Exemples d'utilisation de Intégrant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La société intégrant tous les âges.
La sociedad en que se integran todas las edades.Intégrant l'as, le roi, la reine, le valet et le dix-nous donner à ce Wazdan conçu fente 4, sur cinq, pour mettre cela ensemble.
La incorporación de as, rey, reina, jota y diez damos este Wazdan diseñado ranura de 4 fuera de cinco para poner esto juntos.On a écrit un sketch intégrant un produit.
Escribimos un sketch de integración del producto.Coopération intégrant le concept de société de l'information.
Vous avez écrit un sketch intégrant un produit?
No puedo creer querealmente hayan escrito un sketch de integración del producto?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programmes intégrésgestion intégrée des ressources
services intégrésintégrer les questions
intégrer les droits
intégrée du développement
intégrée des maladies
intégrée de la gestion
gestion intégrée des déchets
intégré de sécurité
Plus
L'attribut Intégrant de la vie civilisée.
Promouvoir le développement de communautés intégrant tous les âges;
Promover el desarrollo de comunidades en que se integren las distintas edades;L'étude TVA intégrant jusqu'à huit cas de charge de compresseur est incluse.
Se incluye el estudio TVA con hasta ocho casos de carga de compresor.La calligraphie est l'attribut intégrant de la cérémonie de thé.
La caligrafía es un atributo integrante de la ceremonia de té.Intégrant l'as, le roi, la reine, le valet et le dix-nous donner à ce Spin Jeux produits jeu 4, sur cinq, pour mettre cela ensemble.
La incorporación de as, rey, reina, jota y diez damos este Spin Juegos producidos juego de 4 fuera de cinco para poner esto juntos.Lui donnant un foyer, l'intégrant dans une communauté.
Intégrant as, roi, dame, valet, dix et neuf nous ce taux Playtech développé jeu 5, sur cinq, pour mettre cela ensemble.
La incorporación de as, rey, reina, jota, diez y nueve nosotros tasa de este Playtech juego desarrollado en 5 de cada cinco para poner esto juntos.La Bouteille du champagne l'attribut Intégrant de la vie civilisée.
La Botella del champán el atributo Integrante de la vida civilizada.Plan d'action intégrant les préoccupations environnementales dans la PCP.
Un plan de actuación para integrar los requisitos de la protección ambiental en la política pesquera común.Il s'agissait du premier accord en matière de pêcheries intégrant l'approche écosystémique.
Fue el primer acuerdo de pesca que incorporó el criterio del ecosistema.B Nombre de personnes intégrant la population en âge de travailler pour 100 personnes la quittant- EU-15.
B: Número de personas que se incorporan a la población en edad de trabajar por cada 100 que salen EU-15.Augmentation du nombre de lois ou de réglementations intégrant les droits des femmes et des filles.
Aumento del número de leyes y reglamentos en que se incorporan los derechos de las mujeres y las niñas.Une politique publique intégrant et considérant les peuples autochtones(Pygmées) dans les domaines institutionnels;
Una política pública que integra y tiene en cuenta a los pueblos indígenas(pigmeos) en los ámbitos institucionales.Shandong qufu xingbang industrie lourde équipement co.,LTD est une entreprise de technologie intégrant r& d, fabrication et vente.
Shandong qufu xingbang heavy industry equipment co.,LTD es una empresa de tecnología que integra I+ D, fabricación y ventas.Nombre de plans et de budgets intégrant des éléments relatifs à la population.
Intégrant des cartes à jouer as, roi, dame, valet, dix et neuf-nous donner à ce Rival Conçu Machine À Sous 5, sur cinq, pour mettre cela ensemble.
La incorporación de cartas de juego de as, rey, reina, jota, diez y nueve damos este Rival Diseñado De La Máquina De Ranura 5 de cada cinco para poner esto juntos.Nombre de programmes fédéraux intégrant les questions de dynamique des populations.
D'ici à 2008, augmentation du nombre de documents sur les programmes et politiques de population etde santé en matière de procréation intégrant les questions de parité.
Para 2008, incremento del número de documentos de política y de programa sobre población ysalud reproductiva en los que se incorporan las cuestiones de género.Nombre de politiques sectorielles intégrant les questions qui touchent les jeunes.
Número de políticas sectoriales en que se han integrado las cuestiones relacionadas con los jóvenes.On vise également à promouvoir le rôle polyvalent des forêts et une gestion et une utilisation durables des ressources forestières en tant quefacteur intégrant du développement rural.
Igualmente, fomentar el papel polivalente de los bosques y la gestión y utilización sostenibles de los recursos forestales comofactor integrante del desarrollo rural.Coûts, bénéfices et concepts intégrant les perspectives des coûts privés et sociaux et les.
Costes, beneficios, conceptos que incluyen perspectivas de costes privados y sociales, y relaciones.Il faut parvenir à une interprétation commune de la notion d'objectifs universels,concrets et mesurables de développement durable, intégrant les trois dimensions du développement durable.
También Les deux initiatives constituent une approche inédite intégrant l'assistance technique, l'investissement public et la participation privée.
Ambas iniciativas representan un enfoque novedoso para integrar la asistencia técnica, la inversión pública y el capital privado.Un total de 58 équipes prend part au troisième tour de qualification:25 équipes intégrant la compétition à ce stade, rejointes par les 33 vainqueurs du deuxième tour.
Participarán en esta ronda 58 equipos,25 equipos que se incorporan en esta ronda más los 33 clasificados de la ronda anterior.Dans la République autonome de Crimée,territoire intégrant de l'Ukraine, les troupes russes et les autorités fantoches organisent l'auto-proclamé"referendum" en se joignant à la Russie.
En la República Autónoma de Crimea,territorio integrante de Ucrania, las tropas rusas y las autoridades títeres organizan el autoproclamado"referéndum" para unirse a Rusia.
