Que Veut Dire OU EXPRESSION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• o expresión
• o frase
• o una expresión
• o expresiones

Exemples d'utilisation de Ou expression en Français et leurs traductions en Espagnol

Anc. ancien mot ou expression anciens.
Ant. antiguo Palabra o expresion antigua.

Décrit la méthode de calcul des totaux pour un champ ou expression donné.
Describe una forma de computar los totales para un campo o una expresión dada.

Il n'y a aucun synonyme ou expression similaire pour ce processus là.
No hay sinónimos o expresiones similares para este proceso.

Décrit la visibilité d'un champ ou expression donné.
Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada.

Toute autre marque citée, nom ou expression est la propriété de son détenteur légal.
El resto de marcas, nombres o expresiones son propiedad de sus respectivos titulares legales.

Le mot grec logos serait correctement traduit par les mots intention, plan, dessein, ou expression.
La palabra griega‘Logos' debería ser traducida correctamente de acuerdo a las palabras, intención, plan, propósito o expresión.

Quelle est ta devise ou expression préférée?
¿Cuál es tu lema o tu frase favorita?

Quand vous ajoutez une traduction, essayez de trouver un équivalent idiomatique de votre mot ou expression.
Si usted añade una definición, trate de utilizar el equivalente idiomático de la palabra o la expresión.

Représente toute valeur ou expression pouvant renvoyer VRAI ou FAUX.
Es cualquier valor o expresión que pueda ser VERDADERO o FALSO.

Il y a une boîte facile de recherche où vous pouvez rechercher la traduction de n'importe quel mot ou expression anglais.
Hay una caja fácil de la búsqueda donde usted puede buscar para la traducción de cualquier palabra o frase inglesa.

Tous les messages contenant le mot ou expression que vous avez tapé apparaissent sur la gauche.
Todos los mensajes que contengan la palabra o frase que escribió aparecen a la izquierda.

La discipline qui est celle d'apprendre requiert d'avoir un espace qui permette toute expérience ou expression.
La disciplina de la enseñanza requiere mantener un espacio que permita llevar a cabo cualquier tipo de expresión o experiencia.

Votre Esprit est juste une octave ou expression plus haute que votre Divinité, que votre Âme ne l'est.
Tu espíritu es sólo una octava o expresión superiores de tu Divinidad, de lo que es tu Alma.

Décrit le critère d'un champ ou expression donné.
Describe los criterios para un campo o una expresión dada.

Représente toute valeur ou expression dont le test permet de vérifier la présence d'une valeur d'erreur autre que N/A.
Consiste en cualquier valor o expresión que se comprueba para ver si existe un valor de error distinto de N/A.

Je suis consciente du fait qu'une telle formulation ou expression est un peu naïve.
Ya se muy bien que semejante formulación o afirmación es un tanto ingenua.

Xi Tout mot ou expression défini dans la loi de 2001 sur les sociétés(Cth) a le sens qui lui est donné dans ladite loi;
Xi Toda palabra o expresión definida en la Corporations Act 2011(Cth) tendrá el significado que en ella se le atribuya;

Dans la zone de recherche qui s'affiche, tapez le mot ou expression que vous recherchez.
En el cuadro de búsqueda que aparece, escriba la palabra o frase que está buscando.

Si une inconnue, quantité ou expression, peut être exprimée de différentes manières, vous pouvez substituer à sa place l'autre façon de l'exprimer.
Si sabe que una cantidad o expresión desconocida se puede expresar de forma diferente, puede sustituirla por la forma alternativa de expresarla.

Les informations que nous partageons peuvent être utilisées pour accéder à n'importe quelle ligne de temps ou expression dans votre vie, y compris la situation la plus banale.
La información que estamos compartiendo puede usarse para manejar cualquier línea de tiempo o expresión en tu vida, aun la situación más mundana.

Chercher des tendances par thème, mot-clé, ou expression afin de trouver des informations et des vidéos tendances à partir de vos réseaux sociaux, ainsi vous pourrez être au courant des contenus viraux en premier.
Busca tendencias por tema, palabra clave o frase para encontrar historias de moda y vídeos en tus redes sociales, y así conocer el contenido viral y popular el primero.

