Routeurs Les routeurs Cisco facilitent l'accès aux applications, aux services aux technologies intégrées.
Routers Los routers de Cisco proporcionan acceso a aplicaciones, servicios y tecnologías integradas.
Retirer l'accès aux applications tierces Si vous avez autorisé des applications tierces à accéder à vos informations de compte Adobe ID, vous pouvez leur retirer l'accès.
Revocar el acceso a aplicaciones de terceros Si ha permitido que aplicaciones de terceros accedan a la información de su cuenta de Adobe ID, puede revocar el acceso..
Vos consoles actuelles fournissent-elles à vos adhérents l'accès aux applications, divertissements et fonctions de commodité qu'ils désirent?
¿tus consolas ofrecen a los usuarios elacceso a las aplicaciones, el entretenimiento y las características de comodidad que desean?
L'accès aux applications de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques est crucial pour le développement d'un pays tel que le Sénégal qui respecte entièrement ses obligations issues du Traité.
Elacceso a las aplicaciones pacíficas de la energía nuclear reviste una importancia crucial para el desarrollo de un país como el Senegal, que cumple cabalmente con sus obligaciones dimanadas del Tratado.
Pour des raisons de sécurité évidentes, l'accès aux applications compatibles** est géré différemment en fonction de l'état du véhicule.
Por motivos de seguridad, la gestión del acceso a las aplicaciones compatibles** depende del estado del vehículo.
C'est parce que RIM est apparemment l'adoption de l'iPhone d'Apple, iPad,et appliquer la politique iPod Touch. Pomme, trop, restreint l'accès aux applications sur l'App Store, qu'il contrôle.
Eso es porque al parecer, RIM está adoptando el iPhone de Apple, IPAD, yel iPod Touch la aplicación de políticas. Manzana, también, restringe elacceso a las aplicaciones de la App Store, que controla.
Pour des raisons de sécurité, l'accès aux applications est géré différemment en fonction de l'état du véhicule.
Para mejorar todavía más la seguridad, elacceso a las aplicaciones se gestiona en función del estado del vehículo.
Les services de la Commission travaillent actuellement à une étude sur le«design pour tous» et l'intégration des personnes handicapées et âgées dans la société de l'information,qui couvre également l'accès aux applications multimédias.
Actualmente, los servicios de la Comisión están trabajando en un estudio sobre«Diseño para todos» y la integración de personas con minusvalías y mayores en la sociedad de la información,en lo que se incluye también elacceso a las aplicaciones multimedia.
Alors pourquoi limiter l'accès aux applications, aux outils de collaboration et aux ressources utiles aux devoirs après l'école?
Entonces,¿por qué limitar elacceso a las aplicaciones, las herramientas de colaboración y los recursos para hacer las tareas después de clase?
Un réseau similaire, à l'échelle de l'ensemble de l'île, organisé par le Ministère de la technologie et dela recherche, élargit l'accès aux applications scientifiques et technologiques en milieu rural, les contenus étant énoncés dans les langues locales.
Una red similar, que abarca toda la isla y es gestionada por el Ministerio de Tecnología e Investigación,está ampliando elacceso a las aplicaciones científicas y tecnológicas en las zonas rurales, que incluyen contenido en los idiomas locales.
Le TNP a largement facilité l'accès aux applications nucléaires pacifiques, en contrepartie des obligations contractées par les États en vertu du Traité.
El TNP ha facilitadoen gran medida elacceso a las aplicaciones de la energía nuclear con fines pacíficos, como contrapartida de las obligaciones contraídas por los Estados en virtud del Tratado.
Cet instrument continue de jouer un rôle déterminant dans l'action qui est menée à l'échelle internationale pour empêcher la propagation des armes nucléaires,faciliter l'accès aux applications de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et promouvoir le désarmement nucléaire.
El Tratado sigue siendo esencial en el contexto de las medidas internacionales encaminadas a prevenir la difusión de las armas nucleares,facilitar elacceso a los usos pacíficos de la energía nuclear y promover el desarme nuclear.
En outre, soucieuses de renforcer l'accès aux applications des progrès scientifiques et technologiques, les autorités ont préparé des programmes tels que et.
