Que Veut Dire SURFACE DEVIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

superficie se vuelve
superficie se hace

Exemples d'utilisation de Surface devient en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Si la surface devient rugueuse.
Si la superficie se vuelve áspera.
Lancez-le et vous verrez que la rotation des couleurs jaune etbleu sont mélangés et la surface devient vert.
Ejecutarlo y verás que la rotación de los colores amarillo y azul semezclan y la superficie se vuelve verde.
De cela la surface devient lisse, un peu de brillant, sans lignes, les taches et les époques non remplies.
De esto la superficie se hace llana, poco que brilla, sin rayas, las manchas y los tiempos no rellenados.
Puisque le terrain en gazon estperdu sous le jeu intensif, la surface devient instable et est sujette à l'érosion.
A medida que el césped se pierde por laintensidad del juego, la superficie se tornará inestable y propensa a la erosión.
Dès que la rugosité de surface devient nulle- cette conscience disparaît complètement, et la bulle éclate.
Tan pronto como la rugosidad de la superficie se convierte en cero- esta conciencia desaparece completamente, y la burbuja estalla.
Maintenant regardez la face sous lesrayons obliques de la lumière, sa surface devient lisse, brillant, les éraflures disparaissent.
Ahora miren en fasku bajo losrayos oblicuos de luz, su superficie se hace llana, que brilla, los arañazos desaparecen.
Les résultats ont montré que la poudre sphérique fine composée de phase de tungstènepure avec une dispersion favorable et sa surface devient lisse.
Los resultados mostraron que el polvo esférico fino compuesto de fase de tungstenopuro con dispersión favorable y su superficie se vuelve suave.
La couche totale de la colle de silicateatténue toutes les rugosités du vitrail, la surface devient ondulée et brillant, travaille bien sur l'éclaircie.
La capa continua de la cola de silicatosallana todas las asperezas de la vidriera, la superficie se hace ondulada y que brilla, trabaja bien al claro.
De flejtsevanija la surface devient lisse et égal, mais de tortsevanija prend la forme shagrenja la surface rugueuse comprenant les buttes les plus petites.
De flejtsevanija la superficie se hace llana e igual, a de tortsevanija adquiere el tipo shagrenja la superficie áspera que consiste de los montecillos más pequeños.
Le radius, quant à lui, possède un bord ventral convexe sur le cotyle huméral, qui se continue sur le bord inférieur de la proéminence à laquelle s'attache le muscle biceps brachial;vers la partie supérieure du radius, la surface devient plate et triangulaire à l'approche de la surface articulaire de l'ulna.
El radio, sin embargo, tiene un borde convexo ventral en el cótilo humeral, el cual continua prominentemente al borde interno de la protuberancia donde el músculo biceps brachii se sujeta; haciala parte superior del hueso radio la superficie se vuelve aplastada y triangular hacia la superficie articular de la ulna.
Planéité: se réfère à la surface descarreaux diplôme de niveau, la surface devient lisse, ouvrant ainsi la meilleure, tant qu'il y aura de pavage en arc droit ou concave vers le bas phénomène.
Llanura: se refiere a la superficie debaldosas grado nivel, la superficie se vuelve lisa, allanando el mejor, siempre y cuando no se prepara el arco derecho o cóncava hacia abajo fenómeno.
Lancez-le et vous verrez que la rotation des couleurs jaune etbleu sont mélangés et la surface devient vert. Si vous peignez dans un secteur en rouge et jaune, la rotation, vous verrez une orange et un mélange de jaune et vert- bleu.
Ejecutarlo y verás que la rotación de los colores amarillo y azul semezclan y la superficie se vuelve verde. Si la pintura en un sector en rojo y amarillo, la rotación que se ve una naranja y una mezcla de amarillo y verde- azul.
L'huile utilisent, après toute la surface deviendra régulièrement mate, mais le tampon commencera à se coller à la surface..
El aceite usan, después de que toda la superficie se hace uniforme mate, al tapón comenzará a pegarse a la superficie..
Finissent gruntovanie, quand toute la surface deviendra brillant, lisse, ne sera pas considérable des époques, ainsi que de divers défauts.
Acaban gruntovanie, cuando toda la superficie será que brilla, llano, no será visible los tiempos, también los defectos distintos.
La raison derrière cela est que si vous commencez le gril oufumeur jusqu'à, la surface deviendra extrêmement chaud et brûler toutes les bactéries à droite de la grille!
La razón detrás de esto es que si usted comienza la parrilla ofumador hasta, la superficie se convertirá intensamente caliente y quemar cualquier bacteria justo al lado de la reja!
Pompéi, figée dans le temps et dans ce moment-là,a été ramené à la surface devenant ainsi le deuxième site archéologique le plus visité dans le monde. La ville est venue à la lumière en 1748, grâce aux fouilles a pris et financé par Charles de Bourbon.
Pompeya, congelado en el tiempo y en ese momento,fue traído a la superficie convirtiéndose en el segundo sitio arqueológico más visitado en el mundo. La ciudad salió a la luz en 1748, gracias a las excavaciones tomó y financiado por Carlos de Borbón.
Allez droit au but. Dans une réaction endothermique, les molécules de surface deviennent stables en premier.
En una reacción endotérmica, las moléculas de superficie son siempre las primeras en estabilizarse.
Les propriétés physiques d'un matériau changent lorsque ses dimensions s'approchent de l'échelle nanométrique,où les effets de surface deviennent importants.
Las propiedades de los materiales cambian mientras su talla se aproxima a la nano escala yconforme el porcentaje de átomos en la superficie de un material se vuelve significativa.
Les surfaces deviennent de dimension un.
Las curvas son variedades de dimensión uno.
Toute la surface de la peau devient rouge, squameuse, épaissie, et parfois la croûte.
Toda la superficie de la piel se pone roja y escamosa, gruesa, ya veces la corteza.
En présence d'un agent oxydant puissant, à température ambiante, il peut éroder divers métaux(sauf l'or, le platine) et la surface métallique devient bleue.
En presencia de agente oxidante fuerte, a temperatura ambiente puede erosionar diversos metales(excepto oro,platino) y la superficie metálica se volverá azul.
Les applications singulières du Solid Surface. Quand le KRION® devient récompense.
Las singulares aplicaciones del Solid Surface. Cuando KRION® se vuelve premio.
Construire Mae Géri etYoko Géri -Découvrez comment l''orientation de la surface qui percute devient un outil qui organise l'action du coup de pied.
Construir Mae Géri y Yoko Géri-descubrir cómo l"orientación de la superficie que golpe se convierte en una herramienta que organiza la acción de la patada.
Le carbure(MC) est progressivement empilé sur la surface de travail et devient une couche dure épaisse en quelques minutes.
El carburo(MC) se acumula gradualmente en la superficie de trabajo y se convierte en una capa gruesa y dura en pocos minutos.
Sa forme particulière a été dessinée spécifiquement pour laSérie Triplo Invaso; elle devient une surface de travail ample et pratique, aussi bien que facile à déplacer.
Su forma particular ha sido diseñada específicamente para laserie Triplo Invaso y lo convierte en una superficie de trabajo grande, práctica y fácil de poner posicionada.
Air-dessus de la surface de la terre froide devient plus froid, plus humide.
Aire sobre la superficie fría de la tierra es cada vez más frío, más húmedo.
Toute la surface de la peau devient rouge, squameuse, épaissie, et parfois la croûte. Une personne avec érythrodermie peut.
Toda la superficie de la piel se pone roja y escamosa, gruesa, ya veces la corteza. Una persona con eritrodermia puede.
C'est une façon de voir sacramentelle, dans laquelle la surface des choses devient transparente pour révéler une perspective infinie et donne de l'efficacité aux images.
Se trata de un modo de ver sacramental, en el que la superficie de las cosas se hace transparente para revelar una perspectiva infinita, revistiendo a las imágenes de eficacia.
Si le météoroïde ne se désintègre pas complètement,ce qui reste heurte la surface de la Terre et devient une météorite.
Si el meteoroide no se quema por completo,lo que queda de él cae sobre la superficie terrestre y se denomina meteorito.
Les dimensions sont compatibles avec une vaste gamme d'éviers Foster avec cuves ayant une dimension de 40 cm(exemple:la cuve 34x40), elle devient une surface de travail ample et pratique, aussi bien que facile à déplacer.
El tamaño es compatible con una amplia gama de fregaderos Foster con cubas con al menos una dimensión de 40 cm(por ejemplo,cuba de 34x40 cm) y lo convierten en una superficie de trabajo grande, práctica y fácil de poner posicionada.
Résultats: 322, Temps: 0.0479

