Que Veut Dire DEVIENT COMMANDANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Devient commandant en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En 1937, il devient commandant du 4e groupe d'armées.
En 1937, se convirtió en comandante del IV Ejército.
En 1811, le major-général William Stewart devient commandant de la division.
En 1811, el general mayor honorífico William Stewart pasó a ser comandante de la división.
En 1934, il devient commandant de l'armée japonaise de Taïwan.
En 1934 se convirtió en el comandante del Ejército Japonés de Taiwán.
En 1969, il dirige l'infanterie puis devient commandant d'une division.
En 1969 fue designadojefe de fuerzas de infantería y fue ascendido a comandante de la división.
En 1993, il devient commandant de Forces de défense d'Israël en Cisjordanie.
En 1993 se le hizo comandante de las fuerzas en Cisjordania.
En 1909, il est nommé commandant dudistrict naval de Kure et devient commandant en chef de la flotte combinée en 1913.
En 1909, fue nombrado comandante del DistritoNaval de Kure y en 1913 fue nombrado Comandante en Jefe de la Flota Combinada.
En 1926, il devient commandant du centre d'entrainement de Portsmouth.
En 1976 llegó a ser comandante del Centro de Entrenamiento de Comandos en Po.
Il est promu lieutenant-colonel(Oberstleutnant)le 1er août 1934 et devient commandant du 3e régiment de panzer le 15 octobre 1935.
El 1 de agosto de 1934 ascendió a Oberstleutnant(Teniente coronel)y el 15 de octubre de 1935 se convirtió en comandante del 3. er Regimiento"Panzer.
Il devient commandant de l'Unité de réserve de la Brigade parachutiste.
Fue nombrado comandante de la unidad de la brigada de la Reserva del paracaídas.
Finalement, en 1929, il devient commandant de la garde impériale.
Finalmente en 1929 se convirtió en Comandante Oficial General de la División de Guardia Imperial.
Il devient commandant général de la FAP et également ministre d'État dans le portefeuille de l'aéronautique et deux fois membre du Conseil consultatif de la Force aérienne du Pérou.
El llegó a ser Comandante General de la FAP y también Ministro de Estado en la Cartera de Aeronáutica en dos oportunidades y miembro del Consejo Consultivo de la Fuerza Aérea del Perú.
En décembre 1915, Douglas Haig devient commandant en chef des forces britanniques en France BEF.
A finales de diciembre de 1915,el general Douglas Haig sucedió a John French como comandante en jefe de la Fuerza Expedicionaria Británica FEB.
Krüger devient commandant de la division SS Das Reich en mars 1943.
Krüger se convirtió en comandante de la División SS Das Reich en marzo de 1943.
Suite à l'effondrement de l'empire russe,il est rappelé au Japon et devient commandant en second sur le cuirassé Asahi.
Fue promovido a comandante y luego del colapso del Imperio ruso,fue llamado de vuelta a Japón y posteriormente se convirtió en comandante segundo en el acorazado Asahi.
En 1937, il devient commandant du 26e régiment d'artillerie à Düsseldorf.
A su regreso a Alemania se le confió el mando del 26º Regimiento de Artillería de Dusseldorf.
Le 20 février 1915, il est promu général de brigade,puis devient commandant par intérim de la 10e division d'infanterie coloniale le 14 mai 1915.
El 20 de febrero de 1915 fue ascendido a general de brigada,luego se convirtió en comandante interino de la 10.º división de infantería colonial el 14 de mayo de 1915.
Hofer devient commandant en chef et dirige ses troupes depuis Hofburg au nom de l'empereur d'Autriche.
Hofer pasa a ser comandante en jefe de las tropas tras la batalla de Hofburg librada en nombre del emperador de Austria.
Au début de l'année 1943, von Manteuffel est envoyé en Afrique où,à partir du 5 février, il devient commandant de la division von Manteuffel(en), sous les ordres de Hans-Jürgen von Arnim, commandant de la 5e armée de panzers et, à ce titre, subordonné d'Erwin Rommel.
A principios de 1943, von Manteuffel fue enviado al norte de África donde,a partir del 5 de febrero, se convirtió en comandante de la División Von Manteuffel, a las órdenes de Hans-Jürgen von Arnim, quien mandaba el V Ejército Panzer, siendo a su vez un subordinado de Erwin Rommel.
Gilsa devient commandant du 1er bataillon du 6e régiment d'infanterie le 1er avril 1934.
El 1 de abril de 1934 Gilsa se convirtió en comandante del I Batallón de Regimiento de Infantería 6 y el 1 de septiembre de 1934 fue ascendido a teniente coronel.
En 1954, le capitaine Eytan devient commandant d'une troupe de parachutistes de l'unité 101.
En 1954, el capitán Eitan fue nombrado comandante de una compañía paracaidista en la unidad 101.
En novembre 1943, Eberbach devient commandant du Groupe d'Armées Nikopol et combat dans les batailles autour de Jitomir en Union soviétique.
En noviembre de 1943, Eberbach pasó a ser comandante de tropas en torno a Nikopol y luchó en las batallas en torno a Zhitomir en la Unión Soviética.
Le 3 avril 1918,le Feld-maréchal von Eichhorn devient commandant suprême du groupée d'Armée de Kiev(Heeresgruppe Kiew) et gouverneur militaire de l'Ukraine.
El 3 de abril de 1918,el mariscal de Campo von Eichhorn se convirtió en comandante supremo del Grupo de Ejércitos Kiev(Heeresgruppe Kiew) y gobernador militar de Ucrania. Murió asesinado el 30 de julio por B.M. Donskoy.
Lorsque Poniatowski devient commandant en chef de l'ensemble de l'armée polonaise le 3 mai 1792, Kościuszko reçoit le commandement d'une division près de Kiev.
Cuando el príncipe Poniatowski se convirtió en el comandante en jefe de toda Polonia, el 3 de mayo de 1792, a Kościuszko se le dio el mando de una división de cerca de Kiev.
Au printemps 1804,le général français Auguste Marmont devient commandant en chef d'un corps d'armée composé de troupes françaises et bataves destiné à envahir l'Angleterre.
En la primavera 1804,el general francés Auguste Marmont se convierte en comandante en jefe de un cuerpo de ejército compuesto por tropas francesas y bátavas destinadas a invadir Inglaterra.
En 1625 Frédéric devient commandant de cavalerie au service du royaume de Danemark.
En 1625 Federico se convirtió en comandante de la caballería en el servicio danés.
Puis, lorsque Ulysses S. Grant devient commandant en chef des armées de l'Union en mars 1864, il suspend tout échange de prisonniers de guerre, tarissant une source de renfort en hommes dont le Sud a cruellement besoin.
Luego, cuando Ulysses S. Grant se convirtió en comandante en jefe de los ejércitos de la Unión, en marzo de 1864, suspendió todo intercambio de prisioneros de guerra, con lo cual una fuente de refuerzo en hombres, de la cual tenía gran necesidad el Sur, fue eliminada.
Le lieutenant général van Strydonk devient commandant des Forces Belges de Grande-Bretagne en juin 1940 et, le même mois, le ministre Jaspar appelle tous les Belges à le rejoindre en Grande-Bretagne pour continuer le combat.
El teniente general Van Strydonk pasó a ser el comandante en jefe de las Fuerzas Belgas Libres en junio de 1940, a la vez que ese mismo mes, el ministro belga Henri Jaspar llamó a todos los belgas a que se le uniesen en el Reino Unido para proseguir el combate contra la Alemania nazi.
Normalement, devenir commandant de brigade est une occasion pour des félicitations.
Normalmente, convertirse en Comandante de Brigada es una ocasión para felicitar.
Clarke pensait devenir commandant, pas toi.
Clarke pensó que sería el Comandante del Cuerpo, no tú.
Il a étérappelé au Japon en 1938 pour devenir commandant de l'École Toyama d'infanterie de l'Armée.
Fue enviado a Japón en 1938 para convertirse en comandante de la Escuela de Infantería Toyama.
Résultats: 301, Temps: 0.0508

