Exemples d'utilisation de As un problème en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
T'as un problème.
Du har ett problem.Il paraît que tu as un problème.
Du lär ha ett problem.Tu as un problème.
Du har ett problem.On dirait que tu as un problème là.
Du har ett problem.Tu as un problème?
Är det något problem?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un autre problèmele principal problèmeun gros problèmepetit problèmeun problème majeur
problèmes techniques
le seul problèmeun grave problèmeproblèmes potentiels
problèmes communs
Plus
C'est toi qui as un problème.
T'as un problème.
Du har ett jätteproblem.J'ai dit:"Tu as un problème?
Jag frågade om du har problem.Tu as un problème si tu y crois.
Du har ett problem.Et je sais que tu as un problème avec ça.
Jag vet att du har problem med det.Tu as un problème, Laurel.
Du har ett problem, Laurel.Calme-toi avec ce carnet de naze, t'as un problème.
Tagga ner med nördboken: Du har problem.Toi, tu as un problème.
Och det är du som har problem.Et ça fonctionne? Oui. Si tu crois que tu as un problème.
Det verkar så, om man tror att man har problem.Tu as un problème, Michael.
Du har ett problem, Michael.La prochaine fois que t'as un problème, tu viens me voir.
Nästa gång du har problem, så kommer du till mig.T'as un problème, moi aussi.
Du har ett problem och jag med.Dès que tu as un problème, tu appelles Matt.
När du har problem ringer du Matt.Tu as un problème, tu te rappelles?
Du har problem, kommer du ihåg?Si jamais tu as un problème, compte sur moi.
Si tu as un problème avec quelqu'un, ne râle pas pour rien.
Klaga inte i onödan om du inte verkligen har problem med nån.Il paraît que tu as un problème avec deux de mes employés.
Jag förstår att du har ett problem med två av mina anställda.Si tu as un problème, promets d'appeler le Dr Thurman?
Och om du behöver något, lova mig att du ringer Dr Thurman?Si, tu as un problème au cerveau.
Si tu as un problème, va voir Max.
Om du har problem, ta upp det med Max.Si tu as un problème, réglons ça entre toi et moi.
Om du har problem, så ta det med mig.Quand t'as un problème Il faut fouetter la crème.
Om du stöter på problem, måste du tackla det.Si tu as un problème avec moi, Juice, alors allons-y.
Om du har problem med mig, Juice, så kom igen.Donc, si tu as un problème, est préférable de le dire maintenant.
Så om du har problem, är det bäst du säger det nu.Si tu as un problème avec Malcolm Merlyn, arrange ça toi même.
Om du har problem med Malcolm Merlyn, så ta hand om det själv.