Además, con el fin de aumentar elacceso a las aplicaciones del progreso científico y tecnológico se ha previsto llevar a cabo programas tales como los denominados"Una escuela: una biblioteca" y"Una escuela.
Cet instrument continue de jouer un rôle déterminant dans l'action qui est menée à l'échelle internationale pour empêcher la propagation des armes nucléaires,faciliter l'accès aux applications de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et promouvoir le désarmement nucléaire.
El Tratado sigue siendo fundamental como parte de los esfuerzos de la comunidad internacional por prevenir la proliferación de las armas nucleares,facilitar el acceso a la utilización pacífica de la energía nuclear y estimular el proceso de desarme nuclear.
Simplifiez et sécurisez l'accès aux applications et la gestion informatique Découvrez comment Workspace ONE vous aide à tirer profit des nouvelles possibilités et à rester compétitif dans un monde en rapide mutation.
Administración de TI y acceso a aplicaciones simplificados y seguros Descubra cómo Workspace ONE lo ayuda a aprovechar oportunidades nuevas y a competir en el vertiginoso mundo actual.
Plus de 500 PC comme postes bureautiques, dont au moins 450 reliés en permanence au réseau local et bénéficiant, à ce titre, des services assurés par Lan Manager ainsi que du courrier électronique etsupportant l'accès aux applications disponibles sous les machines centrales et les serveurs départementaux;
Más de 500 PC dedicados a puestos ofimáticos, de los cuales 450, como mínimo, están constantemente conectados a la red local y, por lo tanto, utilizan los servicios del Lan Manager, así como el correo electrónico,y se encargan del acceso a las aplicaciones disponibles en las máquinas centrales y en los servidores departamentales.
Elle vise à faciliter et contrôler l'accès aux applications et aux ressources tout en protégeant les données personnelles et commerciales confidentielles vis-à-vis d'utilisateurs non autorisés.
El objetivo es facilitar y controlar elacceso a las aplicaciones y los recursos y proteger al mismo tiempo la información personal y comercial confidencial frente a posibles usuarios no autorizados.
La solidarité doit se manifester à l'égard de ceux qui sont exposés ou risquent d'être exposés à des handicaps ou maladies génétiques, de même qu'à l'égard des pays les moins riches qui ne doivent pas être tenus à l'écart desbénéfices de la recherche génétique et de l'accès aux applications thérapeutiques.
La solidaridad debe manifestarse con quienes están expuestos, o corren el peligro de estar expuestos, a minusvalías o enfermedades genéticas, así como con los países menos ricos, que no deben quedar excluidos de los beneficios de la investigación genética ydel acceso a las aplicaciones terapéuticas.
Android a été choisi parcequ'il permettra également aux utilisateurs l'accès aux applications de consommation populaires, tout en sachant que leurs communications sont sécurisées, Krone a déclaré aux journalistes, selon le magazine.
Android fue elegido debido aque también proporcionará a los usuarios acceso a aplicaciones de consumo popular, sin dejar de saber que sus comunicaciones sean seguras, Krone dijo a los periodistas, según la revista.
L'accès aux applications pacifiques de l'énergie nucléaire doit être assuré via la coopération, permettant ainsi à ces États de réduire les coûts lors du lancement d'un programme national d'énergie nucléaire et limitant la prolifération de technologies sensibles faisant appel au cycle du combustible nucléaire également.
Elacceso a las aplicaciones de la energía nuclear con fines pacíficos debe garantizarse mediante la cooperación, de manera que los Estados puedan reducir los costos al iniciar un programa nacional de energía nuclear al propio tiempo que se limite la proliferación de tecnología estratégica del ciclo del combustible nuclear.
L'accès était un élément important de la liberté scientifique,qui incluait l'accès aux applications de la science, aux connaissances, aux informations, aux documents,aux données, au matériel, aux échantillons et aux sujets scientifiques.
Un elemento importante de la libertad científica era el acceso,que comprendía elacceso a las aplicaciones de la ciencia, la información y el conocimiento científico, la documentación científica, los datos, el material, las muestras y los sujetos.
Les entreprises qui souhaitent activer l'accès aux applications d'entreprise sur l'ensemble des terminaux non gérés par VMware AirWatch ou autoriser l'accès à ces applications depuis n'importe quel navigateur Web, doivent acquérir des licences Workspace ONE par utilisateur.