Dans leurs décisions, les juges devraient démontrer concrètement en quoi une déclaration ou expression donnée menace ou risque de menacer l'ordre public.
En sus decisiones, los jueces tendrían que demostrar en términos prácticos por qué una declaración o expresión suponen o supondrán una amenaza para el orden público.

Cette licence ne contient aucune idée ou expression qui ne puisse se trouver ou se déduire des Lois et des Traités internationaux relatifs aux droits d'auteur, ou de la spécification du modificateur de visibilité Internet©.
Esta licencia no contiene idea o expresión que no pueda encontrarse o deducirse de leyes y Tratados Internacionales de derechos de autor o de la especificación del modificador de visibilidad Internet©.

Recherche(vers le bas) la correspondance la plus proche du dernier texte de recherche(texte ou expression rationnelle) dans la vue de l'article, en partant de la position du curseur.
Ir a la coincidencia más cercana(abajo de la lista) de la búsqueda de término(texto o expresión regular) buscado dentro del visor de artículos, empezando por la posición del cursor.

Pour chaque mot ou expression, l'auteur fournit plusieurs synonymes et paraphrases permettant au lecteur de mieux comprendre les particularités lexicales, grammaticales et syntaxiques de la langue utilisée par les auteurs écrivant en arabe classique.
El autor ofrece una serie de sinónimos y paráfrasis para cada palabra o expresión, con el objetivo de guiar al lector a una mejor comprensión de las peculiaridades léxicas, gramaticales y sintácticas usadas por los autores de árabe clásico.

Différents critères de recherche sont possibles: par mot ou expression, par catégorie(ex. anatomie, nature, nourriture etc.) ou en insérant les deux.
Diferentes criterios de búsqueda son posibles: por palabra o expresión, por categoría(ej. anatomía, naturaleza, alimentoetc.) o insertando los dos.

Le son appelé l'outil de sélecteur de mot-clé, et lui vous permet de vérifier combien de fois un certain mot ou expression a été recherché sur l'Internet dans la montre précédente de rolex d'IE de mois.
Su llamado la herramienta del selector de la palabra clave, y ella le permite comprobar cuántas veces se ha buscado una cierta palabra o frase para en el Internet en el reloj anterior del rolex del IE del mes.

Que l'on devrait employer le Nom de Dieu en vain comme juron ou expression d'exaspération est, par conséquent, ce qu'il y a de plus insultant envers notre Créateur.
Por lo tanto, que se tome el Nombre de Dios en vano, como una suave interjección o expresión de exasperación, es una de las cosas más insultantes que un hombre puede hacer a su Creador.

Un troisième élément est la substitution: Si une inconnue, quantité ou expression, peut être exprimée de différentes manières, vous pouvez substituer à sa place l'autre façon de l'exprimer.
Un tercer elemento es la sustitución: Si sabe que una cantidad o expresión desconocida se puede expresar de forma diferente, puede sustituirla por la forma alternativa de expresarla.

Un opérateur est quelque chose que vous alimentez avec une ou plusieurs valeurs( ⁣ou expression, dans le jargon de programmation) qui retourne une autre valeur donc que la construction elle-même devient une expression..
Un operador es algo a lo que usted entrega uno o más valores(o expresiones, en jerga de programación) y produce otro valor de modo que la construcción misma se convierte en una expresión..

Comment utiliser "ou expression" dans une phrase

Concentrez-vous sur votre mot ou expression choisie.

Une lettre sans sonorité ou expression orale.

Gestion comptable ou expression des besoins sociaux.

Aucun mot ou expression ne saura vous résister.

Mais alors, quel mot ou expression utiliser ?

Mots ou expression similaires: Home made, Fait maison.

Autobiographie ou expression autonome d’une recherche picturale ?

Aucun retour, ou expression de gratitude, n’est attendu.

Etc: chaque phrase ou expression est malencontreuse, ridicule.

Chaque geste ou expression du visage s’affiche clairement.