Esempi di utilizzo di Предполагаемых in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Типы предполагаемых нарушений.
Types of alleged irregularity.Предполагаемых поступлений Целевого фонда.
Estimated trust fund income.Общая сумма предполагаемых поступлений.
Total expected income.Трех предполагаемых дел, касающихся неуважения к суду.
Three expected contempt cases.За вычетом предполагаемых поступлений а/.
Less estimated income a/.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
предполагаемое время прибытия
предполагаемых нарушений
предполагаемый преступник
предполагаемых жертв
предполагаемых нарушений прав человека
предполагаемого мошенничества
предполагает наличие
предполагаемых случаев
предполагаемого правонарушителя
предполагает использование
Più
Utilizzo con avverbi
можно предположитьразумно предположитьпросто предположилтакже предположилпредполагает более
поэтому можно предположитьнеизбежно предполагаетзачастую предполагаетпредполагает как
необязательно предполагает
Più
Utilizzo con verbi
позволяет предположитьдавайте предположимкасающихся предполагаемыхрасследовать предполагаемыепредполагает завершить
предполагают предпринять
предполагает использовать
следует предположитьпредприняли или предполагаютпредполагаемых потерпевших
Più
Принимать жалобы предполагаемых жертв;
To receive complaints from alleged victims;Число предполагаемых достижений.
Number of expected accomplishments.Судебное преследование предполагаемых преступников.
Prosecution of alleged offenders.Выдача предполагаемых преступников.
Extradition of alleged offenders.Сообщений категории II о предполагаемых проступках.
Category II allegations of misconduct.Важность предполагаемых показаний;
The importance of the anticipated evidence;Это распечатка таблицы предполагаемых расходов.
It's a spreadsheet of projected expenditure.Случаи предполагаемых нарушений прав человека.
Cases of alleged human rights violations.Один из наших предполагаемых кандидатов.
One of our prospective candidates.Расписание планируемых и предполагаемых совещаний.
Calendar of planned and proposed meetings.Увеличение предполагаемых окончательных расходов.
Increase in the anticipated final cost.Произвольные аресты и пытки предполагаемых.
Arbitrary arrest and torture of suspected"insurgents.И стрип- клуб И предполагаемых личностей.
And the strip club and the assumed identities.Попросите предполагаемых потерпевших не менять одежду.
Ask presumed victims not to change clothes.Автодорожных проектов- 12 на предполагаемых маршрутах ЕАТС.
Road projects- 12 along proposed EATL routes.Раскрытие предполагаемых стратегических намерений.
Revealing Assumed Strategic Intentions.О предполагаемых побочных эффектах нужно рассказывать врачу.
Mention suspected side-effects to your doctor.Общий объем предполагаемых потребностей в ресурсах.
Total estimated resource requirements.Просьба описать профили предполагаемых преступников.
Please describe profiles of the suspected traffickers.Может, две из предполагаемых жертв не появились.
Maybe two of the intended victims were no-shows.Правильное предварительное предупреждение о предполагаемых маневрах;
Correct advance warning of intended manoeuvres;Сводные данные о предполагаемых расходах на 1995 год.
Summary of projected expenditure for 1995.Правильное заблаговременное предупреждение о предполагаемых маневрах;
Correct advance warning of intended manoeuvres.Заявление предполагаемых должностных лиц организации;
Statement of proposed officers of the entity;Предполагаемых пользователей: одиночных пользователей или большой группы.
Intended Users: Single users or Large Group.
