What is the translation of " COMMITMENT TO COMBATING " in French?

• engagement à lutter contre
• engagement à combattre
• volonté de lutter contre
• engagement dans la lutte contre
• détermination à lutter contre
• volonté de combattre
• détermination à combattre
• attachement à la lutte contre

Examples of using Commitment to combating in English and their translations into French

Commitment to combating terrorism 9.1.
L'engagement contre le terrorisme 9.1.

Hospital care Our commitment to combating pain.
Notre engagement dans la lutte contre la douleur.

Our commitment to combating global climate change is unwavering.
Notre engagement à lutter contre le changement climatique mondial est inébranlable.

Switzerland reaffirms its commitment to combating all forms of forced.
La Suisse réaffirme son engagement dans la lutte contre toutes.

Our commitment to combating global climate change is unwavering.
Notre engagement dans la lutte contre les changements climatiques est inébranlable.

Parliamentarians voice their commitment to combating food insecurity.
Les parlementaires disent leur volonté de lutter contre l'insécurité alimentaire.

Our commitment to combating pain.
Notre engagement dans la lutte contre la douleur.

Many postwar European leaders expressed a commitment to combating this evil.
De nombreux leaders européens de l'après-guerre ont formulé un engagement à combattre ce mal.

Our commitment to combating climate change is as strong as ever.
C'est aussi dire que notre engagement à lutter contre le terrorisme est aussi vigoureux que jamais.

We cannot lose sight of our commitment to combating climate change.
Nous ne pouvons perdre de vue notre engagement à lutter contre le changement climatique.

Our commitment to combating HIV/AIDS, and particularly its impact on children, will not wane.
Notre détermination à lutter contre le VIH/sida, et en particulier contre ses répercussions sur les enfants, ne faiblira pas.

The EU and the GCC reaffirmed their commitment to combating the financing of terrorism.
L'UE et le CCG ont réaffirmé leur détermination à lutter contre le financement du terrorisme.

Commitment to combating inequalities and to inclusive and sustainable growth with decent work for all;
Engagement à lutter contre les inégalités et à la croissance durable et inclusive avec un travail décent pour tous;

Switzerland reaffirms its commitment to combating all forms of forced labour.
La Pologne renouvelle son engagement à lutter contre toutes les formes de travail forcé.

The Declaration that we have adopted today reaffirms our commitment to combating poverty.
La Déclaration que nous avons adoptée aujourd'hui réaffirme notre volonté de lutter contre la pauvreté.

They reiterated their commitment to combating terrorism as a global threat.
Ils ont rappelé leur détermination à lutter contre le terrorisme en tant que menace mondiale.

Shortly afterward, Ukrainian president Petro Poroshenko issued a press release affirming his commitment to combating anti-Semitism.
Peu après, le président ukrainien Petro Poroshenko a publié un communiqué de presse affirmant son engagement à combattre l'antisémitisme.

We reaffirm our commitment to combating terrorism through transparent methods.
Nous réaffirmons notre volonté de lutter contre le terrorisme par des méthodes transparentes.

The European Union has several times affirmed its commitment to combating violence against women.
L'Union européenne a affirmé, à plusieurs reprises, son engagement dans la lutte contre la violence à l'encontre des femmes.

France reaffirms its commitment to combating terrorism alongside its international coalition partners.
La France réaffirme son engagement à lutter contre le terrorisme, aux côtés de ses partenaires de la coalition internationale.

In this Declaration, African leaders once again demonstrated their firm commitment to combating hunger on the African continent.
Dans cette Déclaration, les dirigeants africains ont manifesté à nouveau leur ferme volonté de lutter contre la faim sur le continent africain.

The EU reaffirms its commitment to combating terrorism in all its forms and manifestations.
L'UE réaffirme sa volonté de lutter contre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations.

At the outset, on behalf of the people and Government of Guatemala, allow me to reiterate our commitment to combating HIV/AIDS.
Tout d'abord, au nom du peuple et du Gouvernement guatémaltèques, qu'il me soit permis de réaffirmer notre attachement à la lutte contre le VIH/sida.

Switzerland reaffirms its commitment to combating all forms of forced labour.
La Suisse réaffirme son engagement dans la lutte contre toutes les formes de travail forcé.

During these summits, the Heads of State and Government of the 15 Member States stressed their commitment to combating unemployment.
Au cours de ces sommets, les chefs d'Etat et de gouvernements de quinze États membres ont souligné leur engagement dans la lutte contre le chômage.

The European Union reaffirms its commitment to combating HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.
L'Union européenne confirme sa détermination de combattre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

The purpose of the workshop was to convince participants of the harm caused by discrimination against twins and to secure their commitment to combating the practice.
L'objectif visé était de convaincre les participants sur les méfaits de la discrimination à l'encontre des enfants jumeaux et d'obtenir leur engagement à combattre ce fléau.

It is in these challenging times that our commitment to combating racism must be relentless.
En ces temps difficiles, notre détermination à combattre le racisme doit être sans faille.

We reaffirmed our commitment to combating poverty and social exclusion and providing adequate and financially sustainable social protection.
Nous avons réaffirmé notre détermination à combattre la pauvreté et l'exclusion sociale et à assurer une protection sociale adéquate et viable financièrement.

The international community has confirmed its commitment to combating poverty on several occasions.
La communauté internationale a confirmé en plusieurs occasions son engagement à combattre la pauvreté.