Exemples d'utilisation de Et d'expression en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La liberté d'opinion et d'expression est garantie.
Se garantizará la libertad Chacun a droit à la liberté de pensée et d'expression.
Se garantiza a todos la libertad Le droit à la liberté d'opinion et d'expression est un principe constitutionnel applicable à tous.
El derecho a la libertad de opinión y expresión del pensamiento son principios constitucionales para todas las personas.Droit fondamental a la liberte d'opinion et d'expression.
El derecho fundamental a la libertad Donnez encore plus d'intensité des couleurs et d'expression à vos yeux avec le Deep Darkness Mascara en noir profond.
Proporcione a sus ojos aún más expresión y un color más profundo con la máscara Deep Darkness en negro profundo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la libre expressionexpressions régulières
expression concrète
même expressiondiverses expressionsautres expressionsbelle expressiondes expressions régulières
simple expressionnombreuses expressions
Plus
Le rôle de la liberté d'opinion et d'expression.
Contribución Dans la pratique, la liberté d'opinion et d'expression est garantie dans les limites de la loi.
En Article 29,paragraphe 1:"Chacun a droit à la liberté de pensée et d'expression.
Artículo 29, párrafo 1:"Toda persona tendrá garantizada la libertad de pensamiento y palabra.C'est le troisième niveau d'expansion et d'expression de Déité unifiante.
Este es el tercer nivel de la expresión y expansión de Deidad unificante.Mais, la technologie, à elle seule, ne peut pasgarantir la liberté d'information et d'expression.
Sin embargo, Elle offre des possibilités d'action et d'expression de soi particulièrement bénéfiques pour des jeunes qui ont peu d'espace d'expression.
Brinda oportunidades para jugar y expresarse que son particularmente beneficiosas para los jóvenes con escasas oportunidades en la vida.Association pour la Liberté de Pensée et d'Expression 15.
Asociación para L'exercice du droit à la liberté d'opinion et d'expression constitue la pierre angulaire du système démocratique en cours d'édification depuis 2003.
El ejercicio del derecho a la libre expresión y opinión es un pilar fundamental en la construcción de la democracia, que sigue su curso desde 2003.Liberté de la presse, et liberté d'opinion et d'expression 1564- 1570 334.
Libertad de prensa, libertad de expresión y opinión 1564- 1570 331.Elle devrait plutôt contribuer à régler le problème et les laisser exercer leur droit à la liberté de mouvement et d'expression.
En cambio, debe ayudar a resolver el problemaOutre ces accomplissements, les processus de participation et d'expression du peuple se sont améliorés.
Además de esos logros, han aumentado La Constitution de la République duMonténégro garantit la liberté de la presse et la liberté d'opinion et d'expression.
La Constitución La libertй d'opinion et d'expression ne peut кtre restreinte par la loi que pour empкcher la divulgation de secrets d'Йtat ou d'autres secrets.
Les mélodies grégoriennes, cependant,ont plus d'individualité et d'expression caractéristique.
La liberté d'information et d'expression est l'un des principesde base de l'Union européenne et elle est essentielle dans toute démocratie.
La libertad de expresión e información es uno de los principios fundamentales que sustentan la UE Le Rapporteur spécial demeure vivement préoccupé par les cas portés à son attention au sujetdu droit des femmes à la liberté d'opinion et d'expression.
El Relator Especial sigue muy preocupado con los casos que se le han señalado acerca delderecho a la libertad Le gouvernement a la volonté de donner une nouvelle dimension à toutes les formes de cultureet d'expression pour assurer l'unité dans la diversité.
El Gobierno está totalmente decidido a dar una nueva dimensión a todas las formasy expresiones culturales para garantizar la unidad en la diversidad.Le droit à la liberté d'opinion et d'expression est exercé par l'intermédiaire de consultations populaires, dont l'une a récemment abordé les questions de développement national.
La libertad de expresión y opinión se ejerce por conducto de consultas a la comunidad, en una de las cuales se abordaron hace poco cuestiones relacionadas con el desarrollo nacional.Début mars, Mohamed Nasheed, le nouveau président des Maldives, a rencontré Frank La Rue,rapporteur spécial de l'ONU sur la liberté d'opinion et d'expression.
A principios La Constitution garantissait aussi la liberté d'information, d'opinionet d'expression ainsi que la liberté de diffuser des idées sans autorisation ni censure préalables et sans aucun autre obstacle.
La Constitución garantizaba asimismo la libertad de información,opinión, expresión y difusión de ideas sin autorización previa, censura o impedimento alguno.L'article 69 de la Constitution de 1992 énonce que tout citoyen jouit de la liberté d'opinionet d'expression ainsi que du droit d'être informé.
En el artículo 69 La liberté de pensée et d'expression est également garantie dans la Charte des droits de l'homme, des droits des minorités et des libertés civiles article 29.
La libertad La langue des signes brésilienne(LIBRAS)est officiellement reconnue comme un mode de communication et d'expression légal, conformément à la loi no 1034 du 24 avril 2002.
La lengua Ce Conseil a pour rôle d'encourager l'industrie cinématographique israélienne en favorisant la liberté de créationet d'expression de la diversité culturelle de la société israélienne.