Comment utiliser "surface devient" dans une phrase en Français

Cette surface devient homogène, parfois hétérogène.
La couleur surface devient une couleur espace.
La surface devient particulièrement granuleuse après séchage.
Quand n’importe quelle surface devient une interface.
La surface devient autant kinesthésique que visuelle.
Lorsqu'ils vieillissent, leur surface devient plus rugueuse.
La surface devient très hydrophobe, repoussant les saletés...
L'ensemble de la surface devient ainsi plus lisse.
Cette surface devient rapidement la préférée des Américains.
La surface devient ouverture, la masse devient translucide.

Comment utiliser "superficie se vuelve, superficie se hace" dans une phrase en Espagnol

Esta capa ayuda a tapar los poros y la superficie se vuelve más llana y simple de adecentar.
Las aguas se aquietan definitivamente y su superficie se vuelve un espejo.
La superficie se vuelve repelente al agua, lo que evita la penetración capilar del agua de lluvia y las salpicaduras de agua en la estructura.
Después de sumergir los pies en esta agua salada, verás que la superficie se vuelve mucho más blanda.
Esta superficie se vuelve un espacio de trabajo al que uno se acostumbra rápidamente.
La superficie se hace negra y brotan todas las manchas que hay en la zona.
Con el tratamiento térmico, la madera adquiere un bonito tono marrón y su superficie se vuelve muy agradable al tacto.
Después de algún tiempo la superficie se vuelve marrón.
Cerrando los ojos, bailé dentro del túnel que he creado, sitio desde el cual, la luz de la superficie se vuelve cada día más pequeña.
Si la paja corta estácubierta con agua, la superficie se vuelve resbalosa como hielo.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol