Que Veut Dire NOTIFICATION PAR COURRIEL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• notificación por correo electrónico
• notificación de correo electrónico

Exemples d'utilisation de Notification par courriel en Français et leurs traductions en Espagnol

Peut activer ou désactiver la notification par courriel.
Puede activar o desactivar la notificación por correo electrónico.

Figure 6-34. Notification par courriel d'une nouvelle requête de tirage.
Figure 6-34. Notificación por correo de nuevo Pull Request.

Chaque utilisateur peut décider s'il veut ou non recevoir cette notification par courriel.
Cada usuario puede decidir si quiere o no recibir esta notificación electrónica.

Vous recevrez une notification par courriel peu après l'expédition de votre commande.
Poco después de que tu paquete haya sido enviado, recibirás una notificación por correo electrónico.

Lorsque le traitement de la transaction sera terminé, vous recevrez une notification par courriel.
Cuando la transacción ha sido procesada, recibirá una notificación por correo electrónico.

Votre participant recevra une notification par courriel d'Eventbrite.
Tu participante recibirá una notificación por correo electrónico de Eventbrite.

Pour les commandes annulées, les participants recevront automatiquement une notification par courriel.
Para pedidos cancelados, los participantes recibirán automáticamente una notificación por correo electrónico.

Fonctionnalité de notification par courriel lorsque l'administrateur approuver/mise à jour FAQ répondre.
Característica de notificación de correo electrónico al administrador aprobar, actualizar FAQ respuesta.

On peut choisir cette option dans‘Mon profil/ paramètres personnels notification par courriel.
Se puede seleccionar esta opción en“Mi Perfil/Ajustes personales(Notificación por correo electrónico)”.

Etape 11: Notification par courriel à tous les membres de groupe de travail et texte complémentaire.
Paso 11: Notificación de correo electrónico a todos los miembros del grupo de trabajo y texto adicional de correo electrónico..

Le CSEM offre un service d'information sismique en temps réel sur son site Internet et au travers de son service de notification par courriel.
El CSEM ofrece un servicio de información sísmica en tiempo real desde su web, y a través de su servicio de notificación por correo electrónico.

Promotion plus efficace du CC: iNet grâce à la notification par courriel des Parties et de plus de 1 600 organisations admises en qualité d'observateurs.
Mejorar la promoción de la CC: iNet mediante notificaciones por correo electrónico a las Partes y a más de 1.600 organizaciones observadoras admitidas.

Lorsque vous refusez une demande de remboursement, vos participants reçoivent automatiquement une notification par courriel avec la note que vous avez rédigée.
Cuando rechaces una solicitud de reembolso, tus asistentes recibirán automáticamente una notificación por correo electrónico con la nota que escribiste.

Peggymecki 2010- 09 Je viens de recevoir la notification par courriel que le courant est de payer 0,50 euro par kilowatt d'électricité par colonne jeter… S'il vous plaît corriger.
Peggymecki 2010-09 Acabo de recibir la notificación por correo electrónico que la actual es la de pagar 0,50 euros por kilovatio de electricidad por columna tiro… Por favor, rectificar.

Une fois que vous avez sélectionné« Émettre le remboursement», votre participant recevra automatiquement une notification par courriel l'avisant qu'il a reçu un remboursement.
Una vez hayas seleccionado"Realizar reembolso", tus asistentes recibirán automáticamente una notificación por correo electrónico, anunciándoles que han recibido un reembolso.

Notification par courriel: les administrateurs de vos groupes de travail pourraient envoyer à tous les utilisateurs du groupe un courriel les informant des nouveaux articles ou de nouveaux rendez-vous.
Notificación por correo electrónico: Los administradores de sus grupos de trabajo pueden enviar a los usuarios del grupo un correo electrónico, informándoles sobre nuevos artículos o nuevas citas.

Étape 4- Si votre demande est acceptée, votre coordonnateur de l'IB recevra une notification par courriel lui indiquant que les inscriptions sont ouvertes pour l'atelier en question.
Cuarto paso: Si se acepta su solicitud, el coordinador del IB recibirá una notificación por correo electrónico para hacerle saber que está abierta la inscripción para el taller.

Depuis 1999, la Cour propose aux particuliers et aux institutions que son activité intéresse un système de notification par courriel des communiqués de presse mis sur son site Internet.
Desde 1999, la Corte ha venido ofreciendo a personas e instituciones interesadas en su labor un servicio de notificación por correo electrónico de los comunicados de prensa que se publican en su sitio web.

Les notifications par courriel sont l'autre façon de gérer les notifications provenant de GitHub.
Las notificaciones por correo electrónico son la otra manera de gestionar notificaciones con GitHub.

De temps à autre, les administrateurs et/ou d'autres membres peuvent vouloir vous envoyer des notifications par courriel ou messages.
De vez en cuando, los administradores y/o otros miembros pueden querer enviarte notificaciones por correo electrónico o mensajes.

