Que Veut Dire NOUS DEVONS AUGMENTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tenemos que aumentar
• debemos aumentar
• tenemos que incrementar
• debemos incrementar
• necesitamos incrementar
• necesitamos aumentar
• debemos ampliar

Exemples d'utilisation de Nous devons augmenter en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous devons augmenter le budget.
Tenemos que aumentar el presupuesto.

Et si vous vous souvenez que nous devons augmenter.
Y si recordamos que tenemos que aumentar.

Nous devons augmenter les impôts.
Tenemos que aumentar los impuestos.

C'est trop peu et nous devons augmenter ce nombre.
Son demasiado pocas y tenemos que aumentar esa cifra.

Nous devons augmenter notre vitesse.
Tenemos que incrementar la velocidad.

Mais pour conserver un acquis aussi précieux, nous devons augmenter évidemment nos niveaux d'emploi.
Pero para conservar tan preciado logro necesitamos aumentar, evidentemente, nuestros niveles de empleo.

Nous devons augmenter la production.
Necesitamos incrementar la producción.

Par exemple, je suis tout à fait d'accord pour reconnaître que nous devons augmenter sensiblement notre soutien financier à la Croatie dans le cadre du programme CARDS.
Convengo totalmente, por ejemplo, en que debemos aumentar en gran medida nuestro apoyo financiero a Croacia con cargo al reglamento CARDS.

Nous devons augmenter le niveau de menace.
Necesitamos subir el nivel de amenaza.

Deuxièmement, nous devons augmenter les dépenses publiques.
En segundo lugar, tenemos que aumentar el gasto público.

Nous devons augmenter notre rentabilité pour ça.
Tenemos que aumentar nuestra escala para que..

Eh bien oui, nous devons augmenter la production de pieds.
Bueno, sí, tenemos que incrementar la producción de pies.

Nous devons augmenter le rendement de la Chaise Auréolaire.
Debemos incrementar la eficiencia de la silla Aurora.

Deuxièmement, vous avez déclaré que nous devons augmenter les approvisionnements provenant d'autres gisements, y compris les gisements européens.
En segundo lugar, ha dicho que tenemos que incrementar los suministros de otros depósitos, incluidos los europeos.

Nous devons augmenter la population de la Cité des Lumières.
Necesitamos incrementar la población en la Ciudad de la Luz.

George, nous devons augmenter notre aide international.
George, tenemos que incrementar la ayuda internacional.

Nous devons augmenter la capacité européenne en énergies renouvelables.
Debemos potenciar la capacidad de la energía renovable de Europa.

Enfin, nous devons augmenter le budget consacré à la PESC.
En tercer lugar, necesitamos incrementar el presupuesto de la PESC.

Nous devons augmenter l'aide à la Somalie pour sauver des dizaines de milliers de vies.
Debemos aumentar la ayuda en Somalia para salvar decenas de miles de vidas.

D'abord… nous devons augmenter le rendement de ton convertisseur.
Pero primero, Tengo que aumentar la salida de tu convertidor.

Nous devons augmenter l'indemnité et porter la période d'assistance à 12 mois.
Necesitamos incrementar las compensaciones y aumentar el periodo de ayuda a 12 meses.

Voilà pourquoi nous devons augmenter la protection offerte aux navires de ce type.
Por eso debemos ampliar la protección a este tipo de barcos.

Nous devons augmenter le financement afin de réaliser une croissance vitale en Europe.
Debemos incrementar la financiación para generar un crecimiento vital en Europa.

Tout d'abord, nous devons augmenter le transfert Nord-Sud de l'aide publique au développement.
Primero, tenemos que aumentar la asistencia oficial para el desarrollo que se transfiere del Norte al Sur.

Nous devons augmenter la prise de conscience et nous sommes convaincus que nous pouvons faire tellement plus.
Tenemos que aumentar nuestra conciencia y estamos convencidos que hay mucho más que podemos hacer.

Nous devons augmenter le recours au vote à majorité qualifiée au sein du Conseil afin d'éviter la paralysie de la prise de décisions.
Debemos incrementar el uso de la mayoría cualificada en el Consejo a fin de evitar la parálisis en la toma de decisiones.

Nous devons augmenter notre appui financier afin de prévenir une érosion éventuelle de la réalisation des OMD en bonne voie d'être atteints.
Debemos aumentar el apoyo financiero para evitar una posible erosión de los logros en materia de ODM que se estaban consiguiendo.

Nous devons augmenter de manière substantielle l'aide globale de l'UE en faveur des plus pauvres dans le monde afin de pouvoir tenir nos promesses.
Tenemos que aumentar sustancialmente la ayuda general de la UE a la gente más pobre del mundo para cumplir nuestros compromisos.

Nous devons augmenter la pression sur le Président Obama, envoyer les cartes postales et parler avec les 10 Prix Nobel qui soutiennent notre lutte.
Tenemos que aumentar la presión sobre el Presidente Obama, mandando postales y informando a todos que 10 otros precios Nobel luchan con nosotros.

Nous devons augmenter le financement de la recherche et du développement et nous devons également consacrer beaucoup plus d'efforts à l'apprentissage tout au long de la vie.
Tenemos que incrementar la financiación en investigación y desarrollo y también tenemos que impulsar mucho más la formación permanente.

Comment utiliser "nous devons augmenter" dans une phrase en Français

Nous nous am?liorons, mais nous devons augmenter l'intensit?

Sur le continent africain, nous devons augmenter nos actions.

Nous devons augmenter notre ratio", annonce le technicien ajaccien.

Car avec la mondialisation, nous devons augmenter notre productivité.

Nous devons augmenter leur régime protéinique avec des légumineuses.

Nous devons augmenter notre connectivité pour booster notre économie.

Site web, nous devons augmenter de pour vous pouvez.

Nous devons augmenter la sécurité de nos visiteurs et ...

Notre zone d’évolution diminue et nous devons augmenter notre vigilance.

Nous devons augmenter la pression, car le climat n’attend pas.

Comment utiliser "debemos aumentar, tenemos que incrementar, tenemos que aumentar" dans une phrase en Espagnol

Debemos aumentar urgentemente la subvención a nuestra Banda de Música.

ahora con la calor debemos aumentar las precauciones.

Tenemos que incrementar los ingresos y mejorar la calidad del gasto público.

Entonces, en 76 vueltas tenemos que aumentar 26 puntos.

Debemos aumentar el ticket promedio de nuestras clientas.?

Debemos aumentar su consumo con respecto a las carnes.

Debemos aumentar la actividad física, para poder hacer una dieta más variada.

Tenemos que incrementar desde el esfuerzo "panfletario" hasta el desarrollo de teoría revolucionaria clara.

"Sin embargo, tenemos que aumentar la financiación", subrayó.

Tenemos que aumentar los niveles de yodo rápidamente.