What is the translation of " EMBEDDED " in Ukrainian?

• вбудованих
• embedded
• впроваджені
• закладені
• вбудовувані
• вбудовуються
• вкладених
• вмонтовані
• вбудовано
• закладних
• врізані
• вставлені
• впроваджуються
• вплетені
• вмонтовано
• вбудовування
• вбудовуватися
• убудованих
• вкладається

Examples of using Embedded in English and their translations into Ukrainian

Manufacture embedded parts.
Виготовлення закладних деталей.

Embedded in popular web browsers.
Вбудовування в популярні гортачі.

Placement of embedded parts(t):.
Розміщення закладних деталей(t):.

Embedded safes are the best choice for a home.
Вмонтовані сейфи- найбільш оптимальний вибір для дому.

Visualization embedded computers.
Вбудовувані комп'ютери для візуалізації.

Now allocate the device and pornostream partially embedded.
Сьогодні виділяють повновбудовувані пристрою і частково вбудовувані.

Extract embedded option in the cupboard.
Варіант вбудовування витяжки в кухонну шафу.

Flow hoods distinguish embedded and locks.
Проточні витяжки розрізняють вбудовуються і врізні.

Embedded into the opening can not be removed, as they build into it.
Вбудовувані в отвір неможливо буде зняти, так як вони вмуровують в нього.

Type of instalation: Embedded and other options.
Тип установки: вбудовуються і інші варіанти.

Countries, companies, teams, people- are also examples of embedded systems.
Країни, компанії, команди, люди- також приклади вкладених систем.

Types of shells: embedded in the countertop(curbstone) other.
Види раковин: вбудовуються в стільницю(тумбу) та інші.

Inside the box with different products embedded inventory.
Всередину ящика з різним товаром вкладається опис.

Recognition of embedded installers+ discrete logging.
Розпізнавання вкладених установників+ дискретне журналирование.

Self-search for hidden cameras and embedded devices.
Самостійний пошук прихованих камер і закладних пристроїв.

The dowels can be embedded both inside the board and outside.
Шпонки можуть бути врізані як всередину дошки так і зовні.

Everything for a small kitchen in demand embedded devices.
Для облаштування маленької кухні користується попитом вбудовуються прилади.

The next step- assembling embedded profiles for short sheet joints.
Наступний крок- монтаж закладних профілів для коротких стиків листа.

In other words, Western art replicates the unequal relationships already embedded in society.
Іншими словами, західне мистецтво повторює нерівні відносини, вже закладені в суспільстві.

So they have all of the information embedded in them of what was constructed.
Бо в них вбудовано усю інформацію про те, що було збудовано.

Gif and be embedded in the main text and numbered sequentially. Marking Fig.
Gif та бути вмонтовані в основний текст і пронумеровані послідовно. Позначення Рис.

Traditions have been deeply embedded in our lives.
Їхні традиції досі міцно вплетені у наше життя.

The service was embedded in one of the main products of the company- iTunes.
Сервіс було вбудовано в один із основних продуктів компанії- програму iTunes.

Some time ago were popular recorders, embedded in the rearview mirror.
Деякий час тому популярністю користувалися реєстратори, що вбудовуються в дзеркало заднього виду.

Embedded systems are equipped with a sliding panel, which increases the effectiveness of their work.
Вбудовувані системи оснащені висувною панеллю, яка підвищує ефективність їх роботи.

Most VMs are separate programs embedded as an add-on to 3ds Max.
Більшість МВ є окремими програмами, що вбудовуються як доповнення до 3Ds Max.

It is worth noting, that embedded devices are more expensive by 10-30 percent.
Варто відзначити, що вбудовуються прилади коштують дорожче на 10-30 відсотків.

Intended to provide electrical isolation of embedded parts into concrete sleepers with rail types R65.
Призначений для електричної ізоляції закладних деталей в залізобетонних шпалах з рейкою типу Р65.

Most often in such cabinets embedded sinks, and communication elements located within.
Найчастіше в таких шафах врізані мийки, а всередині розташовані комунікативні елементи.

The exception is the connection point embedded in table tops and retractable outlet for kitchen.
Виняток становлять місця підключення вбудовуються в стільниці та висувні розетки для кухні.