Recevoir des Courriels à partir d'Administrateurs De temps à autre, les administrateurs et/ou d'autres membres peuvent vouloir vous envoyer des notifications par courriel ou messages.
Recibir Correo electrónico de los Administradores De tiempo en tiempo, los administradores y/o a otros miembros lo desea, puede enviar notificaciones por correo electrónico o mensajes.

L'adresse de courriel n'est pas publique et ne sera utilisée que si vous souhaitez recevoir un nouveau mot de passe, certaines actualités ou des notifications par courriel.
La dirección de correo electrónico no se hará pública y sólo se utiliza para recibir una nueva contraseña o si quiere recibir ciertas noticias o notificaciones por correo electrónico.

Le nombre d'abonnés aux notifications par courriel est passé de 10 325 en 2007 à 18 226 en octobre 2008.
El número de suscriptores a los avisos por correo electrónico aumentó de 10.325 en 2007 a 18.226 en octubre de 2008.

Notre President Karsten Gerloff a blogué un article expliquant pourquoi la nouvelle option de Facebook pour chiffrer les notifications par courriel utilisant le standard OpenPGP est inutile.
Nuestro Presidente Karsten Gerloff ha puesto una entrada en el blog explicando por qué es inútil la nueva opción de Facebook para encryptar las notificaciones de e-mail usando los estándares OpenPGP.

Belkin vous recommande d'ajouter les adresses terminant par @Belkin. com à votre carnet d'adresses électroniques pour vous assurer de recevoir les notifications par courriel de Belkin.
Belkin le recomienda que añada las direcciones de@belkin. con al libro de direcciones de correo electrónico para garantizar que recibe las notificaciones por correo de Belkin.

En Route indique également le nom de la personne qui détient actuellement le plan dans sa boîte de réception(gestionnaire, gestionnaire matriciel, employé) ainsi que le stade du plan(établissement des objectifs, révision de mi-année, révision de fin-d'année, ou signature) Notifications par courriel.
En curso” indica igualmente el nombre de la persona que tiene actualmente el plan en su bandeja de entrada(supervisor, responsable indirecto, empleado), así como el estado del plan(establecimiento de objetivos, medio año, fin de año o firma). Notificaciones por correo electrónico.

Le nouveau site fournit de nombreuses fonctionnalités intéressantes telles que la possibilité de voir la qualité des paquets sur la page des paquets ainsi que la prise en charge des commentaires et des notifications par courriel.
El nuevo sitio ofrece diversas características interesantes como la función de ver la calidad de un paquete en la página del paquete, y soporta comentarios y notificaciones por correo electrónico.

Le Groupe de travail a examiné si le terme"adresse postale" employé au paragraphe 1 de l'article 2, pouvait être interprété comme englobant les nouveaux moyens de communication, tels que la remise de notifications par courriel.
El Grupo de Trabajo estudió la cuestión de si cabía entender que el concepto de"dirección postal", mencionado en el párrafo 1 del artículo 2, incluía los nuevos medios de comunicación, como la entrega de notificaciones por correo electrónico.

Parmi les autres fonctionnalités figurent les notifications par courriel(nouvelles versions du microcode disponibles, ou avertissements relatifs aux Base Units), réinitialisation des unités à distance, et possibilité de télécharger des fichiers journaux.
Otras funciones incluyen notificaciones de correo electrónico(de nuevas versiones de firmware disponibles o advertencias de las unidades base), reinicio remoto de las unidades y capacidad para descargar archivos de registro.

Nous l'utilisons aussi pour appliquer les modifications d'un patch au format« GitHub Pull Request» dans Notifications par courriel. git format-patch La commande git format-patch est utilisée pour générer une série de patchs au format mbox que vous pouvez envoyer à une liste de diffusion proprement formattée.
También lo utilizamos para aplicar parcheado con formato de cambios de GitHub Pull Request en Notificaciones por correo electrónico. git format-patch El comando git format-patch se utiliza para generar una serie de parches en formato mbox que puedes utilizar para enviar a una lista de correo con el formato correcto.

Comment utiliser "notification par courriel" dans une phrase

Par défaut, la notification par courriel est désactivée.

Une seule notification par courriel sera envoyée aux gagnants.

Non rien, aucune notification par courriel de mon côté.

Vous recevrez une notification par courriel de votre remboursement.

Sélectionner l option de notification par courriel désirée (p.

Le Client enverra cette notification par courriel à rydercuphospitalite@europeantour.com.

Pour activer et configurer la notification par courriel : 1.

Configurer la notification par courriel des menaces Supprimer Sophos Anti-Virus.

Vous recevrez une notification par courriel dès l'ouverture de la rubrique.

Une notification par courriel est envoyée dès qu’un livre est vendu.