COMMITMENT TO COMBATING Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• impegno nella lotta
• impegno a combattere

Esempi di utilizzo di Commitment to combating in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Energy efficiency and commitment to combating climate change.
Efficienza energetica e impegno contro il cambiamento climatico.

Violence Against Women, by having affirmed its emphatic commitment to combating gender-based violence.
avendo affermato il suo forte impegno a lottare contro la violenza basata sul genere.

We cannot lose sight of our commitment to combating climate change.
Non possiamo perdere di vista l'impegno che abbiamo assunto nella lotta contro il cambiamento climatico.

Our commitment to combating easily communicable diseases,
Il nostro impegno a combattere le malattie trasmissibili,

It is in these challenging times that our commitment to combating racism must be relentless.
È in questi tempi difficili che il nostro impegno nella lotta al razzismo deve essere incessante.

Strengthens its commitment to combating terrorism and upholding the fundamental principles of freedom,
Rafforza il proprio impegno nella lotta al terrorismo e nel sostegno dei principi fondamentali di libertà,

The international community has confirmed its commitment to combating poverty on several occasions.
ha confermato in svariate occasioni il proprio impegno per la lotta contro la povertà.

Above all, I wished to reaffirm my commitment to combating the construction of a fortress,
Ho voluto soprattutto ribadire il mio impegno per combattere la costruzione di una fortezza Europa,

Third Countries where counter-terrorist capacity or commitment to combating terrorism needs to be enhanced.
sia necessario potenziare le capacità antiterroristiche o l'impegno verso la lotta al terrorismo;

The EU reaffirms its commitment to combating terrorism in all its forms and manifestations.
L'UE ribadisce il suo impegno di lottare contro il terrorismo in ogni sua forma e manifestazione.

whilst reiterating our steadfast commitment to combating those whose ideology flies in the face of our values.
per ribadire il nostro fermo impegno a contrastare coloro le cui ideologie sono in contrasto con i nostri valori.

The European Council reaffirms its commitment to combating HIV/AIDS, tuberculosis and malaria with a view to their eradication.
Il Consiglio europeo ribadisce il suo impegno nella lotta per l'eradicazione dell'HIV/AIDS, della tubercolosi e della malaria.

underline their commitment to combating irregularities and fraud as regards customs and related fields.
sottolineano il loro impegno a combattere le irregolarità e le frodi in materia doganale e nei settori connessi.

The Parliament needs to make clear its commitment to combating climate change and introduce ambitious environmental legislation.
Il Parlamento deve mettere in chiaro il suo impegno nel contrastare il cambiamento climatico e introdurre un'ambiziosa legislazione ambientale.

to combat social exclusion", held in Florence on 20‑22 May this year,"> the European Economic and Social Committee reiterated its commitment to combating discrimination of all kinds and to building an"inclusive" Europe.
il Comitato economico e sociale europeo ha rinnovato il suo impegno nella lotta contro ogni forma di discriminazione e per la costruzione di un'Europa"inclusiva.

Ministers reiterated their commitment to combating terrorism effectively, using all legal means and instruments available.
I Ministri hanno riconfermato il loro impegno a combattere efficacemente il terrorismo ricorrendo a tutti i mezzi e agli strumenti legali disponibili.

the Russian Federation as soon as possible, and reiterated their commitment to combating drug cultivation and production in Afghanistan and neighbouring countries,
e ribadito il loro impegno nella lotta contro la cultura e la pro duzione di droghe in Afghanistan e nei paesi limitrofi,

The European Commission today underscored its firm commitment to combating climate change by proposing legislation to bring
europea ha ribadito il proprio fermo impegno nella lotta ai cambiamenti climatici presentando una proposta legislativa

combating exclusion and discrimination, protecting the weakest in society, a commitment to combating gender violence and to the European protection order.
in modo da garantire protezione ai più deboli nella società con l'impegno di combattere la violenza di genere e introdurre l'ordine europeo di protezione.

No client relationship is worth compromising our commitment to combating money laundering, terrorist financing and other crimes.
è talmente importante da rischiare di compromettere l'impegno nel combattere il fenomeno del riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo e di altri crimini.

in line with our commitment to combating climate change.
in linea con il nostro impegno a combattere il cambiamento climatico.

and again I quote directly:‘its commitment to combating terrorism and upholding the fundamental principles of freedom,
cito di nuovo testualmente“il proprio impegno nella lotta al terrorismo e nel sostegno dei principi fondamentali di libertà,

I want to underline to you that the Council has always reiterated its commitment to combating terrorism effectively, using all legal means available,
Desidero farvi notare che il Consiglio ha costantemente ribadito l'impegno a combattere in maniera efficace il terrorismo ricorrendo a tutti i mezzi legali disponibili,

must send an unequivocal sign of its firm commitment to combating this violence which kills hundreds of women
deve inviare un segnale inequivocabile del proprio impegno contro la violenza, che uccide centinaia di donne

At European level, the commitment to combat all forms of terrorism is clear.
A livello europeo è chiaro l'impegno a contrastare tutte le forme di terrorismo.

We hope to keep the message and commitment to combat these situations.
Speriamo di custodire il messaggio e mantenere l'impegno per combattere queste situazioni.

This development provides a strong rationale for the EU to step up its commitment to combat climate change and safeguard the region's environment.
Queste previsioni giustificano perfettamente la scelta dellUE di rafforzare il suo impegno nella lotta contro i cambiamenti climatici e nella salvaguardia dellambiente della regione.

The Twelve have repeatedly stated their determination and commitment to combat international terrorism in all its forms.
I Dodici hanno ripetutamente manifestato la loro volontà e il loro impegno a combattere il terrorismo internazionale in tutte le sue forme.

In the Economic and Social Committee's view, a commitment to combat social exclusion has implications for the future
Il Comitato ritiene che l'impegno per combattere l'esclusione sociale contenga implicazioni per il futuro

A commitment to combat social exclusion has implications for the future
L'impegno per combattere l'esclusione sociale ha ripercussioni sul futuro

Come usare "commitment to combating" in una frase in Inglese

To promote renewed awareness of and commitment to combating liberal bias, strategies, and policies.

Trump signed legislation to continue the federal government’s commitment to combating the opioid crisis.

Villanova University has a long history of commitment to combating poverty and its causes.

Marquez’s remarks also appear to undermine the Supreme Court’s stated commitment to combating impunity.

It makes a mockery of the government’s commitment to combating slavery in the UK.

King’s rich legacy of servant leadership and radical commitment to combating racism and poverty.

The Paris Agreement was a vital step towards a global commitment to combating climate change.

The MRF’s logo and marks must reflect the organization’s values and commitment to combating melanoma.

Despite his commitment to combating climate change, he has been criticized for his inconsistent actions.

Jerry Brown and the Legislature have made clear their commitment to combating global climate change.

Come usare "impegno nella lotta, impegno a combattere" in una frase in Italiano

Il nostro impegno nella lotta saprà trattenerla.

Garantiamo il massimo impegno nella lotta al furto di identità.

Il Messico ha ripetutamente dimostrato il suo impegno a combattere i cartelli.

La seconda prevede un grande impegno nella lotta alla corruzione.

Abbiamo anche potenziato il nostro impegno nella lotta all’alcolismo.

Il governatore Lombardo: ''Mi impegno a combattere il clientelismo criminale''.

Microsoft ha rinnovato il suo impegno nella lotta ai cybercriminali.

Rossi: “Più impegno nella lotta allo sfruttamento.

Si, il ricordo c’è e anche il rinnovato impegno a combattere la mafia.

Dimostreremo al mondo il nostro totale ripudio e impegno a combattere il terrorismo.