Exemples d'utilisation de Surface directement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec caisse complètement plongée dans l'eau,pour augmenterla surface directement exposée à l'irradiation de la flamme.
Con caja completamente inmersa en el agua,de modo de aumentar la superficie directamente expuesta al contacto de la llama.Le calcul d'une surface directement sur une carte en ligne, est utile pour une évaluation rapide de la surface disponible pour une installation photovoltaïque, et donc la puissance installée maximale.
El cálculo de la superficie directamente sobre un mapa en línea, es útil para una evaluación rápida de la Comment, alors, peut sembler une trace de coup de foudre,qui se poursuit après le contact avec la surface Directement vers le bas sous terre?
¿Cómo, entonces, puede parecer un rastro de descarga del rayo,que continúa después de que el contacto con la superficie directamente hacia abajo bajo tierra?Mode d'empoi: Bien agiter la bouteille pour le premier de l'usage.Vaporiser sur la surface directement à traiter. La forte pression de distribution facilite l'action dégraissante de RSBRAKE.
Modo de empleo: agitar bien antes de usar.Pulverizar directamente sobre la superficie a tratar. La presión del spray facilita la acción desengrasante RSBRAKE.Par exemple, l'intérieur de notre planète Terre- que nous devons considérer une entité vivante appartenant à une échelle mondiale beaucoup plus importante que de l'espèce humaine- se nourrit de la matière dont il esttransporté par la force gravitationnelle de la surface directement à l'intérieur de la planète.
Por ejemplo, el interior de nuestro Planeta Tierra- que debemos considerar una entidad viva que pertenece a una escala mundial mucho más grande que de la especie humana- se alimenta de la materia que setransporta por la fuerza gravitacional de la superficie directamente en el interior del planeta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface totale
aérien et de surfacela surface totale
surface plane
une surface totale
surfaces cultivées
une grande surfacesolid surfacesur une surface plane
de la surface totale
Plus
Dans le haut champ affiche l'étendue de la zone en surbrillance, et la longueur du périmètre du polygone.Le calcul d'une surface directement sur une carte en ligne, est utile pour une évaluation rapide de la surface disponible pour une installation photovoltaïque, et donc la puissance installée maximale.
En la parte superior campo muestra la extensión del área resaltada, y la longitud del perímetro del polígono.El cálculo de la superficie directamente sobre un mapa en línea, es útil para una evaluación rápida de la L'eau est extraite au moyen d'un réseau decanalisations en acier inoxydable qui sont introduites depuis la surface directement au cœur des aquifères.
El agua se extrae mediante una red de cañerías deacero inoxidable que penetran directamente en los acuíferos desde la superficie, en la cima de la montaña.Par exemple, l'intérieur de notre planète Terre- que nous devons considérer une entité vivante appartenant à une Échelle de Monde beaucoup plus grande que l'Échelle de Mondes du genre humain- se nourrit de la matière qui esttransportée par la force gravitationnelle de la surface directement à l'intérieur de la planète Terre.
Por ejemplo, el interior de nuestro Planeta Tierra- que debemos considerar una entidad viva que pertenece a una escala mundial mucho más grande que de la especie humana- se alimenta de la materia que setransporta por la fuerza gravitacional de la superficie directamente en el interior del planeta.Mesurez et analysez les données des modèles Gagnez du temps en obtenant des réponses exactes et en réalisant des mesures précises de distances,volumes et surfaces directement depuis l'interface de visualisation 3D.
Evalúe y analice datos de modelos Conozca la respuesta correcta y ahorre tiempo al realizar mediciones precisas de distancias,volúmenes y superficies directamente desde la interfaz de visualización 3D.Il vient directement de la surface de cette lune.
Viene directamente de la superficie de la luna.J'ai décidé d'aller directement à la surface.
Decidí transportarme directamente a la superficie.L'approvisionnement médical serait garanti directement sur la surface.
La provisión médica estaría garantizada directamente en Areal.Appliquer CIPERBIOL directement sur la surface où les insectes se posent.
Aplicar CIPERBIOL directamente sobre la superficie donde los insectos se posan.CLIMSOM est le premier sur-matelas qui vous permet de rafraîchir oude réchauffer directement la surface de votre lit.
CLIMSOM es la primera manta que refrigera ocalienta directamente la superficie de tu cama.Le Puisoir de plâtragesert pour l'application de la solution sur la surface plâtrée directement de rastvornogo de la boîte ou une autre capacité.
El Cucharón shtukaturnyjsirve para el trazado de la solución a la superficie estucada directamente de rastvornogo del cajón u otra capacidad.Il y a un tunnel de secours qui mène directement à la surface.
Hay un túnel de escape que conduce directamente a la superficie.L'apport de chaleur qd(W), par l'intermédiaire de la surface exposée directement(partie non isolée), se calcule au moyen de l'équation 3.
El consumo calorífico, qd(W) a través de la superficie directamente expuesta(parte sin aislamiento) se calcula por la ecuación 3.À la différence de avec les microscopesoptiques, les usagers de SPM ne voient pas la surface témoin directement- ils voient une image qui représente la surface de l'échantillon.
A diferencia con Précipitation qui tombe directement sur la surface de l'eau dans un chenal.
Precipitación que cae directamente sobre la superficie del agua en un cauce o canal.C1q peut également gripper directement sur la surface d'agent pathogène faute d'anticorps.
C1q puede también atar directamente a la superficie el patógeno en ausencia de un anticuerpo.Cela se fait avec l'aide d'un tuyau qui va directement à la surface.
Esto se hace con la ayuda de una manguera que va directamente a la superficie.Appliquer le produit à travers la canule de mélange directement sur la surface des dents.
Aplicar el producto directamente sobre la superficie dentaria utilizando la cánula de mezcla.Quand il est sur le plancher,l'homme voit plusieurs endroits à travers la surface grise et directement dans le fond blanc qui est attaché.
Cuando se está en el piso,hombre ve a varios lugares a través de la superficie gris y directamente en el fondo blanco que se une a ella.Parfois il n'est paspossible de poser la valve directement sur la surface de l'outillage.
Algunas veces es imposiblecolocar la válvula de vacío directamente sobre la superficie del utillaje.Le joint sur le siège est en alliage de cuivre.Il est également possible d'usiner la surface d'étanchéité directement sur le siège de la vanne.
El sello en el asiento está hecho de aleación de cobre.También es posible mecanizar la superficie de sellado directamente en el asiento de la válvula.Chute directement sur une surface non protégée peut entraîner de graves blessures à la tête et la mort.
Caer directamente a una superficie desprotegida puede provocar lesiones graves en la cabeza y la muerte.Tout d'abord, il y a un"accrochage sur Surface» qui vouspermet de prendre un point directement sur la surface qui se trouve sous la souris.
Primero, hay una Referencia a objetos quepermite colocar un punto directamente sobre una superficie que esté bajo el ratón.L'étiquette doit adhérer par toute sa surface à l'emballage contenant directement la substance.
La etiqueta deberá adherirse en toda su superficie al embalaje que contenga directamente la sustancia.La zone de réalimentation d'un aquifère est uniquement la partie d'une aire de réception dans laquelle les infiltrations sont significatives oudans laquelle les eaux de surface contribuent directement à alimenter les eaux souterraines.
La zona de recarga de un acuífero sólo es la parte del área de captación donde la infiltración a través del suelo es considerable odonde las aguas de superficie contribuyen directamente a las aguas subterráneas.
