Exemples d'utilisation de Figures en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces figures.
Figures IV et V.
Quelles figures?
¿Qué caras?Figures II et III.
Gráfico II y III.Les anges aux figures sales.
Ángeles con caras sucias.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
figures les plus importantes
principales figuresfigures historiques
autres figuresla figure ci-après
la figure centrale
les grandes figuresune grande figureune figure majeure
figures religieuses
Plus
Je n'ai jamaisvu tant de sombres figures.
Nunca he visto tantas caras sombrías por aquí.On aime les figures symétriques, etc, etc.
Nos gustan las caras simétricas,etcétera, etcétera.Forcer la position des figures.
Les figures et les mains des défunts sont en marbre blanc.
In-8, IX-538 pp. avec figures.
Quelles figures politiques de l'histoire récente admirez-vous le plus?
¿Qué figuras politicas de la historia reciente admiras más?Accueil» Désertification» Figures et Tables.
Quelles figures de la communauté internationale interviennent(pays voisins, acteurs régionaux, puissances de facto…)?
Qué figuras de la comunidad internacional están interviniendo: países vecinos, actores regionales, poderes fácticos?Pourquoi ne pas punir des figures paternelles?
¿Y por qué no castiga a la figura paternal?Médecin sans frontières, c'est"médecins sans figures" plutôt!
Médicos Sin Fronteras,ahora sois médicos sin caras.Ll y a ici de méchantes figures de huguenots, comme de vilaines mouches.
Veo las caras de los asquerosos hugonotes. Como tres moscas feas en un mantel.Accueil» Technologies de l'énergie» Figures et Tables.
Inicio» Tecnologías energéticas» Gráficas y cuadros.Nous connaissons les plus grandes figures de l'histoire- les Habsburg, les Borgia.
Les moines guerriers devinrent soudainement figures du passé.
Los monjes-guerreros, se convirtieron en figuras del pasado.Il est connu pour ses représentations de figures imposantes des deux côtés de la loi.
Nestor Testez le tutoriel très complet pour savoir quelles figures faire.
Pruebe el tutorial completo para saber qué hacer figuras.Qui d'autre que la plus puissante des figures dans sa vie?
¿A quién si no la más poderosa figura de su vida?Appendix A:Les Zones Sèches D'aujourd'hui et leurs Catégories- Figures et Tables.
Appendix A:Tierras Secas Actuales y sus Categorías- Gráficas y cuadros.Figure 2.2: Les forêts dans le monde- Figures et Tables.
Figura 2.2 Los bosques del mundo- Gráficas y cuadros.Figure 8.1: Fonctions attribuées aux forêts en 2005,à l'échelle mondiale(%)- Figures et Tables.
Figura 8.1: Funciones designadas para los bosques en el mundo,2005(%)- Gráficas y cuadros.Répartition de l'eau de la planète- Figures et Tables.
Distribución del agua en la Tierra- Gráficas y cuadros.Il y était interdit de représenter des figures humaines.
Prohíben más bien De faux suicides dans des baignoires, sur des figures du père.
Millander escenifica suicidios en bañeras con figuras paternales.Tableau 1: Chronologie des technologies agricoles- Figures et Tables.
Cuadro 1: Cronología de la tecnología agrícola- Gráficas y cuadros.Figure 2.9: Caractéristiques des forêts en 2005(%)- Figures et Tables.
Figura 2.9: Características de los bosques en 2005(%)- Gráficas y cuadros.
