Que Veut Dire ILS CACHENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• esconden
• ocultan
• están escondiendo
• están ocultando
• han escondido
• han ocultado
• esconde
• ocultar
• escondieron
• esconder
• ocultando
• está escondiendo
• estén escondiendo

Exemples d'utilisation de Ils cachent en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils cachent quelque chose.
Están escondiendo algo.

Tu sais, ils cachent quelque chose.
Sabes, están escondiendo algo.

Ils cachent sa copine.
Están escondiendo a su novia.

Parce qu'ils cachent quelque chose.
Debido a que están ocultando algo.

Ils cachent quelque chose derrière une porte fermée à clé.
Hay un camarote cerrado ahí. Están ocultando algo.

Donc ils cachent quelques choses.
Así que están ocultando algo.

Ils cachent ce qu'il y a sur le disque pour éviter le piratage.
Supongo que querrían ocultarlo para evitar la piratería.

Ils cachent quelque chose, mais il est aussi suspect que Brendan.
Ocultan algo, pero Dave tiene tanto de asesino como Brendan Harris.

Ils cachent volontairement leur sorcellerie, et donnent l'impression d'être des vrais chrétiens.
Ocultan voluntariamente su brujería, y dan la impresión de ser verdaderos cristianos.

Ils se cachent des autres… sans savoir qu'ils atrophient leurs propres yeux.
Se esconden de los otros… sin saber que atrofian sus propios ojos.

Ils se cachent peut-être dans le désert, et nous, on est divisés en équipes.
Quizás se están escondiendo en el desierto, y aquí estamos nosotros, separados en equipos.

S'ils ont des factures impayées, on verra comment ils les cachent.
Me gustaría ver si tienen cuentas sin pagar, y cómo las ocultan.

Ils se cachent derrière les gosses!
¿Cómo? Los malditos se están escondiendo detrás de niños!

Ils me cachent quelque chose?
¿Me están ocultando algo?

Ils se cachent depuis la mort d'Herrick, mais ils auront bientôt faim.
Se han escondido desde que murió Herrick, pero pronto tendrán hambre.

Ils se cachent, comme nous devrions le faire.
Se están escondiendo, como deberíamos hacer nosotros.

Demande-leur depuis combien de temps ils se cachent dans les montagnes.
Preguntales cuanto tiempo se han ocultado en las montanas.

Ils se cachent peut-être dans la salle de bains?
¿Tal vez se han escondido en el inodoro?

Bien sûr, ils se cachent.
De los que se han escondido.

Ils se cachent dans les bois, pour survivre.
Gente que se esconde en el bosque y trata de sobrevivir.

Redemande-leur depuis combien de temps ils se cachent dans les montagnes.
Vuelve a preguntarles… cuanto tiempo se han ocultado en las montanas.

Ils les cachent toujours au même endroit.
Siempre se esconde en el mismo sitio.

Soit ils nous cachent quelque chose, soit.
Así que, o nos están ocultando algo, o.

Rowan n'est pas morte. Ils la cachent quelque part.
Pero Rowan no ha muerto, la han ocultado en algún sitio.

Ils se cachent ici?
¿Se escondieron aquí?

Des douzaines astéroïdes où ils se cachent pour attaquer les vaisseaux.
Decenas de asteroides donde pueden ocultarse y salir y atacar a una nave inocente.

Ils se cachent au sein d'une population de deux millions de personnes.
Este se esconde entre una población de aproximadamente dos millones.

Ils se cachent derrière une couverture légale pour nous écraser.
Se están escondiendo bajo una fachada de legalidad para aplastarnos.

Ils te cachent quelque chose, Ethan.
Están ocultándote algo, Ethan.

Qui n'éteignent pas leurs téléphones portables? quand ils se cachent dans un placard?
¿Quién no apaga su móvil cuando se esconde en un armario?

Comment utiliser "ils cachent" dans une phrase en Français

Ils l'entourent, ils cachent leur visage.

Ils cachent partout des petits Mickeys.

Avec ces dépouilles, ils cachent l’odeur.

Pour l'éviter, ils cachent leur identité.

C’est pourquoi ils cachent leur séropositivité.

Dès qu'on s'approche, ils cachent l'écran.

Ils cachent des réalités peu reluisantes.

ils cachent tout simplement quelques choses...

Ils cachent souvent des idées creuses.

Ils cachent la réalité politique des religions.

Comment utiliser "ocultan, esconden, están escondiendo" dans une phrase en Espagnol

Todos ocultan sus placas por seguridad.

Los ríos tropicales esconden mucha vida.

¿Pero cuanto nos están escondiendo estos del gobierno?

Cuando las pacientes esconden sus síntomas.

¿Qué secretos ocultan entonces los chinos?

No es fácil, ya que los elementales son pillos, se están escondiendo todo el tiempo.

Hay luminosidades que esconden fondos oscuros.?

Se están escondiendo de ellos, y el "insuperable" AN-64 los encontrará durante diez kilómetros y los destruirá.

Según otros datos ya creen que es porque están escondiendo los números.

Todas las dificultades esconden una estrella.