necesarias para responder eficazmente a los problemas de la economía mundial.
Il confirma l'intérêt de Boluda pour mettre en marche une deuxièmeligne qui suive le sentier de succès qui passe déjà par Vilagarcia et qui offre une opportunité de situer les produits qui partent de Arousa dans les marchés africains et des Canaries.
Asimismo afirmó el interés de Boluda por poner en marcha una segundalínea que siga la senda de éxitos que ya pasa por Vilagarcía y que brinda la oportunidad de situar los productos que parten de Arousa en mercados africanos o canarios.
Il ne fait aucun doute que la marche vers la paix a connu de nombreux succès qui méritent d'être salués, notamment les accords signés par Israël et l'Organisation de libération de la Palestine à Oslo, Washington et Le Caire.
Indudablemente, la marcha hacia la paz ha registrado muchos éxitos que son dignos de encomio, en especial los numerosos acuerdos firmados por Israel y la Organización de Liberación de Palestina en Oslo, Washington y El Cairo.
Résultats: 30, Temps: 0.0699

Comment utiliser "de succès qui" dans une phrase en Français

Une série de succès qui masque des difficultés.
Une quête de succès qui s’avère compétitive inconsciemment.
Aussi accélérer.Design de succès qui opère sur les femmes.
Bref, le genre de succès qui n’arrive qu’aux champions.
Un problème de succès qui m’a contraint à patienter.
Une méthode couronnée de succès qui permet désormais au
Une carrière exemplaire, jalonnée de succès qui s’achève tragiquement.
Une initiative d’ores et déjà couronnée de succès qui
Quelles sont les conditions de succès qui ont été réunies?
Les 11 facteurs clés de succès qui génèrent des économies

Comment utiliser "éxito que" dans une phrase en Espagnol

¿Qué pensás del éxito que tuvo?
tiene mas éxito que los demás?
Paco tiene más éxito que yo".
Industrias Parker tiene más éxito que nunca.
Mucho dependerá del éxito que tenga Logi.?
Algunos tienen más éxito que otros.
Berzerk fue el éxito que necesitaba Stern.
Algunos días con menos éxito que otros.
--¿Satisfecho del éxito que está teniendo?
¡Un éxito que llega pisando fuerte!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol