Que Veut Dire DOCTRINES en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
las doctrinas
de las doctrinas
de doctrinas
de doctrine
doctrinal
de la jurisprudence
de principe
en doctrinas
de doctrina
de doctrine
doctrinal
de la jurisprudence
de principe
de la doctrina

Exemples d'utilisation de Doctrines en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Quelles doctrines les portent?
¿Qué doctrinas los mencionan?
Cela entraîne la formulation de nouvelles doctrines militaires.
Ello conduce a la formulación de nuevas teorías militares.
Home Les réponses de la Bible Doctrines Il est permis l'alcool pendant le jeûne?
Inicio Respuestas de la Palabra Doctrina¿Está permitido el alcohol durante el ayuno?
Chercher la vérité nesignifie pas de courir après des doctrines ou des enseignants.
Buscar la verdad no significa el perseguir enseñanzas o maestros.
Home Les réponses de la Bible Doctrines Pourquoi dans la Bible sont écrits seulement les noms des filles de.
Inicio Respuestas de la Palabra Doctrina¿Por qué los nombres de la hijas de Job son mencionados.
On revient à notre point de départ,"Les neuf doctrines de la constance.
Lo que nos lleva al punto de partida:"Los nueve principios de la fidelidad.
Mais la tendance à socinien qui doctrines unitariennes ont grandi ne doit rien à l'école d'Antioche ou les conseils qui s'opposait Nicée.
Pero la tendencia de Socinian Unitaria doctrinas que han crecido nada debe a la escuela de Antioquía o de los consejos que se opusieron a Nicea.
C'est une version hybride et modernisée des doctrines de Hobbes et de Locke.
Es un híbrido de los postulados de Hobbs y Locke, en jerga moderna.
Il se passionna pour les doctrines mystiques du suédois Emanuel Swedenborg et il fonda, avec le comte polonais Grabienka, les Illuminés de Berlin.
Se apasiona con las doctrinas místicas cristianas del sueco Emanuel Swedenborg y funda, con el conde polaco Tadeusz Grabianka, los Illuminati de Berlín.
Ses antécédents sont légendes, doctrines et œuvres littéraires.
Sus documentos pastorales son modelos de doctrina y de literatura.
Free-commerce doctrines enseignées dans les départements d'économie des collèges et des universités même permettre à la perte d'emploi.
De libre comercio de las doctrinas enseñadas en los departamentos de economíade los mismos colegios y universidades que la pérdida de empleo.
Ils n'ont pas été corrompus par les doctrines nazies dans leur jeunesse.
Sus mentes no fueron corrompidas en su juventud por las enseñanzas nazis.
Modification des doctrines de sécurité des États dotés d'armes nucléaires et rôle des armes nucléaires dans le cas où un traité serait conclu;
Los cambios en las doctrinas de seguridad de los Estados poseedores de armas nucleares y el papel de las armas nucleares en caso de conclusión de un tratado.
Elaborer des orientations internationales en matière de normes et de doctrines juridiques.
Desarrollo de las normas legales internacionales y de orientación doctrinal.
Nombre de gens sont victimes de fausses doctrines dues à leurs croyances superstitieuses.
Muchas personas caen víctimas de la doctrina falsa debido a sus propias creencias supersticiosas.
En 1859, il écrit son premierouvrage économique réfutation des doctrines de Proudhon.
En 1859 se anima a escribir suprimer trabajo económico, polemizando contra las tesis de Proudhon.
Ils ne peuvent laver leurs péchés,peu importe en quelles doctrines ils peuvent croire, ou peu importe à quel point ils peuvent prier ardemment pour leurs péchés.
Ellos no pueden lavar sus pecados,no importan las doctrinas que ellos puedan creer o que tan intensamente ellos puedan orar por sus pecados.
D'autres mesures de confiance pourraient êtremises au point pour ce qui est des doctrines militaires, par exemple.
Cabría desarrollar nuevas medidas defomento de la confianza en relación con las doctrinas militares, tales como.
La religion bouddhistetôt s'est composée des doctrines, scripture, et les traditions liées au Hinayana s'embranchent, parfois appelé Theravadin Buddhism.
La religión budista temprana consistió en las doctrinas, scripture, y las tradiciones asociadas al Hinayana ramifican, a veces llamado Theravadin Buddhism.
Beaucoup de catholiques ignorenttotalement le vrai sens des doctrines et pratiques catholiques.
Muchos católicos son completamente ignorantes de lo que las doctrinas y prácticas católicas significan.
Les raisonnements des philosophes basés sur les doctrines d'Aristote sont des constructions parfaites qui conduisent à la vérité… quand on les étudie dans une bibliothèque ou dans un collège.
El conjunto de los filósofos escolásticos basados en doctrinas de Aristóteles, parecen ser construcciones perfectas que conducen a la verdad.
Il existe également un lien entre les progrès enmatière de technologie des missiles et les doctrines quant à l'utilisation de ces missiles.
El avance de la tecnología de misilesguarda también relación con las doctrinas vinculadas al uso de misiles.
Cet Acte s'inspire des doctrines de Luther et de Calvin: ne subsistent plus que deux sacrements, le Baptême et la Cène; la Messe est considérée comme une fable impie.
Ese Estatuto se inspira en las doctrinas de Lutero y Calvino, donde sólo subsisten dos sacramentos: el Bautismo y la Cena; la Misa se considera una fábula impía.
Ils désiraient éprouver la véracité des doctrines que leur présentaient les apôtres.
Estaban dispuestos a investigar la verdad de la doctrina presentada por los apóstoles.
Les Doctrines de la Grâce considèrent la piété comme une expression de la reconnaissance du croyant pour la grâce merveilleuse de Dieu Romains 12.1-2.
En las Doctrinas de la Gracia, la piedad es vista como la respuesta agradecida del creyente para la asombrosa gracia de Dios en la salvación Romanos 12:1-2.
Bien que la société primitive fût virtuellement communautaire,les hommes primitifs ne pratiquaient pas les doctrines modernes du communisme.
Si bien la sociedad primitiva fue virtualmente comunal,el hombre primitivo no se adhirió a las doctrinas modernas del comunismo.
Ces problèmes persistent malgré le rejet officiel des doctrines de la découverte et de la terra nullius, par exemple dans les sources juridiques susmentionnées.
Estos problemas persisten pese a que la doctrina del descubrimiento y la doctrina de terra nullius se han revocado oficialmente, tal como figuraban, por ejemplo, en las fuentes jurídicas mencionadas más arriba.
Beaucoup de personnes croient que prophétiser c'est prédire le futur, mais prophétiser c'est: prêcher;enseigner les doctrines religieuses; interpréter ou expliquer les écritures ou les sujets religieux; exhorter.
Mucha gente cree que profetizar es predecir el futuro, pero profetizar es: predicar;instruír en doctrinas religiosas; interpretar o explicar las Escrituras o temas religiosos; exhortar.
Malheureusement, ces représentants du pape ontété vite conquis les doctrines et les intrigues dont l'Augustinus est à l'origine et au centre.
Por desgracia, estos representantes de la Papa seganó pronto más a las doctrinas y las intrigas de los cuales el"Augustinus" fue el origen y el centro.
Dans son ouvrage principal,«De occulta philosophia», Paris, 1528,il traite principalement avec les doctrines de Dieu, les Sefirot(entièrement après la mode des cabalistes), et les trois mondes.
En su obra principal,"De Occulta Philosophia", París, 1528,se refiere principalmente a las doctrinas de Dios, las Sefirot(totalmente a la manera de los cabalistas), y los tres mundos.
Résultats: 3015, Temps: 0.0946

