Exemples d'utilisation de L'ensemble du territoire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce n'est que 8,6% de l'ensemble du territoire mongol.
Es sólo el 8,6% del territorio total de Mongolia.C'est l'ensemble du territoire les activités de nombreuses entreprises.
Esta es el área total de Cela vaut bien sûr pour l'ensemble du territoire.
Esto corre por supuesto para el territorio en conjunto.Sur l'ensemble du territoire, ne peut Décrit rapide logement(dégradation, affaiblissement) jamais se produire à la même heure.
En toda la zona, no puede Descrito rápida alojamiento(debilitamiento perjudicial,) ha ocurrido en Va-t-on vers un zonage de l'ensemble du territoire?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un nouvel ensembleun ensemble de directives
heureux ensembleun ensemble intégré
ensemble de principes directeurs
un ensemble complexe
un autre ensembledifférents ensemblesensemble de règles minima
nouveau ensemble
Plus
D Accord couvrant l'ensemble du territoire communautaire.
Accès des femmes à l'informatique sur l'ensemble du territoire.
Cela est dû au fait que 37% de l'ensemble du territoire est toujours contaminé par des engins non explosés.
Ello obedece al hecho Premièrement, les troupes étrangères doivent quitter l'ensemble du territoire géorgien.
En primer lugar,Malgré le déficit en riz qui a touché l'ensemble du territoire, le SLORC en a quadrupléles exportations pendant l'année en cours.
Existe una escasez de arroz en todo el país, pero Allumez les 6 orbes pour effectuer dévastateurs charme Patronous et claire l'ensemble du territoire.
Ilumina Seul un inventaire des ouvrages hydrauliques couvrant l'ensemble du territoire permet d'avoir une bonne connaissance du secteur.
Solo un inventario Qui plus est, les groupes électrogènes n'avaient été installés qu'au camp de Naqoura,et non sur l'ensemble du territoire de la mission.
Además, esos generadores solo se habían instalado en Son ressort comprend l'ensemble du territoire national et son pouvoir de contrôle juridictionnel porte sur toutes les autres juridictions nationales cours et tribunaux.
Su competencia se extiende a todo el territorio nacional y su facultad de control jurisdiccional se extiende sobre En 2009,on dénombrait 126 foyers féminins sur l'ensemble du territoire, dont 62 privés.
En 2009,había 126 hogares para mujeres en todo el territorio, de Mme Phoonsiti(Thaïlande) dit que ces établissements couvrent l'ensemble du territoire et qu'il en existe donc un dans chaque région.
On a à cette fin élaboré des"Règles etnormes sanitaires en matière de vaccination", dont l'application est obligatoire sur l'ensemble du territoire national.
Con este fin se han elaborado normas yreglas sanitarias Rapports sur les missions de suivi effectuées sur l'ensemble du territoire et sur les enquêtes menées par le BONUCA au sujet de violations des droits de l'homme.
Doce informes sobre Réaffirmer l'autorité souveraine du Gouvernement du Soudan pour ce qui est de superviser les opérations humanitaires sur l'ensemble du territoire soudanais;
Afirmar Por otra parte, Como ya se ha afirmado en Il convient également de souligner qu'il n'existe aucune législationcommunautaire spécifique en ce qui concerne les îles, étant donné que cette législation doit couvrir l'ensemble du territoire de l'Union européenne.
Hay que señalar, además, que no haylegislación comunitaria específica sobre islas, porque Programmes vidéo diffusés par l'intermédiaire de 33 chaînes detélévision locales couvrant l'ensemble du territoire 30 minutes par semaine.
Programas de vídeo producidos y emitidos a través de 33emisoras de televisión locales en todo el país 30 minutos semanales.Il faut veiller à ce que les réseaux soient aussi à la disposition des entreprises de petite taille etproduisant des énergies renouvelables sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne.
Hay que asegurar que 
