Que Veut Dire PÈRE A PEUT-ÊTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• padre puede haber

Exemples d'utilisation de Père a peut-être en Français et leurs traductions en Espagnol

Ton père a peut-être raison.
Quizá tu papá tiene razón.

Je ne sais pas trop, mon père a peut-être raison.
No lo sé. Tal vez mi padre tenía razón.

Ton père a peut-être raison.
Quizá tu padre tenga razón.

Eddy, votre père a peut-être raison.
Eddy, tal vez tu padre tenía razón.

Mon père a peut-être corrompu la procédure de contrat.
Mi padre podría haber corrompido el proceso de contratación.

Votre père a peut-être raison.
Quizás su papá tiene razón.

Ton père a peut-être peur. L'autre, il frappe, et personne ne réagit.
Tu padre no podía tener miedo, pero simplemente siguió golpeándolo.

Oui, et bien, un père a… peut-être 15 réelles bonnes années.
Sí, bueno, un padre consigue… tal vez 15 minutos buenos de verdad en un año.

Mon père a peut-être balancé ta came, mais j'ai fait le plein chez Lily.
Mi padre puede haber tirado tu alijo por el retrete, pero yo he atracado el armario de las medicinas de Lily.

Em, je pense que mon père a peut-être un lien avec le meurtre de Charlotte.
Em… creo que mi padre podría tener algo que ver con el asesinato de Charlotte.

Ton père a peut-être raison.
Creo que tu papá puede tener razón.

Ton père a peut-être raison.
Opino que tu padre puede tener razón.

Mon père a peut-être volé ltchy?
Quizá mi padre robó a Itchy.¿Y qué?

Mon père a peut-être fait un AVC.
Mi padre puede haber sufrido derrame cerebral.

Mon père avait peut-être vu juste.
Quizá mi padre descubrió algo.

Votre père avait peut-être raison.
Tal vez tu papá tiene razón.

Ton père aurait peut-être pu t'expliquer.
Quizás tu padre sabría como explicártelo.

Je pensais que ton père aurait peut-être dit non.
Pensé que tal vez tu papá diría que no.

Ton père avait peut-être raison, je ne vais jamais jusqu'au bout.
Quizá tu padre tenga razón. Quizá no sepa lo que quiero.

Je t'ai dit que ton père avait peut-être quelque chose à cacher?
¿Te acuerdas?¿Te pregunté si tal vez tu papá tenía algo que ocultar?

J'ai pensé que mon père avait peut-être caché la pilule dans ma chambre parce qu'il savait que ça serait le dernier endroit où je chercherais.
Pensé que tal vez mi padre haya escondido la píldora en mi habitación… porque sabía que sería el último lugar donde buscaría.

Son père n'a peut-être rien fait.
Quizá no lo hiciera el padre.

Mon père en a peut-être dans sa chambre.
A lo mejor mi padre tiene algo en su habitación.

Ton père n'a peut-être jamais eu de fer 9.
Quizá tu padre nunca ha tenido un hierro nueve.

Ton père t'a peut-être gâté, mais pas moi.
Tú padre puede haberte mimado, pero yo no.

Ton père n'a peut-être pas été heureux de ça.- Boeun!
Su padre no pudo haber sido tan feliz con esto!

Ton père n'a peut-être pas été heureux de ça.- Boeun!- Oui?
Tu padre pudo no haber estado muy feliz por esto.-¡Boeun!-¿Si?

Mon père leur a peut-être causé autant de dégâts qu'il en a subi.
Quizá mi padre los dañó tanto como ellos a él.

On dirait que le père endeuillé a peut-être mis sa menace à exécution.
Parece que nuestro apenado padre podría estar cumpliendo su amenaza.

Son père nous a peut-être dit la vérité, elle est peut-être allée en voiture au club.
Quizás su padre dijo la verdad, y ella llevó el auto a la guardería.

Comment utiliser "père a peut-être" dans une phrase

Ton vrai père a peut être besoin de demander pardon, doit tu lui refuser ?

je pense que ton père a peut être raison dans le fond mais pas dans la forme..

Ton père a peut être prévu une quote part supplémentaire pour elle puisque vous aurez la part de votre mère.

Ton grand père a peut être envie de te faire comprendre qu'il est près de toi, et qu'il ne t'as pas oublié.

L'absence de son père a peut être joué un rôle tout de même, mais elle n'a pas eu l'enfance la plus malheureuse du monde.

Après, l’absence du père a peut être aidé a faire ce drame, mais le mien est absent, et je ne compte pas pour autant assassiner des gens.