Comment utiliser "doctrines" dans une phrase en Français

Aujourd’hui, ces deux doctrines ont échoué.
Toutes les fausses doctrines seront détruites.
Autrefois, régnaient des doctrines parfois contestées.
volontiers aujourd'hui contre certaines doctrines philosophiques.
Ces doctrines d’harmonisation sont-elles mêmes incohérentes.
Elles semblent défendre des doctrines gnostiques.
Valérie Lozac’h, "Des doctrines aux réformes.
relayée notamment par les doctrines marxistes.
Mais comment reconnaître ces doctrines démoniaques?
Certaines doctrines permettent d’améliorer ces valeurs.

Comment utiliser "doctrinas, las doctrinas" dans une phrase en Espagnol

comentarios bíblicos exhaustivos, consejería práctica, doctrinas bíblicas.
manera intensa las doctrinas contrainsurgentes tradicionales.
(La Doctrinas Fundamentales, 1:0:4 [AD 225]).
desafiando las doctrinas del tercer período.
que ordenaba "se lean doctrinas contrarias.
No acepten doctrinas ridículas, aunque sean académicas.
¿Que pasa con sus doctrinas entonces?
Básicamente fueron eliminadas dos doctrinas fundamentales.
Imponer sus doctrinas con las balas.
¡Por sus doctrinas y frutos, podemos conocerlos!
S

Synonymes de Doctrines

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol