Exemples d'utilisation de Venant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous venant à Pithom.
C'est inapproprié venant de toi.
Venant pour mes commandes de vin.
Deux d'entre eux, venant vers vous.
Il y a beaucoup de gens allant et venant.
Mucha gente entrando y saliendo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
jour viendra où
pour venir en aide
à vienne en juin
de venir en aide
qui vient de dieu
un jour viendra où
Plus
Utilisation avec des adverbes
de venir ici
je suis venu ici
je viens ici
pour venir ici
en venant ici
il est venu ici
à venir ici
tu viens ici
vous venez ici
tu es venu ici
Plus
Utilisation avec des verbes
Il y a de la fumée venant de la salle de bain.
Hay humo saliendo del baño.Il a détecté une radiation étrange venant du corps.
Detectó una energía extraña saliendo del cuerpo.Car personne venant du futur n'est revenu nous tuer.
C'est étrange d'entendre ça venant de toi.
C'est que du bruit venant d'une horrible scientifique.
Solo es ruido saliendo de una científica fea.De quel genre?Comme des traces de larmes venant de ses yeux.
Tenía como lágrimas saliendo de los ojos y.Une tempête venant de l'est me caresse et m'encourage.
Marshall a trouvé un signal venant de la ville.
Marshall ha encontrado una señal saliendo de la ciudad.La lumière venant de la gauche est la lumière naturelle.
Je récupère un sms venant de Jesse Menlo.
Enredando un texto Saliendo de Jesse Menlo.Si, et venant d'un maire qui se tape des putes.
Puis j'entends des pas venant des escaliers.
Venant de 42 pays, nous sommes 1360 internationaux bloqués au Caire.
L'idée du Commissaire venant dans votre bureau.
La idea del comisionado yendo a tu oficina.On a trouvé le Dr Simmons, alias le Dr Oxycontin,allant et venant.
Encontramos al Dr. Simmons, más conocido como Dr. Oxicontina,entrando y saliendo.Tu seras une fan venant voir sa joueuse préférée.
Eres una fan yendo a conocer a su jugadora favorita.Voilà des photos de personnes entrant et venant de la Zone Verte.
Estas son fotografías de gente entrando y saliendo de la Zona Verde.Nous avons un signal venant d'une librairie abandonnée à Tachikawa.
Ok, ça fait beaucoup d'hostilité venant de nulle part.
De acuerdo, eso es un montón de hostilidad saliendo de la nada.Ils parlent de toi venant à ton mariage avec une autre femme ou autre.
Están hablando de ti yendo a tu boda con otra mujer o algo.Ce sont des photos de gens allant et venant de la Zone Verte.
Estas son fotografías de gente entrando y saliendo de la Zona Verde.Tous les clients venant des agences sont une perte de temps”.
Qu'il y ait une grande paix venant du Ciel… et dites"Amen.
Nous accueillons toujours deplus en plus de visiteurs, venant de tous les coins du monde entier.
Comme vous pouvez voir, ceux-ci également venant empaquettent avec un individu bendy.
Como puedes ver, éstos también viniendo están empaquetando con un individuo bendy.
