Examples of using Contained in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The blood is contained.
We contained the scene.
و إحتوينا الموقعThe spill was contained.
وتم أحتواء المادة المسكوبةIt also contained titanium at 114 ppm.
The situation has been contained.-Hello?
ـ لقد تّم إحتواء الموقفـ مرحباً؟?
People also translate
Area is contained. Bomb squad is on the way.
تم إحتواء المنطقة فرقة القنابل في طريقهاThe 2006 Åland Islands Government programme also contained a chapter on gender.
Some cells contained two prisoners.
Contained a 10% solution of hydrogen cyanide.
إحتوت على 10 بالمائة"منّ محلول"هيدروجين السّاينايدTheir packages contained psilocybin.
لقد إحتوت الطرود على السيلوسايبينContained in the small 2 oz jar is a beautifully fresh and smooth puree.
احتويت في الصغيرة 2[أز] مرطبان بشكل جميل طازجة وهريس ناعمةThe blasts are contained by an energy shield!
تم أحتواء القنابل بدرع الطاقة!The shells contained an experimental chemical weapon… known as the Novichok binary nerve agent.
القذائف إحتوت على سلاح كيميائي تجريبي المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي(Victor) If the infection is contained, he may still survive.
إذا تم إحتواء العدوي ربما يبقي علي قيد الحياهBut it contained the story that I wanted to draw.
لكنّها إحتوت القصّة التي أردت رسمها.Repeat… The blasts… contained… by an energy shield.
أكرر، تم أحتواء القنابل بدرع الطاقةThe plan contained a broad strategy focused on six major areas.
Was there a message contained in its equivocal symbolism?
كان هناك رسالة إحتوت في رمزيّته المريبة؟?The knowledge contained in that manual is your only leverage.
المعرفة إحتوت في ذلك الدليل قوة رفعك الوحيدةThe front of his pants contained tree bark and pine needles.
إحتوت مقدمة سرواله على لحاء شجر وإبر بلوطThe clouds contained nitrogen and oxygen and iron and silica.
أحتوت الغيوم على النيتروجين والأكسجين والحديد والسيليكاDesmond's vision contained another startling revelation.
تضمّنت رؤيا(دزموند) كشفاً مروّعاً آخرThe memory contained an enormous amount of information.
و الذاكرة البلوريه إحتوتْ على كمية هائلة مِنْ المعلوماتِI thought the jar contained a treasure, but I was wrong.
فكّرتُ ان الجار يحتويْ علي كنز لَكنِّي كُنْتُ خاطئَJust keep him contained close to the balcony, we will drop from there.
Early meetings of the Congress contained a minority of Muslims, mostly from the elite.
Well, that truck contained six months' worth of hazardous material.
حسنا، لقد تم أحتواء تلك الشاحنة ستة أشهر من المخاطر الجسيمةAll three graves contained the bodies of former F.B.I. agents.
إحتوت كلّ ثلاثة قبور الأجسام مشكّل إف. بي. آيPerhaps the metal box contained some sort of preservative presently unknown to us.
ربما الصندوق إحتوى على حارس حالياً مجهول اليناThus, the vigil contained many politically diverse views.
