Que Veut Dire PLACEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• colocación
• inversión
• internamiento
• acogimiento
• internación
• reclusión
• el internamiento
• guarda
• de guarda
• tutela
• internar
• el acogimiento
• de colocación
• institucionalización
• de inversión
• confinamiento
• la colocación
• la inversión
• a la colocación
• la internación
• de la colocación
• la reclusión
• al internamiento

Exemples d'utilisation de Placement en Français et leurs traductions en Espagnol

Placement dans une autre famille;
Alojamiento en otra familia;

Examen périodique du placement 156- 157 38.
El examen periódico de las asignaciones 156- 157 39.

Le placement dans des centres pour demandeurs d'asile.
Estancia en centros de asilo.

Programme autre qu'un placement public ou privé.
Programa alternativo al internamiento público o privado.

Un placement sous surveillance judiciaire, ou.
Sometimiento a vigilancia judicial, o.

Réexamen périodique du placement en institution.
Examen periódico de los internamientos en una institución.

Placement des enfants ayant besoin de protection.
Alojamiento de niños que necesitan protección.

Examen périodique du placement(art. 25) 217 55.
Supervisión periódica de los niños bajo tutela(artículo 25) 217 57.

Placement d'étrangers sous surveillance.
Sometimiento de los extranjeros a un régimen de vigilancia.

Statistiques concernant les mesures de placement 165- 169 46.
Estadísticas sobre el acogimiento de menores 165- 169 46.

Le placement dans une autre famille, un foyer ou une institution;
Alojamiento en otra familia, hogar o institución.

Bullseyes ne peut pas être utilisé en placement circulaire.
Bullseyes no pueden ser utilizados en la colocación de circular.

Procédures de placement, y compris les examens à effectuer.
Procedimientos para el acogimiento, incluidos los exámenes.

Nom de la personne qui a procédé au placement en cellule;
Nombre de la persona que ha procedido a la reclusión en la celda de incomunicación;

Le placement dans des écoles pour élèves ayant des besoins spéciaux.
Envío a escuelas para estudiantes con necesidades especiales.

Examen périodique du placement de l'enfant article 25.
Examen periódico del tratamiento que recibe el niño internado(artículo 25) 33.

Placement dans une institution de protection sociale pour jeunes gens;
El ingreso en una institución de atención social para menores;

Examen périodique du placement d'enfants en institution 376 380 82.
Control periódico de niños internados en establecimientos 376- 381 81.

Placement de la question autochtone dans des cadres internationaux et nationaux.
Posicionamiento de la cuestión indígena en los ámbitos internacionales y nacionales.

Article 25. Examen périodique du placement d'enfants en institution.
Artículo 25- Control periódico de niños internados en establecimientos.

Le placement en institution ne devrait intervenir que comme solution temporaire.
Colocar a un niño en una institución debería utilizarse solo como una solución temporal.

La durée maximale du placement est fixée par le tribunal.
La duración máxima del confinamiento se fija en la decisión pertinente del tribunal.

Placement des fonds conformément aux directives approuvées en matière de gestion des investissements.
Se invirtieron fondos de conformidad con las directrices de administración de inversiones aprobadas.

Activités de placement et de financement.
Corrientes de efectivo correspondientes a actividades de inversión y de financiación.

Préciser les règles et réglementations régissant le placement en établissements psychiatriques.
Sírvanse aclarar las normas y reglamentaciones que rigen el confinamiento en instituciones psiquiátricas.

Politique de placement en famille d'accueil 103-111.
El acogimiento familiar como política de atención a niños y niñas 103- 111 18.

Cette catégorie comprend les fonds communs de placement ainsi que les Sicav.
Esta clasificación incluye fondos comunes de inversión, así como las sociedades de inversión con capital variable.

La durée du placement varie d'une province à l'autre.
La duración de la acogida varía dependiendo de la provincia.

Intérêts produits par le placement financier des disponibilités du Fonds 6.
Intereses procedentes de la inversión financiera de los activos líquidos del Fondo 6.

Mesures de protection(garde, placement familial ou placement en établissement);
Medidas protectoras como la guarda, el acogimiento familiar o el ingreso en centros;

Comment utiliser "placement" dans une phrase en Français

Accueil chaleureux, placement parfait, Programmation magnifique.

Pour les épargnants, placement rime avec...

Son placement demande une certaine attention.

Elle fera l’objet d’un placement privé.

Placement libre possible mais non recommandé.

Niveau placement c'est plutôt costaud l'ASSE.

Son placement est donc extrêmement important.

Placement dans lachat dun signal de.

Ajustée sur linnocuité des placement tout.

Placement Carmela Guerriero Ingénieurs informaticiens Réf.

Comment utiliser "colocación, internamiento, inversión" dans une phrase en Espagnol

Las estructuras garantizan una colocación segura.

Intención inglesa continua, internamiento llevado a cabo.

Podéis ver dicha colocación tras el salto.

18 años, conocimientoscontabilidad, francés, desea colocación oficina.

Retención del vehículo Internamiento del Vehículo.

Tenemos buenas inversiones, buena inversión extranjera.

Esta inversión deberá será ecológicamente sostenible.

Internamiento de adolescentes que cumplan dieciocho años.

Importante inversión para las piscinas olímpicas.

colocación ceramica, porcelanato, plateas, paredones, revoque.