Que Veut Dire INCONTESTABLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• indiscutibles
• incontestables
• incuestionables
• innegables
• indudables
• irrefutables
• incontrovertibles
• claras
• irrebatibles
• inobjetables

Exemples d'utilisation de Incontestables en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils sont incontestables.
Están intratables.

Si tout se combine bien, nous serons incontestables.
Si todo se fusiona, será indiscutible.

Les résultats sont incontestables et impressionnants.
Los resultados son contundentes e impresionantes.

Les informations scientifiques sont incontestables.
La información científica es incontestable.

Les faits seront incontestables, mais nous ne les vous imposerons pas.
El hecho será innegable pero no lo forzaremos en ustedes.

Certaines des preuves sont incontestables.
Parte de la evidencia es incontestable.

Ils ont des preuves incontestables. Le témoignage de Tontz et l'arme.
Es verdad que tienen evidencia convincente… el testimonio del Sr. Tontz.

Ces traces sont là, quelque incontestables.
Estas huellas no son, algunos incuestionable.

Bishop, nous avons d'incontestables preuves que vous êtes un espion russe.
Señor Bishop, tenemos evidencias incontrovertibles de que usted estaba espiándonos para ayudar a los rusos.

Les preuves contre vous sont incontestables.
Las pruebas contra usted son incontrovertibles.

En dépit de ces progrès incontestables, les derniers développements en El Salvador suscitent l'inquiétude.
Pese a los progresos innegables, los últimos acontecimientos en El Salvador provocan inquietud.

Les prophéties de Nostradamus sont incontestables.
La exactitud de Nostradamus es una hazaña incontestable.

Les preuves sont incontestables, monsieur.
El peso de las pruebas es convincente, señor.

J'ai des lettres. De la correspondance. Des preuves incontestables.
Tengo cartas, correspondencia, pruebas concluyentes.

Ces faits sont incontestables.
Estos hechos son incontrovertibles.

Les faits relatifs au déficit de mise en œuvre sont incontestables.
Los datos relativos al déficit de aplicación son irrebatibles.

Il faudrait que les preuves soient plus incontestables que celles que j'ai lues ici.
La evidencia debería ser más convincente que la que he revisado aquí.

Mes méthodes sont infaillibles, mes résultats incontestables!
Mis métodos son infalibles.¡Mis hallazgos son incuestionables!

Ils l'ont fait avec une patience et un enthousiasme incontestables, parfois même stoïquement.
Lo hicieron con paciencia y entusiasmo evidentes, y no poco estoicismo.

Un verdict de culpabilité doit reposer sur des éléments de preuve sûrs et incontestables.
Un veredicto de culpabilidad debe basarse en pruebas ciertas e irrefutables.

La recherche et l'innovation sont des éléments incontestables de compétitivité et de croissance.
La investigación y la innovación son, indudablemente, factores de competitividad y crecimiento.

Il y a là une finalité et un effet protectionnistes incontestables.
Se está ante un caso de finalidad y efecto incontestablemente proteccionistas.

Israël est en train de leur dire: plus de preuves incontestables.
Israel les está diciendo: simplemente no hay evidencias incontrovertibles.

Leurs causes sont internationalement reconnues et incontestables.
Las causas han sido internacionalmente aceptadas y son irrefutables.

Les liens de cause à effet sont aujourd'hui médicalement incontestables.
Las relaciones de causa a efecto son hoy por hoy médicamente irrefutables.

Les arguments en faveur de l'efficacité énergétique sont clairs et incontestables.
La necesidad de eficiencia energética es clara e incontrovertible.

Un verdict de culpabilité doit toujours reposer sur des preuves sûres et incontestables.
Un veredicto de culpabilidad debe basarse en pruebas ciertas e irrefutables.

Ce commerce des produits agricoles apporte des avantages économiques incontestables.
Este comercio de productos agropecuarios proporciona beneficios económicos evidentes.

Les sentiments exprimés sont louables. Les faits de la plainte semblent incontestables donc.
Aunque los sentimientos expresados son loables, los hechos no parecen discutibles, así que.

Les projets cofinancés par la Communauté ont eu des effets économiques et sociaux incontestables.
Los proyectos cofinanciados por la Comunidad han tenido consecuencias económicas y sociales indudables.

Comment utiliser "incontestables" dans une phrase en Français

Des progrès incontestables ont été accomplis.

Signes incontestables d'un chara design réussi.

les titulaires incontestables seront jauzion fritz...

sont des indicateurs incontestables de cet attachement.

Joe ou bien l'un incontestables nombreux instrument.

Les adoptions haïtiennes sont-elles juridiquement incontestables ?

Nous avons des preuves incontestables de cela.

Non. (malgre meme plusieures humiliations, incontestables celles-ci).

Autres avantages incontestables : les économies d'eau.

Une des plus incontestables superproductions du genre.

Comment utiliser "incuestionables, innegables, indiscutibles" dans une phrase en Espagnol

Pero hay elementos incuestionables en este ataque.

, poseía innegables similitudes con una máquina de matar.

Engañar a los fans con mentiras indiscutibles "3.

Las 17 Leyes Incuestionables del Trabajo en Equipo.

Los límites de Israel son incuestionables ¡Aparecen en la Biblia!

Los titulares indiscutibles tendrán más oportunidades".

Esos no son discutibles sino incuestionables y MUY punibles.

Las 17 Leyes Incuestionables Del Trabajo en Equipo.

Las ganas de verano son innegables con esta propuesta.

Sin duda, uno de los must incuestionables de cualquier temporada.