Las organizaciones que desean habilitar elacceso a las aplicaciones empresariales mediante dispositivos no gestionados por AirWatch o permitir el acceso a estas aplicaciones desde cualquier navegador deben tener un modelo de licencia por usuario de Workspace ONE.
Groupes spéciaux d'experts: trois réunions de groupe d'experts sur: le suivi du Sommet mondial sur la société de l'information(1); le rôle du partenariat entre secteur public etsecteur privé dans la promotion de l'accès aux applications des technologies de l'information et des communications(TIC)(1); la préparation de la troisième Conférence ministérielle sur les applications des techniques spatiales au développement durable en Asie et dans le Pacifique(réunion du groupe d'experts de haut niveau)(1);
Grupos especiales de expertos: tres reuniones de grupos de expertos: seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información( 1);función de la asociación público-privada en la promoción de elacceso a las aplicaciones de tecnología de la información y de las comunicaciones( 1); reunión de el grupo de expertos de alto nivel para preparar la tercera Conferencia Ministerial sobre aplicaciones espaciales para el desarrollo sostenible en Asia y el Pacífico( 1);
Les trois colloques visent à améliorer l'accès aux applications spatiales à l'appui du développement durable en renforçant les capacités en matière de techniques spatiales de base, pour contribuer à la réalisation de certaines des mesures préconisées dans le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable.
El objetivo los tressimposios es aumentar elacceso a las aplicaciones espaciales para favorecer el desarrollo sostenible mediante el fomento de la capacidad en tecnología espacial básica en apoyo de algunas de las medidas solicitadas en el Plan de Aplicación de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.
Pour les tâches qui nécessitent uneutilisation intensive des ordinateurs, telles que l'accès aux applications et aux bases de données concernant les questions financières,le personnel, les achats, les inventaires et le contrôle des mouvements, les taux de remplacement doivent être conformes à ceux recommandés par le secteur durée de vie de trois à quatre ans maximum.
Las tareas que exigen unuso frecuente de computadoras, como el acceso a aplicaciones y bases de datos fundamentales para las finanzas, la dotación de personal, las adquisiciones, los inventarios y el control de los desplazamientos, requieren tasas de sustitución que se ajustan a las normas recomendadas por la industria un máximo de tres o cuatro años.
Résultats: 52,
Temps: 0.0546
Comment utiliser "l'accès aux applications" dans une phrase en Français
Sécuriser l accès aux applications et aux données.
L accès aux applications est-il possible sans installations sur les postes clients?
Le SE offre des interfaces graphiques pour l accès aux applications et aux périphériques.
L accès aux applications informatiques et au site internet de l administration douanière est assuré.
Pour protéger et simplifier l accès aux applications web, des solutions d authentification unique (single sign-on SSO) se répandent.
L accès aux applications N importe quel type de matériel Console de gestion SAN Microsoft Active Directory 2012 Technologies Metafore Inc.
A noter, l accès aux applications externes à SIECLE (OBII/ENT) est possible après un délai d une nuit (réplication des bases).
Hautement évolutif La solution OpenText de gestion de l accès aux applications peut évoluer facilement en formant un cluster Exceed Connection Server.
Raccourci(s) disponible(s) sur le Bureau Un raccourci vers Internet Explorer est disponible sur le Bureau afin de permettre l accès aux applications Web.
Comment utiliser "acceso a las aplicaciones, el acceso a las aplicaciones, acceso a aplicaciones" dans une phrase en Espagnol
Acceso a las aplicaciones sociales (mensajería instantánea, clientes de correo electrónico, …).
Esos que nos dan acceso a las aplicaciones del teléfono.
También puedes programar el acceso a las aplicaciones en horarios y ubicaciones particulares.
Esto incluye su acceso a las aplicaciones de redes sociales como Facebook.
Cleverstore te da acceso a aplicaciones educativas, juegos y software diverso.
Por último, ofrece conectividad 4G y acceso a las aplicaciones más populares.
Controlar o bloquear el acceso a las aplicaciones que no quieras que tu hija utilice.
Sin esta cuenta, no tendrás acceso a las aplicaciones de pago.
ClassLink OneClick: ofrece acceso a aplicaciones y archivos web.
– Señales táctiles para un rápido acceso a aplicaciones y ajustes.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文