What is the translation of " PROGRAMMES DESIGNED " in French?

• programmes conçus
• programmes visant
• programmes destinés
• programmes élaborés
• programmes orientés

Examples of using Programmes designed in English and their translations into French

Organization's programmes designed to assist.
L'Organisation visant à aider les pays.

Programmes designed to assist developing countries.
Visant à aider les pays en développement.

There were even programmes designed to encourage it.
Des programmes destinés à l'encourager.

Programmes designed to reduce unemployment.
Les programmes orientés vers la résorption du chômage.

Our school offers programmes designed for an adult audience.
Notre école propose des programmes conçus pour un public adulte.

Programmes designed to lead to the labour market 4.
Programmes conçus pour mener au marché du travail 4.

Your Dioceses boast many programmes designed to assist them.
Vos diocèses s'enorgueillissent de nombreux programmes visant à les assister.

Programmes designed to stimulate the"entrepreneurial spirit.
Programmes visant à stimuler l'esprit dj entreprise.

UNFPA promotes legislation and programmes designed to end child marriage.
L'UNFPA encourage les lois et les programmes visant à mettre fin au mariage d'enfants.

Programmes designed together according to your desires and our expertise.
Des programmes conçus ensemble selon vos envies et notre expertise.

Subsidies are also given to programmes designed to promote social volunteer work.
Sont également subventionnés des programmes visant à favoriser le volontariat social.

Programmes designed especially for young people do not exist everywhere.
Mais il n'existe pas toujours de programmes conçus spécialement pour les jeunes.

Number of strategies and programmes designed, validated and implemented.
Accroissement du nombre de stratégies et de programmes conçus, approuvés et mis en œuvre.

The programmes designed for these purposes must be strengthened and enhanced.
Les programmes conçus à ces fins doivent être intensifiés et améliorés.

Members of Parliament monitor the policies and programmes designed for children.
Les parlementaires surveillent les politiques et programmes conçus à l'intention des enfants.

Policies and programmes designed to shelter people.
Politiques et programmes conçus pour protéger les personnes.

Strengthened processes of follow-up and linkage of policies, plans and programmes designed for ethnic populations;
Consolider les modalités de suivi et de formulation de politiques, plans et programmes orientés vers les populations ethniques.

ISCED 3B: programmes designed to provide direct access to ISCED 5B.
Niveau 3B: programmes conçus pour permettre d'accéder directement au niveau 5B.

His delegation considered the concept of"mainstreaming" as simply a matter of adopting policies and programmes designed and evaluated in terms of the benefits for women.
La délégation ghanéenne considère le concept d'intégration comme la simple question d'adopter des politiques et des programmes élaborés et évalués selon les bénéfices qu'ils peuvent apporter aux femmes.

Not compatible with programmes designed for delicate garments and duvets.
Non compatible avec les programmes conçus pour le linge délicat et les couettes.

Programmes designed to prevent vulnerable children from recruitment by such armed groups.
Programmes visant à empêcher l'enrôlement des enfants vulnérables.

There are examples of new programmes designed to create literate environments.
Il contient également des exemples de nouveaux programmes destinés à créer des conditions propices à l'alphabétisation.

Programmes designed for specific groups of unemployed(women, youth, disabled persons);
Programmes conçus pour certains groupes de chômeurs(femmes, jeunes, handicapés);

Operationalize policies, strategies and programmes designed to increase and broaden women's engagement;
La mise en œuvre de politiques, stratégies et programmes visant à accroître et à élargir leur champ d'action;

Programmes designed to attract qualified nationals abroad can also attract nonnationals.
Les programmes destinés à attirer les ressortissants qualifi és installés à l'étranger peuvent également attirer des nonressortissants.

Identification and appraisal of programmes designed to support regional integration(and EPA preparations.
Recensement et appréciation de programmes conçus pour aider à l'intégration régionale(et préparations aux APE.

Programmes designed during reconstruction can lay foundations for child protection and strengthen social infrastructures, particularly in relation to health and education.
Les programmes élaborés pendant la période de reconstruction peuvent poser les bases nécessaires à la protection de l'enfant et au renforcement de l'infrastructure sociale, particulièrement dans les domaines de la santé et de l'éducation.

Particular emphasis should be given to programmes designed specifically for marginalised members of the community.
On devrait accorder une importance toute particulière aux programmes conçus spécifiquement pour les membres marginalisés de la collectivité.

Establish programmes designed to protect the cultural identity of child refugees.
Lancer des programmes visant à protéger l'identité culturelle des enfants réfugiés.

The discussions about Africas space policy and strategy need to ensure that any programmes designed to coordinate African space activities do not end up delaying their implementation.
Le débat autour de la politique et de la stratégie africaines de l'espace doit s'assurer que les programmes élaborés pour la coordination des activités spatiales africaines ne retardent pas, en définitive, leur mise en œuvre.

How to use "programmes designed" in an English sentence

Who are the Performance Programmes designed for?

Programmes designed toward industry and occupational needs.

Are these training programmes designed by you?

Educational programmes designed to stimulate and inspire students.

Who are the programmes designed for ? 1.

Then there are programmes designed to develop entrepreneurs.

He had tried several programmes designed by “internet-gurus”.

Bespoke Programmes: customised programmes designed specifically for you.

I also offer programmes designed for specific subjects.

Discover our pathway programmes designed for international students.

How to use "programmes visant, programmes destinés, programmes conçus" in a French sentence

L'EDQM participe également à des programmes visant à réduire son empreinte carbone.

Il offre de nombreux programmes destinés à aider les néo-Canadiens.

Chaque région doit donc élaborer des programmes visant à promouvoir l'emploi. »

Aperçu des deux programmes destinés aux membres de la FCCT.

Consultez les programmes destinés aux personnes qui achètent leur première maison.

L'Esa dispose de programmes visant la Lune puis Mars.

L'interdiction s'étendra aux programmes destinés aux adolescents dans quelques mois.

Une solution CRM regroupe des programmes visant à améliorer les ventes.

L'alcool ou programmes conçus pour différentes personnes dans le faites commentaires.

Le musée offre différents programmes destinés aux groupes scolaires.