جزءا لا يتجزأ Meaning in English - translations and usage examples

• integral part
• embedded
• is integral
• an integral component
• inseparable part
• an intrinsic part
• integral parts
• are integral
• be integral
• was integral

Examples of using جزءا لا يتجزأ in Arabic and their translations into English

لأنها جزءا لا يتجزأ من
Because it has embedded.

في الليل، مصباح LED مشرق جزءا لا يتجزأ
At night, the embedded bright LED lamp.

جزءا لا يتجزأ من قبل الألياف الألياف البصرية G657A1
Pre-embedded fiber optic fiber G657A1.

نظام للمد جزءا لا يتجزأ من لغة البرمجة
Extensible system of embedded programming language.

تمثل هذه البروتوكولات جزءا لا يتجزأ من هذا الاتفاق
Such protocols shall be an integral part of this agreement.

الشاي لتصبح جزءا لا يتجزأ من الحياة اليومية للناس
Tea to become an indispensable part of people's daily life.

صناعة الإعلان" شبكة الإصدار جزءا لا يتجزأ من نظام اللعب فك
Advertising Industry Network version of embedded decoding play system.

ويُعد ذلك النهج جزءا لا يتجزأ من أنظمة إدارة أداء المكتب
That approach is integral to UNOPS performance management systems.

لهذا غيض أسابيع من الأسبوع, لقد اثنين جزءا لا يتجزأ من دروس الفيديو
For this weeks tip of the week, we have embedded two video tutorials.

الألياف لأنها جزءا لا يتجزأ من وما قبل مصقول
Because it has embedded fiber and pre-polished.

ويشكل استخدام وسائل تنظيم الأسرة جزءا لا يتجزأ من الحق في الصحة
Use of family planning methods is an integral component of the right to health.

تصميم هيكل التثبيت جزءا لا يتجزأ من معيار السيارات دين واحد
Design of embedded installation structure for Automobile standard single DIN.

الآن جزءا لا يتجزأ من حل جميع الكتل والمطبات وفقا لمستوى الفاتورة
Now the solution is embedded all lumps and bumps according to the invoice level.

تشكل هذه المصفوفة جزءا لا يتجزأ من اتفاق التعاون
This matrix shall be an integral part of the cooperation agreement.

قسم الجدار علقت بعجلة الصلب مستقيمة والعالمي جزءا لا يتجزأ
The partition wall suspended by the embedded Straight and universal steel wheel.

هذه هي الفلفل الأحمر جزءا لا يتجزأ من المطابخ المختلفة في العالم
These Red Chillies are an inseparable part of various cuisines of the world.

Custom مرشح قماش ربط حلقة مطاطية العنق وحجم دقيق من المطاط جزءا لا يتجزأ
Custom filter cloth connecting neck rubber ring and accurate size of embedded rubber.

تتبع الوقت جزءا لا يتجزأ من مساعدة الحضارة الإنسانية على التطور
Keeping track of time has been as integral part of helping human civilisation to develop.

الجدار قسم علقت بواسطة جزءا لا يتجزأ من عجلة الصلب مستقيم وعالمية
The partition wall suspended by the embedded Straight and universal steel wheel.

مرشح قماش مخصص يربط حلقة المطاط الرقبة وحجم دقيق من المطاط جزءا لا يتجزأ
Custom filter cloth connecting neck rubber ring and accurate size of embedded rubber.

ويشكل جميع المنحدرين من أصل أوسيتي جزءا لا يتجزأ من تاريخ جورجيا منذ قرون
Every ethnic Ossetian has been an inseparable part of Georgian history for centuries.

التطبيق جزءا لا يتجزأ من البحث، وحماية البريد المزعج آمنة ويدعم البريد الصوتي
The application has embedded search, safe spam protection and supports voice mail.

شكلت برامج الأسلحة العراقية المحظورة جزءا لا يتجزأ من صناعاته العسكرية
Iraq ' s proscribed weapons programmes were integral parts of its military industries.

وهذه القرارات تشكل جزءا لا يتجزأ من الإطار القانوني لحل النزاع
These resolutions constitute the integral part of the legal framework for the conflict settlement.

يمثل رصد وتقييم أداء الخدمات المشتركة جزءا لا يتجزأ من الإدارة الفعالة
Monitoring and evaluation of performance on common services are integral to effective management.

التحديات: لقد كان التجوال جزءا لا يتجزأ من تنمية المجتمعات والمدن والثقافة والشعوب العربية
Challenges: Mobility was an integral part of the development of Arab societies, cities, culture and people.

يشكل رصد وتقييم الأداء المتعلق بالخدمات المشتركة جزءا لا يتجزأ من الإدارة الفعالة
Monitoring and evaluation of performance on common services are integral to effective management.

ويشكل توفير التغطية الصحية للجميع جزءا لا يتجزأ من عنصري الحماية الصحية الاجتماعية
Universal health coverage is integral to both elements of social health protection.

وتشكل المشاركة الكاملة لأصحاب المصلحة غير التنفيذيين جزءا لا يتجزأ من نجاح المساءلة المتبادلة
Full participation of non-executive stakeholders is integral to successful mutual accountability.

يشكل التعليم في المدارس الإسلامية جزءا لا يتجزأ من نظام التعليم الوطني في بنغلاديش
Madrasa education is an inseparable part of the national education system in Bangladesh.