Comment utiliser "devient commandant" dans une phrase en Français

En 1947, Rabin devient commandant des opérations du Palmah.
En octobre 1944, il devient commandant du 48th FG.
Plus tard, il devient commandant du 1er Corps canadien.
Mailly devient commandant en chef en Roussillon en 1749.
Daniel Divry devient commandant en second du 501e RCC.
Magnence devient commandant de la garde impériale de Constant.
En 1918, Biroli devient commandant du 8e régiment bersaglieri.
En mars 1869, il devient commandant du 5e Régiment d'infanterie.
C'est Model qui devient Commandant des forces allemandes à l'ouest.

Comment utiliser "fue nombrado comandante, se convirtió en comandante, pasó a ser comandante" dans une phrase en Espagnol

Más adelante fue nombrado comandante general de Yucatán.
Ban, se convirtió en comandante de las fuerzas armadas de ellas, viviendo tiempos de paz y tranquilidad.
Yumashev se convirtió en comandante del destructor Dzerzhinsky, en 1932, se convirtió en comandante del crucero "Profintern", en 1934-1935.
Luego de retornar a Alemania se convirtió en comandante de U-bootes.
Alfinalizar la reunión, Pinochet fue nombrado comandante en jefe delEjército.
En diciembre de 1913 fue nombrado comandante general de Melilla.
Grau fue nombrado comandante de la Primera División Naval.
Ante tales negativas, el criollo Iturbide fue nombrado comandante en 1820.
En 1951 es promovido a general y pasó a ser comandante supremo de las fuerzas de la OTAN en Europa sustituyendo al general Eisenhower.
Fue nombrado Comandante General de las Baterías de Chorrillos y Miraflores.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol