PROGRAMMES DESIGNED Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• programmi destinati
• programmi progettati
• programmi volti
• programmi finalizzati
• programmi mirati
• programmi intesi
• programmi concepiti
• programmi disegnati

Esempi di utilizzo di Programmes designed in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Your Dioceses boast many programmes designed to assist them.
Le vostre Diocesi vantano molti programmi atti ad assisterli.

Are programmes designed for students who wish to study English and travel at the same time.
Sono i programmi progettati per gli allievi che desiderano studiare l'inglese e viaggiare allo stesso tempo.

Addition, Poland participates in many programmes designed to foster cooperation in the region.
Inoltre, la Polonia partecipa a numerosi programmi volti ad incrementare la cooperazione nella regione.

Programmes designed for students who want to learn or practice a sport while studying.
I programmi hanno progettato per gli allievi che vogliono imparare o si esercitano in uno sport mentre studiavano.

make additional financial resources available to programmes designed to solve problems of this nature.
L'UE dovrebbe mettere ulteriori risorse finanziarie a disposizione di programmi orientati alla soluzione di tali problemi.

Definition: Programmes designed to build upon the learning outcomes from ISCED level 1.
Definizione: Programmi finalizzati a sviluppare i risultati dell'apprendimento del primo livello ISCED.

Data collection allows operators the ability to proactively intervene with programmes designed to reactivate member engagement.
consente agli operatori di intervenire in modo proattivo con programmi disegnati per riattivare il coinvolgimento dei clienti.

Definition: Programmes designed to provide participants with professional knowledge, skills and competences.
Definizione: Programmi finalizzati a fornire agli studenti conoscenze, abilità e competenze professionali.

take into account the social dimension of development in programmes designed to support the economic and political reforms.
presente la dimensione sociale dello sviluppo nel contesto dei programmi destinati a sostenere le riforme politiche ed economiche;

Programmes designed to facilitate the integration of refugees into the society of the Member
I programmi volti a facilitare l'integrazione dei rifugiati nella società dello Stato membro,

ability of Member States to co-fund programmes designed to tackle poverty at a local level.
alla capacità degli Stati membri di cofinanziare i programmi mirati alla lotta alla povertà a livello locale.

Member States shall develop programmes designed to encourage organisations to implement an environment management system.
Gli Stati membri predispongono programmi finalizzati a incentivare le organizzazioni ad applicare un sistema di gestione ambientale.

retailers on a number of programmes designed to make improvements in our supply chain.
riguardo a una varietà di programmi concepiti per migliorare la nostra catena di fornitura.

Your programmes designed to highlight the importance of Sunday Mass should
I vostri programmi volti a evidenziare l'importanza della Messa domenicale dovrebbero

Academic input, underpinned by mission-relevant research, validates a portfolio of programmes designed to meet national and international quality standards.
Contributi accademici, sostenuta dalla ricerca missione rilevanti, convalida un portafoglio di programmi progettati per soddisfare gli standard di qualità nazionali ed internazionali.

This means that the very programmes designed to counter marginalisation
Ciò significa che proprio i programmi destinati a contrastare l'emarginazione

application do not clearly support programmes designed for women, which has not been the case.
strutturali non siano basate chiaramente su programmi concepiti appositamente per la donna, cosa non avvenuta.

craft sector to be simply associated in programmes designed for the business world in general, with no distinction between small and large enterprises.
viene semplicemente associato a programmi concepiti per l'insieme del mondo professionale, per l'insieme delle piccole e grandi imprese.

while offering new functions and programmes designed to ensure easy operation and impeccable results.
ridotti consumi di energia e acqua accanto a nuove funzioni e programmi studiati per garantire facilità d'uso e risultati impeccabili.

We could also explore South Asian participation in programmes designed to strengthen mutual understanding
Andrebbe inoltre incoraggiata la partecipazione dell'Asia meridionale a programmi destinati a rafforzare la comprensione reciproca

as many as 3% of students participate in programmes designed for ethnic minorities.
così come solo il 3% degli studenti partecipa ai programmi designati per le minoranze etniche.

The implementation in the Member States of programmes designed to give all young people a basic understanding
Attuazione negli Stati membri di programmi destinati a dare a tutti i giovani, durante la

free surgeries in government hospitals and others programmes designed to assist them.
interventi chirurgici gratuiti negli ospedali governativi e altri programmi progettati per assisterli.

Frances King School of English offers a wide range of programmes designed to satisfy the requirements of the students who are asked
Frances King School of English offre una vasta gamma di programmi progettati per soddisfare le esigenze degli studenti che sono invitati

retailers on programmes designed to drive improvements across the textile industry.
nonché altri marchi e rivenditori, a programmi progettati per attuare miglioramenti nel settore tessile.

The cohesion countries are well represented in programmes designed to encourage the mobility of researchers,
coesione sono rappresentati in modo adeguato nei programmi intesi a incoraggiare la mobili tà dei ricercatori,

investments and programmes designed to meet the needs of Kazakhstan,
investimenti e programmi concepiti per soddisfare le esigenze del Kazakistan,

We also offer a number of programmes designed to develop the soft skills of our students
Offriamo inoltre una serie di programmi volti a sviluppare le competenze trasversali dei nostri studenti

notably by developing policy and programmes designed to harness the employment potential of the information society
in particolare attraverso l'attuazione di politiche e programmi destinati a sfruttare il potenziale in materia di occupazione della società

ability of Member States to co-fund programmes designed to tackle poverty at a local level and the Commission should provide guidance,
alla capacità degli Stati membri di cofinanziare i programmi mirati alla lotta alla povertà a livello locale: la Commissione dovrebbe quindi offrire consulenza e orientamenti, promuovere l'apprendimento

Come usare "programmes designed" in una frase in Inglese

Programmes designed for children below the age of 3.

Programmes designed to develop more independent skills around movement.

Programmes designed for the novice, one person per sled.

Individual programmes designed for all ages and fitness levels.

First aid training programmes designed especially for your organisation.

Programmes designed to facilitate personal development and social interest.

There are different programmes designed to help different conditions.

Tailored programmes designed to promote well-being in the workplace.

We offer programmes designed to help in several different arenas.

Experience and professional programmes designed and delivered to their context.

Come usare "programmi volti, programmi progettati, programmi destinati" in una frase in Italiano

Include programmi volti al miglioramento dei sintomi principali.

Adware - Programmi progettati per visualizzare o avviare annunci pubblicitari.

Sono in atto piani e programmi volti ad affrontare l inquinamento.

Esistono diversi programmi volti a rispondere ai bisogni dei professionisti sanitari.

Povertà nello Stato, ponendo particolare attenzione ai programmi volti alla sua riduzione.

Offriamo programmi destinati a utenti, insegnanti e studenti.

Gli attuali programmi volti a ridurre l’obesità negli adulti non stanno funzionando.

Le applicazioni sono programmi progettati per svolgere delle attività specifiche.

Twitch offrirà programmi progettati per questo scopo.

L’ESF fornisce all’Unione Europea programmi volti a rinnovare l’occupabilità delle persone.