Exemples d'utilisation de Exploitée en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle est exploitée par la JR West.
Une phrase probablement exploitée.
La finca fut exploitée jusque vers 1949.
Elle doit être pleinement exploitée.
Essa deve essere messa pienamente a frutto.La ligne est exploitée avec quatre conteneurs.
La linea è operata con quattro portacontainer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
exploitant du secteur
exploités par des tiers
opérateurs de marché exploitantexploitant ce stock
à exploiter les possibilités
la société exploiteexploités de manière
masses exploitéesexploite un réseau
exploitant de réseau
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux exploiterpleinement exploitécomment exploiterexploite également
pour exploiter au mieux
non exploitéesexploite actuellement
exploiter complètement
largement exploitéespeu exploitées
Plus
Utilisation avec des verbes
Cette boutique en ligne est exploitée par:.
Elle est exploitée par les lignes de tram 3, 4 et 51.
Il Limmatquai è servito dalle linee di tram 4 e 15.La plupart des pharmacies sont exploitée par son propriétaire.
La maggior parte delle farmacie sono proprietario operato.En conséquence, la sexualité, elle aussi, est dépersonnalisée et exploitée:.
Conseguentemente, anche la sessualità è depersonalizzata e strumentalizzata:.Auberge familiale exploitée en famille, située à la campagne.
Albergo a gestione familiare situato in campagna.L'usine existe encore aujourd'hui et est exploitée par la SITPM.
Distrigaz SA, exploitée en vertu de la loi du 29 juillet 1983.
Elle est constituée de charbon bitumineux etest exploitée à ciel ouvert.
Essa è costituita da carbone bitumoso edè col tivata a cielo aperto.Cette fabrique est exploitée depuis les années 1970 par Panzani.
L'argile pour la fabrication de céramiquepourrait avoir été exploitée de la même manière.
La forêt était aussi exploitée pour les besoins en bois de construction.
Pendant 3 ans,cette partie de la maison a été exploitée à un appartement.
Per 3 anniquesta parte della casa à ̈ stata opera come un appartamento.Elle est exploitée pour une tablette de chocolat blanc fabriquée par Nestlé depuis 1967.
Il Galak è una barretta di cioccolato bianco prodotta dalla Nestlé sin dal 1967.La ligne Alghero-Sassari est exploitée par le service régional FDS.
La linea Alghero-Sassari è operata dal servizio regionale FDS.Cette technologie sera exploitée dans des domainestels que les microcontrôleurs, le matériel adaptatif, les cartes intelligentes et les circuits d'identification des puces.
Tale tecnologia verrà utilizzata in settori quali i microcontrollori, le carte intelligenti e i circuiti di identificazione.Mais je sais queHunter a été exploitée principalement sur la côte Est.
Madame Walters, durant 28 années votre famille a détenue et exploitée votre bijouterie.
Très poissonneuse, elle est exploitée par les pêcheries artisanales et industrielles.
La nature luxuriante descollines de Grasse est exploitée pour fabriquer du parfum.
La voie ferrée est exploitée par la Rete Ferroviaria Italiana qui la classe comme ligne fondamentale.
Il aura une base hebdomadaire, et sera exploitée avec neuf porte-conteneurs EVP de 4200.
Avrà frequenza settimanale e sarà operato con nove portacontainer da 4.200 teu.Le 7 novembre,la plateforme pétrolière Frade, exploitée par la société de forage américaine Chevron-Texaco, commençait à perdre du pétrole brut.
Lo scorso 7novembre la piattaforma petrolifera Frade, operata dalla società di trivellazione Chevron-Texaco, ha iniziato a perdere greggio.Il aura une base hebdomadaire, et sera exploitée avec neuf porte-conteneurs de 4.200 evp.
Avrà frequenza settimanale e sarà operato con nove portacontainer da 4.200 teu.Cette installation néerlandais détenue et exploitée est vraiment une expérience exquise excavation.
