Esempi di utilizzo di Раньше in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как можно раньше.
As soon as you can.Раньше была уликой.
It was formerly evidence.Они возвращаются раньше.
They will return soon.На два дня раньше срока?
Two days ahead of schedule?Раньше и это не помогало.
Before and it did not help.
Le persone traducono anche
Тебе следовало спросить раньше.
You should ask before.Раньше, чем вы думаете, Илай.
Sooner than you think, Eli.Женщину, которую раньше любил.
The woman I formerly loved.Забронируйте раньше- получите подарок!
Book early- get a gift!Забываешь все, что раньше знал.
Forget… What you formerly knew.Но будет. Раньше, чем ты думаешь.
You will, sooner than you think.Операция не раньше 2- 3 лет.
Operation no earlier than 2- 3 years.Раньше она старалась избегать полицейских.
She used to avoid police.Да, они приехали раньше времени.
Yes, they got here ahead of time.Раньше были подруги, а теперь.
In the past it was girl friends and now.Не надо нервничать раньше времени.
Do not be nervous ahead of time.На пять минут раньше, мистер Сиферт.
Five minutes early, Mr. Siefert.Раньше с пассажиров взимали$ 10.
Previously, passengers were charged$ 10.Возможно даже раньше чем вы думаете.
Perhaps even sooner than you think.Это необходимо сделать как можно раньше.
This must be done possibly early.Освободить вас раньше, чтобы вы жили.
Freed you sooner so you would live.Запустить обнаружение как можно раньше.
Run discovery as soon as possible.Раньше я приобретал продукты через портал.
I used to buy through the portal.А изобретен он был раньше, в 1822 году.
And it was invented earlier, in 1822.Раньше это была банановая плантация.
Previously, it was a banana plantation.Никогда раньше она не говорила с богами.
She had never spoken with a god before.Ну, я не нуждалась в защите раньше.
Well, I haven't needed protection in the past.Раньше вы не представляете, как тяжело было.
Earlier you don't represent as it was heavy.Я никогда раньше не видела таких огромных городов.
I had never seen such a huge city before.Раньше они входили в состав Советского Союза.
They were formerly part of the Soviet Union.
