EMBEDDED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• جزءا لا يتجزأ
• المضمنة
• المدمجة
• المضمن
• مدمجة
• تضمين
• المترسخة
• مغروسة
• دمج
• ملحقين
• متأصلة
• يطمر
• ترسيخ
• بتضمين
• مطمورة
• مترسخة
• منغرسة

Examples of using Embedded in English and their translations into Arabic

Embedded LINUX operating system.
يطمر LINUX نظام

Operation System: Embedded Linux.
نظام التشغيل: يطمر Linux

Embedded MQL5. community chat.
دردشة مُضمَّنَة لمجتمع MQL5

Operating System: Embedded LINUX.
نظام التشغيل: يطمر Linux

Embedded content from other websites.
المحتوى المضمّن من مواقع ويب أخرى

Operating system: Embedded LINUX OS.
نظام التشغيل: يطمر Linux os

Embedded content from other Web sites.
المحتوى المضمّن من مواقع ويب أخرى

Use thumbnails embedded in files.
استخدم المصغرات المضمّنة في الملفات

The embedded motion sensor has an algorithm to reduce noise and false triggering.
يحتوي مستشعر الحركة المضمّن على خوارزمية لتقليل التشويش والتحريض الخاطئ

Use thumbnails embedded in files.
استعمل المصغرات المُضمّنة في الملفات@ title

Embedded content retains its original permissions for reliable, fine-grained control.
ويحتفظ المحتوى المضمَّن بأذوناته الأصلية، للتحكم الدقيق والموثوق به

Looks like there's stuff embedded in the bone.
يبدو أن هناك أشياء مغروسة في العظم

And the debris embedded in the remains suggests an explosion.
و الحطام الذي يطمر الجثة يشير إلى انفجار

There's a small piece of metal embedded in this vertebra.
هنالك قطعة معدنية صغيرة مطمورة بالفقرات

Code embedded in crossword puzzles published simultaneously in several international newspapers.
الشفرة منغرسة في أحجيات كلمة متقطعة منشورة خلال وقت واحد في صحف عالمية متعددة

And we found splinters embedded deeply in the palm of his hand.
ووجدنا شظايا مغروسة بعمق في كف يده

Embedded 8-inch Tablet PC offers easier key cutting capability with graphical user interface.
يوفر الكمبيوتر اللوحي 8 بوصات المضمّن إمكانية قص أسهل للمفاتيح مع واجهة مستخدم رسومية

We found this embedded in the penile stump.
وجدنا هذه المضمّنة في القرمة القضيبية

The victim had foreign objects embedded in her left femur.
الضحية كانت لديها أشياء غريبة مغروسة في فخذها الأيسر

The offices are embedded in local communities and appropriate to local operational practices.
وتشكل المكاتب جزءًا لا يتجزأ من المجتمعات المحلية وتتناسب مع الممارسات التشغيلية المحلية

Social integration policies should be embedded in a human rights framework.
ينبغي أن تكون سياسات الاندماج الاجتماعي متأصلة في إطار حقوق الإنسان

A philosophy embedded in our corporate culture'.
فلسفة متأصلة في ثقافة شركتنا

Those would be teeth embedded in that dude's knuckles.
هذه ربما تكون أسنان مغروسة في مفصل ذاك الرجل

I found these shards embedded in a laceration on the scalp.
لقد وجدت هذه الشظايا مطمورة في تهتك في فروة الرأس

I found a particulate embedded in the anterior aspect of the T4.
لقد وجدتُ جسيمات T4 مطمورة في الوجه الأمامي من الفقرة

Climate impacts and risks embedded across council decision-making.
ترسيخ تأثيرات المناخ ومخاطره في عملية اتخاذ القرارات من جانب المجلس

Watchdog of hardware and embedded operating system to ensure properly running;
حراسة الأجهزة ونظام التشغيل المضمّن لضمان التشغيل الصحيح

Superman's fingerprints embedded in steel at the scene of the Stones' murders.
اثار اصابع سوبرمان منغرسة في الحديد في مسرح جريمة مقتل ستون

Debating practices will be embedded in education institutions and CSOs;
سيتم دمج النقاش والحوار مع المؤسسات التعليمية ومنظمات المجتمع المدني

Furthermore, Microsoft has embedded Skype recording features in this app.
علاوة على ذلك، قامت Microsoft بتضمين ميزات تسجيل Skype في هذا التطبيق

How to use "embedded" in a sentence

How Facebook Embedded Posts Look Like?

Pic microcontroller and embedded systems mazidi.

Decorated with embedded Calfskin covered jewels.

Entry-level ARM platform for embedded applications.

the embedded machines for their builds.

See wiki page TARGET Embedded Mipsel.

Academy, the job embedded for Goldsmith.

EEL4730: Programming Embedded Systems, (Fall 2015).

Embedded into the bay and nature.

Renesas Cubesuite and IAR Embedded Workbench.